Centro Educativo Moderno

La honestidad se construye cada vez que elegimos decir la verdad, incluso cuando es más fácil no hacerlo. En CEM, acompañamos a nuestros estudiantes a actuar con integridad dentro y fuera del salón.

Cuando los niños practican la honestidad —admitiendo un error, cumpliendo su palabra, siendo transparentes con sus compañeros— aprenden que la confianza se gana con acciones, no con palabras.

En CEM, la honestidad no es solo no mentir. Es tener el valor de ser auténticos, siempre.

Honesty is built every time we choose to tell the truth, even when it would be easier not to. At CEM, we guide our students to act with integrity, in and out of the classroom.

When children practice honesty —admitting a mistake, keeping their word, being transparent with classmates— they learn that trust is earned through actions, not words.

At CEM, honesty is more than not lying. It’s having the courage to be authentic, always.

¡Lo lograron! 🎉🎓 Felicidades a nuestros graduados de CEM, quienes la semana pasada cerraron un capítulo increíble en su vida escolar. Su energía, curiosidad y espíritu CEM se quedan con nosotros para siempre — ¡y no podemos esperar para ver todo lo que lograrán!

Y a toda la comunidad CEM: gracias por un ciclo escolar 2025-2026 lleno de aprendizaje, risas y momentos inolvidables. ¡Nos vemos el próximo ciclo!

——
They did it! 🎉🎓 Congratulations to our CEM graduates, who last week closed an incredible chapter of their school journey. Your energy, curiosity, and CEM spirit stay with us forever — and we can’t wait to see everything you’ll go on to achieve!

And to our whole CEM community: thank you for a 2025-2026 school year full of learning, laughter, and unforgettable moments. See you next year!

La semana pasada, nuestros alumnos de primaria subieron al escenario para presentar “En Búsqueda del Tesoro Perdido”, la obra final del Taller de Teatro. 🎭

Niños de Primaria se unieron para contar esta historia juntos, mostrando todo lo que han aprendido a lo largo del taller: expresión, memoria, trabajo en equipo y, sobre todo, mucha valentía frente al público.

¡Qué orgullo ver a nuestros pequeños actores brillar! 👏

——
Last week, our primary students took the stage to perform “En Búsqueda del Tesoro Perdido” (“In Search of the Lost Treasure”), the final play from Taller de Teatro. 🎭

The Primary Students came together to tell this story, showing everything they’ve learned throughout the workshop — expression, memory, teamwork, and above all, real courage in front of an audience.

So proud of our little actors for shining on stage! 👏

La semana pasada celebramos a nuestros pequeños grandes karatecas. 🥋

Cada cinta representa horas de práctica, caídas, y las ganas de volver a intentarlo.

Estamos orgullosos de cada uno. Desliza para verlos brillar ✨

——
Last week we celebrated our little karate champions. 🥋

Every belt represents hours of practice, falls, and the will to get back up and try again.

We’re proud of each one. Swipe to watch them shine ✨

¡Cuando tus amigos por correspondencia se vuelven tus rivales de fútbol en el partido de esta noche! 🏆⚽️

Chequia 🇨🇿 vs México 🇲🇽

—
When your pen pals become your football rivals during tonight’s game! 🏆⚽️

Czechia 🇨🇿 vs Mexico 🇲🇽

Clase de Arte | Maternal

¡Hoy son las finales! Galácticos vs Águilas 🏆⚽️

¡Qué partidazo! 🔥 Galácticos 2 - 2 Águilas.

Un empate emocionante que nos deja con ganas de más. Gracias a todos los que participaron, jugaron y nos acompañaron hoy. ⚽

¡Mañana se define todo en la gran final del torneo! 🏆

——
What a match! 🔥 Galácticos 2 - 2 Águilas.

An exciting draw that leaves us wanting more. Thanks to everyone who participated, played, and joined us today. ⚽

Tomorrow it all comes down to the grand final of the tournament! 🏆

Inscripciones abiertas 2026–2027.

Maternal, Kínder y Primaria. Agenda tu visita y conoce la comunidad CEM.

WhatsApp: +52 55 7439 5515
[email protected]

——
Enrollment open for 2026–2027.

Maternal, Kinder, and Primary. Book a visit and meet the CEM community.

WhatsApp: +52 55 7439 5515
[email protected]