SMKJD 大山脚和平路中学

劉昱昀 博士 (Dr. Yu-Yun Liu)

劉昱昀博士是一位活躍於國際舞台的全方位音樂家，現任福爾摩沙廣播交響樂團指揮、克里蒙納獨奏家室內樂團常任指揮，及國立臺灣戲曲學院兼任助理教授。他擁有國立臺灣藝術大學指揮碩士及佛光大學中國文學博士學位，其深厚的人文底蘊與精準的指揮造詣，使其作品詮釋兼具文化深度與當代感官衝擊。

在創作領域，劉博士曾兩度榮獲傳藝金曲獎「最佳民族樂曲專輯製作獎」，並獲教育部文藝創作獎首獎及多項國際作曲大賽肯定。作品以豐富的敘事感與跨領域整合見長，代表性國樂合奏作品如《大稻埕邊的亭仔腳》、《趙氏孤兒》及《歡慶．嘉年華》，皆在傳統根基中展現鮮明的當代語彙；其嗩吶協奏曲《遊子吟》更以細膩的情感渲染力廣受好評。

劉博士的音樂造詣橫跨國家級盛典與全球多媒體產製，曾受邀為國家地理頻道紀錄片《蝴蝶密碼》、經典遊戲《三國群英傳》及《幻想三國誌》系列創作配樂。此外，他多次受邀擔任國家級慶典（如 2025 年總統藝文茶會、2024 年第十六任總統就職典禮、2020 年國慶晚會）的音樂製作人，在大型跨域展演中展現出卓越的統籌實力與藝術感染力。

劉博士近年致力於探索人工智慧音樂生成（AI Music Generation）與表演互動的可能性，積極發展 AI 在傳統音樂與跨界藝術中的應用。2025 年更受世界劇場協會（OISTAT）之邀前往沙烏地阿拉伯，展示 AI 結合沉浸式聲響的創新實踐，持續推動當代音樂、科技與文化的深度融合。

音樂寄語：跨越海峽的亭仔腳——致馬來西亞的共鳴樂章
此次受和平路中學林校長、陶指揮及和平路中學華樂團的盛情邀請，參與這場名為「陽煦稷頌」的音樂盛會，心中充滿了親切的共鳴。「陽煦」映照著藝術的溫潤光輝，「稷頌」則是對人文繁衍與土地豐饒的深情禮讚 。當我走在馬來西亞街頭，看見那熟悉的「五腳基」（Five-foot way）建築，腦海中泛起的，正是我筆下的創作——《大稻埕邊的亭仔腳》。

「亭仔腳」與「五腳基」是我們血脈中共同的文化符號，它們不僅是遮風避雨的空間，更是生命交會、故事交織的場所 。在台灣的亭仔腳下，流淌著島嶼的歷史與溫情；在馬來西亞的五腳基中，則交融著多元族群的奮鬥與和諧 。這部作品是我對故鄉人文的一份禮讚，此次透過和平路中學華樂團夥伴們的精彩詮釋，這份來自台灣的情感得以跨越海峽，在南洋的土地上鳴響。

在此，我想將這部作品與這份寄語送給所有聽眾與樂友，願我們在音樂的「亭仔腳」下相聚，在「陽煦稷頌」的樂章裡感受彼此的共鳴、溫暖與感動。最後謝謝林校長與陶指揮的牽成，讓我們在旋律的流轉中，看見同樣美麗的人文風景。

🎼🎻一段因音乐而结下的缘分 🎼🎻

来自台湾的作曲家与指挥家刘昱昀博士，以其作品《大稻埕边亭仔脚》描绘台湾大稻埕的人文风情与生活记忆。

在一次机缘巧合下，大山脚和平路中学华乐团接触并演奏了这首作品。故此，团员们深深喜爱上乐曲中所蕴含的文化温度与人情故事，而这份跨越海峡的共鸣，也促成了与刘博士的相识。

因这段珍贵的音乐缘分，刘博士将亲临大山脚，与和平路中学华乐团携手合作，以音乐为桥梁，让台湾「亭仔脚」与马来西亚「五脚基」所承载的文化记忆在旋律中相互交融。

这不仅是一场音乐演出，更是一场跨越地域与文化的交流。让我们一同走进音符编织的故事，感受台湾与大马的人文风情，见证音乐连接彼此的力量。

✨ 诚邀您与家人朋友一同前来欣赏这场精彩的音乐盛宴！

🏆2026全槟华文嘉年华🏆

恭喜本校学生许韶哲(5Ti)在“2026全槟华文嘉年华”中表现优异，荣获文创高中诗歌组第二名，为校争光！
其作品成功入围全国赛，并将代表槟州参与全国竞赛。✨

这份荣誉离不开学生本身的努力与坚持，也感谢老师们的悉心指导及家长们一路以来的支持与鼓励。

愿同学们继续保持对华文学习与文学创作的热忱，在文字的世界里不断探索、成长，并在未来取得更优异的成绩！📚✍️

#2026全槟华文嘉年华
#文学创作
#为校争光

🏆 Karnival Bahasa Cina Pulau Pinang 2026 🏆
Tahniah kepada murid, Khor Shao Zhe(5Ti), atas pencapaian cemerlang dalam “Karnival Bahasa Cina Pulau Pinang 2026” dengan meraih:
📖 Tempat Kedua dalam Pertandingan Penulisan Kreatif Bahasa Cina Kategori Puisi Sekolah Menengah Atas
Kejayaan ini bukan sahaja membanggakan sekolah, malah membuktikan usaha dan semangat murid dalam bidang bahasa dan sastera Cina.

Karya beliau berjaya melayakkan diri ke pertandingan peringkat kebangsaan dan akan mewakili negeri Pulau Pinang ✨

Setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada para guru atas bimbingan yang penuh dedikasi serta ibu bapa atas sokongan dan dorongan yang berterusan.

Semoga para murid terus mengekalkan minat terhadap pembelajaran Bahasa Cina dan bidang penulisan kreatif, serta terus melakar kejayaan pada masa hadapan! 📚✍️

🏅 SUKAN TARA
:: BERTENAGA ::

Berikut merupakan suasana sepanjang acara Sukantara SMK Jalan Damai yang telah berlangsung pada 19 Mei 2026 (Selasa).

Semua murid telah menunjukkan semangat kesukanan yang tinggi dan memberikan komitmen terbaik dalam setiap acara yang dijalankan. 🏃🏻‍♀️🏃🏼🏃🏻‍♀️🏃🏼

Tahniah dan syabas diucapkan kepada semua murid yang hadir dengan penuh semangat serta berjaya menyumbangkan mata kepada rumah sukan masing-masing.

Semoga semangat kesukanan, kerjasama dan daya saing yang sihat terus dipupuk dalam kalangan murid. 💪🏻✨

🏅 色组积分赛
和中于2026年5月19日（星期二）举行的色组积分赛活动花絮。

全体学生在各项比赛中都展现了体育精神，并积极投入每一项赛事。🏃🏻‍♀️🏃🏼🏃🏻‍♀️🏃🏼

恭喜所有热情参与的同学，也感谢大家为各自的运动色组努力争取积分。

色组积分赛不仅展现了同学们的活力与团队精神，希望同学们继续保持积极向上的运动精神，勇于挑战，再创佳绩！ 💪🏻✨

📌【Majlis Pelantikan Lembaga Pengawas & Lembaga Ketua Tingkatan 2026】

🗓 Tarikh: 18 Mei 2026 (Isnin)

Majlis Lafaz Ikrar Lembaga Pengawas dan Lembaga Ketua Tingkatan telah berlangsung dengan lancar dan penuh bermakna.

Majlis ini merupakan simbolik kepada amanah serta tanggungjawab yang dipikul oleh para pengawas dan ketua tingkatan sebagai pemimpin murid di sekolah. Melalui lafaz ikrar yang disampaikan, mereka berjanji untuk menjadi contoh teladan, melaksanakan tugas dengan penuh dedikasi serta bersama-sama memimpin rakan ke arah kecemerlangan.

Semoga semua pemimpin murid dapat menjalankan amanah dengan penuh komitmen dan terus menjadi inspirasi kepada warga sekolah. ✨

——————————————————

📌【2026年学长团与班长团宣誓就职典礼】

🗓 日期：2026年5月18日（星期一）

本校学长团与班长团宣誓就职典礼圆满举行。

通过庄严的宣誓，学长与班长们承诺将以身作则、尽忠职守，并积极带领同学共同迈向卓越，营造良好的校园学习氛围。

愿所有学生委员都能秉持服务精神，认真履行职责，成为同学们学习的榜样。✨

PELANCARAN MINGGU PENDIDIKAN PENCEGAHAN DADAH 🚫

Tarikh : 18 Mei 2026 (Isnin)
Masa : 1.30 - 2.00 petang
Tempat : Arena Kecemerlangan

Program ini memberi kesedaran kepada murid tentang bahaya penyalahgunaan dadah.

Memupuk gaya hidup sihat dan bebas dadah dalam kalangan murid.

Meningkatkan pengetahuan murid mengenai kesan buruk dadah terhadap diri, keluarga dan masyarakat.

Melahirkan murid yang berdisiplin serta menjauhi gejala negatif.

Program pelancaran Minggu Pendidikan Pencegahan Dadah telah dilaksanakan dengan lancar dan mendapat kerjasama yang baik daripada guru serta murid. Pelbagai pengisian berkaitan kesedaran bahaya dadah telah disampaikan bagi memberi pendedahan awal kepada murid tentang pentingnya menjauhi gejala negatif.

Murid lebih memahami kesan buruk penyalahgunaan dadah dan kepentingan mengamalkan gaya hidup sihat. Program ini turut meningkatkan kesedaran murid untuk menjauhi dadah dan pengaruh negatif demi kesejahteraan diri dan masa depan.

🚫 禁毒教育周推介礼 🚫

日期：2026年5月18日（星期一）
时间：下午1时30分至2时
地点：卓越广场（Arena Kecemerlangan）

此项活动旨在提高学生对毒品危害的认识，培养健康及远离毒品的生活方式。

同时，也加强学生对毒品对个人、家庭及社会所带来负面影响的了解，并培养纪律良好、远离不良行为的学生。

禁毒教育周推介礼已顺利举行，并获得教师与学生的良好配合。活动中进行了多项与毒品危害醒觉相关的内容分享，让学生及早了解远离不良行为的重要性。

通过此次活动，学生更加明白滥用毒品所带来的严重后果，以及实践健康生活的重要性。此活动也进一步提升学生远离毒品及负面影响的意识，为自身福祉与未来奠定良好基础。

🛑𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 𝗢𝗽𝘀 𝗗𝗶𝗱𝗶𝗸
📅 15 Mei 2026

Hari ini, pihak sekolah telah mengadakan Program Ops Didik dengan kerjasama Balai Trafik Seberang Perai Tengah. Program ini bertujuan meningkatkan kesedaran murid tentang keselamatan di jalan raya serta kepentingan mematuhi peraturan lalu lintas. 🚔✨

Sepanjang program berlangsung, pegawai polis telah menyampaikan taklimat ringkas berkaitan keselamatan jalan raya kepada para murid. Semoga program seperti ini dapat memupuk sikap lebih berhemah dan bertanggungjawab dalam kalangan pengguna jalan raya.






🛑《Ops Didik 教育行动》
📅 2026年5月15日

今日，本校与威中县交通警察局联合举办《Ops Didik 教育行动》。此次活动旨在提高学生的道路安全意识，并让学生了解遵守交通规则的重要性。🚔✨

活动中，警方人员也为学生进行了简短的道路安全讲座，加强学生对交通安全知识的认识。希望通过此次活动，培养学生成为更有责任感及遵守交通规则的道路使用者。


#道路安全意识
#平安校园

📢 征求华乐音乐会鸣锣击鼓暨剪彩人
和平路中学华乐团自成立以来，且已迈入了24个年头，在教练悉心教导与同学们刻苦学习下，水平逐渐提升，更在各项校外比赛荣获佳绩。但学习是无止境的，团员们希望可借助更多的舞台发挥其技术水平，增加团员们的舞台经验，并为乐团筹募活动基金，以添购更多华乐器材。故此本校华乐团今年再次举办一场名为《阳煦稷颂》的音乐会。
详情如下：
📍日期：2026年6月13日（星期六）
📍时间：晚上7时30分至9时30分
📍地点：槟州大会堂（Dewan Sri Pinang）

此次音乐会，将于当天举行鸣锣击鼓暨剪彩仪式，以象征盛会启幕，并寓意华乐文化薪火相传、再启新篇。
为此，校方诚挚征求担任本次仪式之鸣锣击鼓及剪彩人。凡关心教育发展、支持中华文化艺术、热心社会服务之人士，均欢迎推荐或自荐。
凡：
乐捐RM2888者，将为音乐会鸣锣人，并赠送贵宾券两张；
乐捐RM1888者，将为击鼓人，并赠送贵宾券两张；
乐捐RM 888者，将为剪彩人，并赠送嘉宾券两张。
欲捐助之善心人士，支票抬头注明 PIBG SMK JALAN DAMAI BUKIT MERTAJAM, 转账请汇入PIBG SMK JALAN DAMAI BUKIT MERTAJAM, ACCOUNT NUMBER:3112578409， PUBLIC BANK。
或您可以扫描以下本校家协户口之二维码转账.
Recipient reference 请注明：Orkestra Cina SMKJD
如有任何疑问，请联络和中华乐团团长梁湘芸 012-3310364 以及 林欣怡 018-2590615。

本校谨致以诚挚感谢，并期待社会各界人士的踊跃支持与参与，共襄此盛举。
📢 Permohonan perasmi upacara memukul gong dan memukul gendang serta menggunting reben Konsert Orkestra Cina
Ahli-ahli orkestra berharap dapat memperoleh lebih banyak peluang untuk mengasah kemahiran, menambah pengalaman persembahan serta mengumpul dana bagi pembelian peralatan muzik tradisional Cina.
Sehubungan itu, pihak sekolah akan menganjurkan Konsert Orkestra Cina.Butiran adalah seperti berikut:

📍Tarikh: 13 Jun 2026 (Sabtu)
📍Masa: 7.30 pm – 9.30 pm
📍Tempat: Dewan Sri Pinang

Pihak sekolah dengan sukacitanya mempelawa individu yang berminat untuk menjadi perasmi upacara tersebut.

Sumbangan adalah seperti berikut:

Sumbangan RM2888: Perasmi memukul gong dan menerima dua tiket VVIP
Sumbangan RM1888: Perasmi memukul gendang dan menerima dua tiket VIP
Sumbangan RM888: Perasmi gunting reben dan menerima dua tiket jemputan
Bagi yang ingin menyumbang, cek atas nama PIBG SMK JALAN DAMAI BUKIT MERTAJAM atau membuat pindahan ke akaun: Public Bank – 3112578409
Atau imbas kod QR akaun PIBG sekolah.
Sila nyatakan rujukan penerima: Orkestra Cina SMKJD

Sebarang pertanyaan, sila hubungi:
Ketua Orkestra Cina – Lieang Xian Yun(012-3310364) ATAU Lim Xin Yi (018-2590615)

Pihak sekolah merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan mengalu-alukan sokongan semua pihak bagi menjayakan acara ini.

📢 Call for Ceremonial Gong Striker, Drum Be**er and Ribbon-Cutting Guests for Chinese Orchestra Concert
The school will be organizing a Chinese Orchestra Concert titled “Luminous Laudation”. Details are as follows:
📍Date: 13 June 2026 (Saturday)
📍Time: 7:30 PM – 9:30 PM
📍Venue: Dewan Sri Pinang
A ceremonial gong striking, drum beating, and ribbon-cutting session will be held on the day to mark the official opening of the concert and symbolize the continuation of Chinese musical heritage.
The school hereby cordially invites suitable individuals to take on these ceremonial roles. Individuals who are interested are warmly welcomed to be nominated or to volunteer themselves.
Contribution tiers are as follows:
RM2888: Gong striker + 2 VVIP tickets
RM1888: Drum be**er + 2 VIP tickets
RM888: Ribbon-cutting guest + 2 invitation tickets
Donations can be made via cheque payable to:
PIBG SMK JALAN DAMAI BUKIT MERTAJAM
or via bank transfer to: Public Bank – 3112578409
Alternatively, donors may scan the PIBG account QR code.
Please indicate recipient reference: Orkestra Cina SMKJD
The school sincerely expresses its gratitude and looks forward to the generous support and participation from all parties to make this event a success.