Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas

En conmemoración del Día Naranja🟠, la Unidad de Género de la AVELI realizo la actividad CINE DEBATE con la presentación de la pelicula "Paternidades".

En esta actividad✨️ estuvieron presentes personal directivo y operativo de las diferentes áreas de la Academia con quiénes se reflexionó sobre la Paternidad Responsable⚽️ y se destacó la importancia de los padres en la crianza de los hijos en los contextos indigenas.📍

🟠 Para promover y construir espacios de aprendizaje basados en el respeto, la igualdad y la no discriminación, este Día Naranja y en el marco del Día Internacional de la Educación No Sexista, desde la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas reafirmamos nuestro compromiso de impulsar una educación no sexista con enofque pluricultural para garantizar que niñas, adolescentes y mujeres de los puebos indígenas, ejerzan plenamente sus derechos y desarrollen su potencial en condiciones de igualdad.

💜

Sintoniza ¡Kintachuwinkán: Voces Indígenas de Veracruz! 🗣🌟 a través de las frecuencias de RADIOMÁS y en vivo🔴 por nuestras redes. Todos los miércoles📆 en punto de las ⏰5:00 PM, 📻

🎙Conduce: Miguel Gaona Pérez (Tutunakú). ¡No te lo pierdas! ✅️

Este 22 de junio, personal de la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI), se capacita en materia de Transparencia a través de la charla “Principios, Deberes, Derechos y Obligaciones en Materia de Datos Personales” impartida por personal de la Dirección de Transparencia y Protección de Datos Personales del Estado de Veracruz.

Durante la actividad, el Mtro. Victoriano de la Cruz Cruz, Director General de la AVELI, agradeció al Mtro. Eusebio Saure Domínguez, Titular de la Dirección de Transparencia y Protección de Datos Personales por la asistencia, colaboración y disposición en abordar estos temas a la Academia. Extendió también su agradecimiento al Dr. José Guadalupe Altamirano Castro, Subdirector de Protección de Datos Personales; Lcda. Alma Rosa Dominguez Saldaña, Analista Jurídica; Lic. Miguel Ponce Hernández, Analista Jurídico; Lic. Carlos Joel Robles Fernández, Analista Administrativo; Y a la Lic. Rocío Flores Illescas, titular de la Unidad de Transparencia de la AVELI por las gestiones realizadas para realizar esta capacitación.

Durante la presentación se abordaron los fundamentos para el manejo responsable, seguro y ético de la información personal que resguardamos en nuestra institución, reforzando el compromiso de AVELI con la Transparencia y la Protección de los Derechos de los usuarios. En este sentido, desde la Academia, fortalecemos nuestras capacidades internas para garantizar con valores y principios un servicio público apegado a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública y la Ley Protección de Datos personales.

Tlaskamati.

La AVELI colabora para la formación y reconocimiento de las lenguas Indígenas en la comunidad docente.

El pasado 19 de junio, desde las instalaciones de la Escuela Secundaria Técnica #85 de San Juan Chamula, Chiapas, se realizó la 3ra. Reunión del Comité Interinstitucional para el reconocimiento y fortalecimiento de las habilidades lingüísticas y pedagógicas de docentes de educación indígena, convocado por la a Mtra. María de los Ángeles Gordillo Castañeda, Titular de la Dirección de Educación Indígena Intercultural y Bilingüe de la Secretaría de Educación Pública.

En esta ocasión, las y los participantes dialogaron sobre las necesidades y problemáticas que enfrentan las dependencias e instituciones respecto a los procesos de formación y certificación de las lenguas indígenas, así como para el fortalecimiento lingüístico de los pueblos originarios.

Asistieron a la reunión: El Secretario de Educación de Tlaxcala, la Subsecretaria de Educación de Sonora, así como representantes de las secretarías de educación de Chiapas , Rectores de las universidades interculturales de Chiapas, del Pueblo Yaqui, Tlaxcala y la UPN.

Por parte del Veracruz asistieron, la presidenta de la CEPPEI, la Mtra. Roxana Mina Joaquin; el Secretario Técnico del CIVE, el Mtro. Héctor Mauricio Cano Pineda; personal de la UPV, el Director de Centros Regionales el Mtro. Uriel Dominguez Lerma y la Jefa de Departamento de Difusión Cultural y Extensión Universitaria la Dra. Sandra Ortíz Martinez; mientras que por el Centro de Actualización Magisterial acudieron la Mtra. Carmen Judith del Socorro Cardeña Gopar y la Mtra. Flora Lilia Barrios Martínez. Finalmente, por la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas, participaron el Mtro. Victoriano de la Cruz Cruz, Director General de la AVELI, la Mtra. Nelly Iveth del Ángel Flores, Subdirectora de Investigación y la Antropóloga Nancy Jiménez García, Jefa de la Sección de Revitalización y Estudios Lingüísticos.

Tlawel moneki chikawak wan kwalli ma titekitikan. Ika yolpakilistli tikchiwaseh totekitsin. Axkeman ma polowi totlahtoltsin.

La AVELI continúa sensibilizando a la población para que recobre el orgullo lingüístico.

Ayer viernes 19, el Lic. Miguel Gaona Pérez ofreció una conferencia en materia de los derechos lingüísticos en la escuela primaria Serafin Olarte de la colonia Campo de Aviación en el municipio de Coxquihui.

Agradecemos la invitación y las facilidades brindadas por el supervisor el Mtro. Bartolo Cortés Guevara como al personal por su interés en el tema en comento. Paxkalhkatsini.

, ,

Reunión de trabajo entre el Director General de la AVELI y el Director Municipal para el Bienestar de los Pueblos Originarios de Coatzacoalcos, Ver.

El pasado jueves 18 de junio del año en curso se realizó una reunión trabajo entre el Director General de la AVELI, el Mtro. Victoriano de la Cruz con el Director Municipal para el Bienestar de los Pueblos Originarios de Coatzacoalcos, el Lic. Salvador Guillén Torres.

Durante la reunión se abordaron temas relevantes en pro de los derechos lingüísticos de los pueblos originarios asentados en el municipio. Se plantearon ejes principales tales como el fortalecimiento de las lenguas indígenas en el municipio de Coatzacoalcos, mediante cursos y talleres, el paisaje lingüístico, así como las distintas asesorías lingüísticas en distintos centros educativos.

Además, estuvieron presentes distintas autoridades del ayuntamiento de Coatzacoalcos como personal de la AVELI.

"Ma tikinchikawaltikan totlahtolwan"

Escúcha 📢Xat'in “Voces que resisten”📻un espacio de diálogo, en la que se manifiestan las voces y las formas de pensar de los pueblos originarios del Estado de Veracruz.✨

Todos los viernes📅 a partir de las 12:00 hrs⏰ en nuestras redes y por las frecuencias de RADIOMÁS📍:
Norte: 106.5 y 101.3 FM
Centro: 107.7 y 105.5 FM
Sur: 95.7 FM
Y para todo el mundo en: https://www.radiomas.mx/🌎

Una coproducción de la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas y Radiotelevisión De Veracruz. Envíanos tus saludos y comentarios✨ por WhatsApp al: 228 242 3507 o llámanos en cabina al: 228 242 3508.📲

Para coordinar los trabajos de Normalización de la lengua Wää' Oot (Texistepequeño o Popoluca de Texistepec) en colaboración con las personas hablantes del municipio de Texistepec, Ver., ayer 17 de junio se llevó a cabo una reunión de trabajo con el personal del H. Ayuntamiento de Texistepec y la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI).

Como parte de las actividades de la reunión, la Mtra. Nelly Iveth Del Ángel Flores, Subdirectora de Investigación de las Lenguas Indígenas de la AVELI brindó la charla de sensibilización: “Diversidad lingüística y Cultural de Veracruz y Derechos lingüísticos de los Pueblos Indígenas” con el objetivo de concientizar sobre la importancia de fortalecer el uso y desarrollo del Wää' Oot (Texistepequeño o Popoluca de Texistepec).

Posteriormente, se realizaron trabajos de reflexión y dialogo sobre la propuesta de escritura práctica del idioma Wää’ Oot, a cargo de la Antrop. Nancy Jiménez García, Jefa de la Sección de Revitalización y Estudios Lingüísticos, el Mtro. Emmanuel Ramírez Rodríguez, Promotor Regional de la Lengua Nuntajiiyi y el Lic. Moisés Ambrosio Román, enlance regional para la lengua Wää' Oot (Texistepequeño o Popoluca de Texistepec) de la AVELI.

Es importante destacar que, autoridades del ayuntamiento y miembros del Consejo de Planificación Lingüística manifestaron su interés de continuar con los esfuerzos de normalización de la escritura de su idioma. Por tal razón, la Academia refrendó su compromiso de trabajar colaborativamente, acompañar y fortalecer las iniciativas ciudadanas en favor de la lengua indígena.

Agradecemos la disposición y asistencia de la Lic. Julissa Millán Diaz, Presidenta municipal, a través de la Sra. Ofelia Hernández Crisóstomo, Titular de la Dirección de Cultura, la Lic. Patricia Armenta Ramírez, Regidora Primera, integrantes del Consejo de Planificación Lingüística, Titulares de las Direcciones Municipales de Transparencia, Biblioteca, Archivo Histórico, de Pueblos Indígenas, Turismo y público en general.