05/08/2025
Seguimos Reconstruyendo los Territorios Culturales y sí . . . . ¡Cada día somos más!
Este año logramos en alianza con las hermanas y hermanos de Fundación Comunidad A.C. el apoyo de PROFEST, esto nos permite ampliar la oferta cultural, la atención y el impacto en el municipio indígena de Xoxocotla y municipios aledaños.
Aquí les compartimos la convocatoria y de todo corazón agradecemos de antemano su apoyo en la difusión.
Matlahnahui Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol 2025 Xihuitl.
Centro Cultural Yankuik Kuikamatilistli A.C.
Considerando que:
Que la cultura es una construcción colectiva de los pueblos, comunidades y sus integrantes.
Que la reconstrucción de nuestros territorios culturales y las relaciones ancestrales de nuestros pueblos no pueden ser posibles sin la lengua madre con la que nombramos y creamos.
Que existe una estrecha relación entre la lengua y el territorio. Por eso desplazar nuestras lenguas, discriminarlas, promover su olvido o permitir su extracción, allana el camino a la separación del territorio que facilita su segmentación, concesión o destrucción constituyendo una violación a nuestros derechos humanos, indígenas y lingüísticos.
Que en el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022 – 2032 y las reformas al Artículo 2do de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, proponemos como una forma de ejercer de nuestros derechos culturales, organizamos por catorceava ocasión la Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol (Feria del libro en Nuestra Lengua Materna)
El Centro Cultural Yankuik Kuikamatilistli, Fundación Comunidad y el Centro de Producción Audiovisual Tsilinkalli: Ediciones de la Casa Sonora.
CONVOCAN
A escritores, poetas, músicos, editoriales, salas de lectura, pedagogos, lingüistas, investigadores, promotores culturales, corridistas, trovadores, traductores, estudiantes y público en general hablante o interesado en promover, revitalizar y/o revalorar alguna de las lenguas maternas que conviven en nuestro país a participar en la
Matlahnahui Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol 2025 xihuitl.
14va Feria del Libro en Nuestra Lengua Materna, a realizarse del 4 al 25 de octubre de 2025 en Xoxocotla, Morelos; bajo los siguientes lineamientos:
SENTE. - Los interesados podrán participar llenando el formato de registro en las siguientes modalidades:
Expositor: Con un espacio en el área de exposición, venta e intercambio de publicaciones de revistas, libros, material didáctico, discos multimedia o los diferentes recursos que su casa editorial haya publicado, así como producción artesanal.
Ponente: Con un espacio de 40 minutos para dictar una ponencia y, 10 minutos de preguntas y respuestas con los diferentes temas relacionados a la importancia de la lengua, los derechos lingüísticos, la lengua materna en la educación, la lengua materna en los medios de comunicación, la evolución de la lengua, experiencias sobre la enseñanza, preservación y valoración de la lengua. Así como los relacionados a nuestros derechos culturales e identidades.
Autor: Con un espacio de 40 minutos para la presentación de libros, discos, y materiales didácticos en lengua náhuatl o las diferentes lenguas indígenas que conviven en la región. Ya sean publicados o como propuesta para publicarse. Con diferentes temáticas: Poesía, cuentos, narraciones, métodos de enseñanza, cancioneros, música, etc. Y 10 minutos de preguntas y respuestas.
Promotores: Con un espacio de 40 minutos para compartir estrategias, dinámicas, juegos y otros recursos empleados en la promoción del goce, disfrute, enseñanza y aprendizaje de la lengua y, 10 minutos de preguntas y respuestas.
Intérpretes y/o Narradores: Con un espacio de 50 minutos para presentar canciones, coplas, versos, poesías, cuentos y todo aquel material oral en lengua materna o traducido a la lengua que deseen compartir.
Realizadores de Cine y Video: Para integrar una muestra de cine y video documental o ficción en lenguas maternas con tema libre.
UNTE. – Los interesados podrán registrar su propuesta llenando el siguiente formulario https://forms.gle/R8VrkAJzy4GEb6vP7 o acceder escaneando el código de la imagen. Si se requiere la cédula de registro en Word, solicitarla al correo [email protected]
Las propuestas se recibirán mediante el formulario o por correo electrónico desde la publicación de esta convocatoria a más tardar las 23:59 horas del día 2 de agosto.
YETE. - Se confirmará su registro y participación vía correo electrónico a más tardar el miércoles 6 de agosto. Por eso es muy importante aclarar que las propuestas que no contengan la información requerida, no serán tomadas en cuenta.
NAHUI. - La sede proporcionará alimentación y hospedaje a las personas previamente registradas y aceptadas. Los gastos de traslado de su lugar de origen a la Amoxilhuitl corren por cuenta de los participantes. En caso de las presentaciones en los diferentes foros o subsedes de la Amoxilhuitl in Tonanyoltlahtol, el traslado será proporcionado por la sede.
MAKUILLI. – El encuentro y muestra de las propuestas registradas serán los días 22 al 25 de octubre. La instalación de los espacios del área de exposición será a partir de las 8:00 hrs del día 22 de octubre en el centro de Xoxocotla, el horario de exposición será de 10:00 a 21:00 horas. Las ponencias, presentaciones de discos, conciertos, conferencias y ´presentaciones de libros se realizarán en los foros designados en horario matutino de 10:00 a 14:00 hrs. y vespertino de 16:00 a 20 horas.
CHIKUASE. - En el caso de ser expositor la sede cuenta con un espacio aproximado por participante de 1.25 X .90 metros. Contarán con medio tablón y 2 sillas. No se cuenta con área para colgar artículos. Cada expositor podrá complementar su espacio como lo considere.
CHIKOME. - La muestra de cine y video será en los horarios de 10:00 a 14:00 hrs. y de 16:00 a 21:00 hrs.
CHIKUEYI. - Cualquier caso no previsto será consultado con la comisión organizadora.
destacados
02/05/2026
02/04/2026
05/03/2026
20/02/2026
20/02/2026
23/01/2026
30/10/2025
19/08/2025
08/08/2025
05/08/2025