Taniuki

05/08/2026

¡Nos complace anunciar que la Wiki de Lenguas Indígenas (WIL) ha sido reconstruida para incluir el wixárika (huichol)!

Este hito es el resultado de años de colaboración entre familias wixárikas, ancianos, educadores, estudiantes, colectivos, artistas, defensores de la lengua y socios universitarios que comparten un objetivo común: fortalecer y revitalizar la lengua wixárika para las generaciones futuras.

La WIL para el wixárika se creó para apoyar la enseñanza, el aprendizaje y el uso cotidiano del wixárika como segunda lengua, honrando al mismo tiempo la diversidad, los conocimientos, las historias y las tradiciones que esta lengua conlleva. La reconstrucción de la Wiki de Lenguas Indígenas y la nueva WIL para el wixárika fueron posibles gracias a una subvención de investigación para el profesorado de UCLA (2025) y a una subvención semilla del Institute of American Cultures (2025).

Para más información o para saber cómo contribuir, por favor contacte a:

Dr. David Delgado Shorter, profesor de Artes y Culturas del Mundo/Danza en UCLA y director del Archive of Healing ([email protected])

Dra. Cyndy Margarita Garcia-Weyandt, cofundadora de *Proyecto Tanuiki* (Nuestro Proyecto de Lengua), una iniciativa comunitaria en Tepic, México, dedicada a la enseñanza y el aprendizaje de la lengua wixárika ([email protected])

*La imagen de fondo muestra un ahuehuete (ciprés de Moctezuma) de los manantiales de Kuruvungna, en honor a las tierras del pueblo Tongva sobre las que se asienta UCLA.

26/04/2026

¡KE’AKU! ‘IWAMARIXI 🙌🏾

Hoy concluimos una etapa muy especial en el proyecto: los estudiantes terminaron de colocar los ganchos a los portagafetes y portallaves elaborados durante el taller y celebramos la clausura de KUKA TSAIYÁ. 🙌

La emoción fue evidente al ver los productos finales, reflejo del esfuerzo y la creatividad de cada participante. Durante la sesión, hicimos un repaso de lo aprendido: exploramos los colores, las herramientas de trabajo y compartimos saberes sobre las artesanías tradicionales, incluyendo los materiales que se utilizaban anteriormente.

Al cierre, cada integrante compartió su opinión sobre el taller y sus aprendizajes, y realizamos la entrega de reconocimientos. 🎓

Para finalizar, comenzamos la grabación del video para la WIKI y disfrutamos de un momento de convivencia, compartiendo alimentos y celebrando juntos este logro colectivo.

Estén atentos para los próximas actividades del Proyecto Taniuki

Aix+ xetehaka iyuniwani hik+ tuukari m+yemie


Lomas Bonitas San Andres Leticia Carriyo Aniier Domínguez Margarita García-Weyandt

22/03/2026

Ayer vivimos una jornada muy especial en el taller de chaquira en telar. Se sumaron algunos más peques, quienes, con mucha ilusión, crearon collares de chaquirón eligiendo los colores que más les gustaban, dejando ver su creatividad y entusiasmo en cada pieza.

Aunque esta vez fuimos pocos, la emoción por continuar con el trabajo se sentía más fuerte que nunca. Cada integrante mostró ganas de seguir aprendiendo y mejorando, y eso llenó el espacio de una energía muy bonita.

Continuamos acompañando con paciencia al grupo a quienes aún se les dificulta el proceso del tejido, celebrando cada pequeño avance que logran. También fue interesante ver cómo una mamá decidió tomar otro camino: en lugar de hacer el telar, prefirió aprender a tejer una pulsera a mano, demostrando que cada quien encuentra su propia forma de conectar con la artesanía.

Entre hilos, colores y risas, también compartimos historias y creencias. Platicamos sobre algunos historias relacionados con el origen de las artesanías, como aquel que dice que al tocar una serpiente uno se vuelve más habilidoso para crear.

Fue un momento de conexión, donde la tradición, la imaginación y el aprendizaje se entrelazaron de una manera muy especial.

Lomas Bonitas San Andres
Leticia Carriyo
Aniier Domínguez
Cyndy Margarita García-Weyandt

15/03/2026

TEUTEUKATSUT+ARI KUKA TSAIYARI

YA COMENZAMOS CON EL TALLER DE CHAQUIRA
Lomas Bonitas San Andres
Aniier Domínguez
Cyndy Margarita García-Weyandt
Leticia Carriyo

11/03/2026

Arrancan talleres de arte wixárika en Colonia Lomas Bonitas San Andres.

Imparte maestra de arte wixárika:
Reyna Azalia De la Cruz Dominguez

Fecha:
Sábados
14 de marzo-25 de abril
Horario:
10:00 am a 12:00 pm
Lugar:
Biblioteca
XAPAMANUKAWE

09/03/2026

Colectivo TANIUKI y mujeres de pueblos originarios presentes en la marcha 8M.. TA NIUKI TEKUAHAT+T+MAIYANI..

22/02/2026

Ta Niuki tep+kahat+t+maiyani

No olvidemos nuestras lenguas

21 de febrero Día Internacional de la Lengua Materna

Aniier Domínguez
Cyndy Margarita García-Weyandt

23/11/2025

Pampariyutsi Congreso Internacional Yutoaztecas!!

Este martes 18 de noviembre participaron en el conversatorio en línea la Mtra. Leticia Carrillo, Mtro. Mariano Carrillo, Mtra. Reyna Azalia, & Mtra. Cyndy Margarita García y compartieron el proyecto etnolingüístico en Lomas Bonitas San Andres

🖊️Conversatorio:
“XAPAMANUKAWE” Paisaje etnolingüístico: El caso de Lomas Bonitas, San Andrés”