27/05/2015
LA LLAGADA DE LOS ESPAÑOLES. (continuación)
Veinte años después de la conquista, los indios ya componían en el idioma europeo, copiaban manuscritos y fabricaban sus propios instrumentos, a excepción de los órganos, siempre bajo la supervisión de los españoles. La primer misa india que se conoce fue compuesta en Tlaxcala, en 1540 surgió un repertorio litúrgico a partir de elementos indígenas. Dentro de las principales realizaciones de la población, cabe mencionar la fundación de bibliotecas de música religiosa. En este siglo también llegaron de Europa compositores y músicos, que contribuyeron a la difusión de estilos y formas musicales del viejo continente. Los instrumentos traídos por los españoles fueron: flautas de madera de varios tamaños, cornetas de marfil o madera, trompetas naturales sobre armónicos, las chirimías (oboe antiguo), trompetas (c***o francés), sacabuches (trombón), bajones (ancestro del f***t), un gran número de percusiones, guitarras barrocas, violines, violas, rabeles, arpas, salterios y el majestuoso órgano que florecía en Europa. Algunos de estos instrumentos fueron heredados por los pueblos judíos y árabes. Los instrumentos utilizados en la época Colonial fueron: flautas, trompetas, vihuelas, guitarras, clavicordios y el órgano. Los compositores más destacados fueron: Manuel de Sumaya, José Manuel Aldana, Hernando Franco, Antonio de Salazar, José Gutiérrez Padilla y Juan Antonio Vargas y Guzmán.
En 1539 existió en México una imprenta, en la cual se eleborarían trece libros litúrgicos con Música y en 1555 se publicó el Ordinarium de la Misa , que fue la primera edición musical mexicana, los restantes aparecieron entre 1560 y 1589. Los indios no limitaban sus repertorio a estos libros, aprendieron también la música no litúrgica como: coplas, villancicos y piezas teatrales musicalizadas y ambientadas en la Pasión y las celebraciones de Navidad. La mejor tradición Polifónica hispana penetró en México en forma de villancicos, motetes y salmos, posteriormente interpretada como parte de la Misa a través de cantos litúrgicos como Magnificat y el te Deum. Las obras de los maestros españoles de la Polifonía como Cristóbal Morales (1500-1553), Francisco Guerrero (1528-1599) o Tomás Luis de Victoria (1548-1611), se enviaban al Nuevo Mundo, poco después de su publicación, los archivos catedralícios de Sevilla y Toledo hacían llegar estas composiciones a las catedrales de Puebla y la Ciudad de México.
Se sugiere escuchar en youtube: Música colonial mexicana, con instrumentos. Canarios mexicano y español-anónimos(sigloXVII) música instrumental en la Nueva España.
Dudas, sugerencias y comentarios: [email protected]
Dirección de Difusión y Fomento a la Cultura.
Departamento de Fomento Artístico.
