05/05/2026
📢 征求华乐音乐会鸣锣击鼓暨剪彩人
和平路中学华乐团自成立以来，且已迈入了24个年头，在教练悉心教导与同学们刻苦学习下，水平逐渐提升，更在各项校外比赛荣获佳绩。但学习是无止境的，团员们希望可借助更多的舞台发挥其技术水平，增加团员们的舞台经验，并为乐团筹募活动基金，以添购更多华乐器材。故此本校华乐团今年再次举办一场名为《阳煦稷颂》的音乐会。
详情如下：
📍日期：2026年6月13日（星期六）
📍时间：晚上7时30分至9时30分
📍地点：槟州大会堂（Dewan Sri Pinang）
此次音乐会，将于当天举行鸣锣击鼓暨剪彩仪式，以象征盛会启幕，并寓意华乐文化薪火相传、再启新篇。
为此，校方诚挚征求担任本次仪式之鸣锣击鼓及剪彩人。凡关心教育发展、支持中华文化艺术、热心社会服务之人士，均欢迎推荐或自荐。
凡：
乐捐RM2888者，将为音乐会鸣锣人，并赠送贵宾券两张；
乐捐RM1888者，将为击鼓人，并赠送贵宾券两张；
乐捐RM 888者，将为剪彩人，并赠送嘉宾券两张。
欲捐助之善心人士，支票抬头注明 PIBG SMK JALAN DAMAI BUKIT MERTAJAM, 转账请汇入PIBG SMK JALAN DAMAI BUKIT MERTAJAM, ACCOUNT NUMBER:3112578409， PUBLIC BANK。
或您可以扫描以下本校家协户口之二维码转账.
Recipient reference 请注明：Orkestra Cina SMKJD
如有任何疑问，请联络和中华乐团团长梁湘芸 012-3310364 以及 林欣怡 018-2590615。
本校谨致以诚挚感谢，并期待社会各界人士的踊跃支持与参与，共襄此盛举。
📢 Permohonan perasmi upacara memukul gong dan memukul gendang serta menggunting reben Konsert Orkestra Cina
Ahli-ahli orkestra berharap dapat memperoleh lebih banyak peluang untuk mengasah kemahiran, menambah pengalaman persembahan serta mengumpul dana bagi pembelian peralatan muzik tradisional Cina.
Sehubungan itu, pihak sekolah akan menganjurkan Konsert Orkestra Cina.Butiran adalah seperti berikut:
📍Tarikh: 13 Jun 2026 (Sabtu)
📍Masa: 7.30 pm – 9.30 pm
📍Tempat: Dewan Sri Pinang
Pihak sekolah dengan sukacitanya mempelawa individu yang berminat untuk menjadi perasmi upacara tersebut.
Sumbangan adalah seperti berikut:
Sumbangan RM2888: Perasmi memukul gong dan menerima dua tiket VVIP
Sumbangan RM1888: Perasmi memukul gendang dan menerima dua tiket VIP
Sumbangan RM888: Perasmi gunting reben dan menerima dua tiket jemputan
Bagi yang ingin menyumbang, cek atas nama PIBG SMK JALAN DAMAI BUKIT MERTAJAM atau membuat pindahan ke akaun: Public Bank – 3112578409
Atau imbas kod QR akaun PIBG sekolah.
Sila nyatakan rujukan penerima: Orkestra Cina SMKJD
Sebarang pertanyaan, sila hubungi:
Ketua Orkestra Cina – Lieang Xian Yun(012-3310364) ATAU Lim Xin Yi (018-2590615)
Pihak sekolah merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan mengalu-alukan sokongan semua pihak bagi menjayakan acara ini.
📢 Call for Ceremonial Gong Striker, Drum Be**er and Ribbon-Cutting Guests for Chinese Orchestra Concert
The school will be organizing a Chinese Orchestra Concert titled “Luminous Laudation”. Details are as follows:
📍Date: 13 June 2026 (Saturday)
📍Time: 7:30 PM – 9:30 PM
📍Venue: Dewan Sri Pinang
A ceremonial gong striking, drum beating, and ribbon-cutting session will be held on the day to mark the official opening of the concert and symbolize the continuation of Chinese musical heritage.
The school hereby cordially invites suitable individuals to take on these ceremonial roles. Individuals who are interested are warmly welcomed to be nominated or to volunteer themselves.
Contribution tiers are as follows:
RM2888: Gong striker + 2 VVIP tickets
RM1888: Drum be**er + 2 VIP tickets
RM888: Ribbon-cutting guest + 2 invitation tickets
Donations can be made via cheque payable to:
PIBG SMK JALAN DAMAI BUKIT MERTAJAM
or via bank transfer to: Public Bank – 3112578409
Alternatively, donors may scan the PIBG account QR code.
Please indicate recipient reference: Orkestra Cina SMKJD
The school sincerely expresses its gratitude and looks forward to the generous support and participation from all parties to make this event a success.
