21/08/2026
Surah al-Kahfi: Semakin Tinggi, Semakin Tunduk
Ada ketika dalam hidup, kita berada di atas.
Pelbagai kejayaan diraih. Pencapaian demi pencapaian dicapai. Orang mula memuji, menghormati dan melihat kita sebagai seorang yang hebat. Pada awalnya kita mungkin bersyukur. Namun tanpa sedar, sedikit demi sedikit muncul satu bisikan dalam hati:
“Aku berjaya kerana aku hebat.”
Di sinilah kita perlu berhati-hati. Kejayaan bukan sahaja boleh menjadi nikmat, tetapi juga ujian kepada hati. Syaitan tidak semestinya membuat kita berhenti melakukan kebaikan. Kadangkala, dia membiarkan kita berjaya, kemudian membisikkan rasa bangga sehingga kita terlupa siapa sebenarnya yang memberikan kejayaan itu.
Al-Quran memperkenalkan kepada kita seorang manusia yang mempunyai pencapaian luar biasa, iaitu Zulqarnain. Beliau diberikan kekuasaan, kemampuan dan pelbagai kemudahan oleh Allah SWT. Bahkan, antara pencapaiannya yang hebat ialah membina benteng yang kukuh bagi melindungi suatu kaum daripada kerosakan Ya’juj dan Ma’juj.
Namun perkara yang paling mengagumkan bukan sekadar benteng yang berjaya dibinanya.
Tetapi apa yang Zulqarnain katakan selepas berjaya membinanya.
Allah SWT berfirman:
قَالَ هَـٰذَا رَحْمَةٌ مِّن رَّبِّى ۖ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ رَبِّى جَعَلَهُۥ دَكَّآءَ ۖ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّى حَقًّا
Maksudnya:
“(Setelah itu) berkatalah Zulkarnain: ‘Ini ialah suatu rahmat daripada Tuhanku; dalam pada itu, apabila sampai janji Tuhanku, Dia akan menjadikan tembok itu hancur lebur, dan adalah janji Tuhanku itu benar.’”
(Surah al-Kahfi, 18:98)
Perhatikan ungkapan Zulqarnain:
هَـٰذَا رَحْمَةٌ مِّن رَّبِّى
“Ini ialah suatu rahmat daripada Tuhanku.”
Beliau tidak berkata, “Ini hasil kehebatanku.”
Tidak juga berkata, “Lihatlah apa yang aku mampu bina.”
Sebaliknya, setelah melakukan sesuatu yang begitu hebat, beliau mengembalikan semuanya kepada Allah SWT.
Menurut Imam al-Biqa‘i, ungkapan رَحْمَةٌ مِّن رَّبِّى menunjukkan pengakuan Zulqarnain bahawa Allah-lah yang telah berbuat baik kepadanya dengan memberikan kemampuan untuk membina benteng tersebut dan menghalang kerosakan melaluinya.
Inilah adab seorang hamba ketika berjaya.
Semakin tinggi pencapaiannya, semakin dia sedar bahawa dirinya tetap bergantung kepada Allah.
Menariknya, Zulqarnain kemudian menyambung:
فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ رَبِّى جَعَلَهُۥ دَكَّآءَ
“Apabila datang janji Tuhanku, Dia akan menjadikannya hancur rata.”
Seolah-olah kita diingatkan bahawa sehebat mana pun sesuatu yang manusia bina, ia tetap tidak kekal.
Benteng yang begitu kukuh juga akan hancur apabila tiba ketetapan Allah.
Begitu juga pencapaian kita.
Pangkat boleh hilang. Kekayaan boleh berkurang. Pengaruh boleh pudar. Nama yang disebut-sebut manusia hari ini mungkin dilupakan suatu hari nanti.
Sebab itu jangan membina harga diri hanya pada apa yang telah kita capai.
Binalah hati yang tahu daripada siapa segala nikmat itu datang.
Apabila berjaya, jangan hanya berkata:
“Aku telah melakukannya.”
Belajarlah daripada Zulqarnain untuk berkata dalam hati:
هَـٰذَا رَحْمَةٌ مِّن رَّبِّى
“Ini adalah rahmat daripada Tuhanku.”
Kerana akhirnya, bukan sebesar mana pencapaian yang menentukan kemuliaan kita di sisi Allah.
Tetapi serendah mana hati kita ketika berada di puncak kejayaan.
Wallahu A'lam...
