05/03/2021
Están cordialmente invitados a esta charla sobre mujeres que diseñan revistas, organizada por la FAD Facultad de Artes y Diseño UNAM, donde Coral Medrano, nuestra talentosa editora de ilustración (e ilustradora y diseñadora también) hablará sobre su trayectoria y su trabajo en La Peste.
La cita es este 8 de marzo a las 13:00 h; REGISTRO PREVIO en http://blogs.fad.unam.mx/difusion_cultural/
16/12/2020
En la biografía de nuestra edición dedicada a la guerra presentamos la extraña historia de Jionia Kuzminichna Guseva, la mujer que quiso asesinar a Rasputín. Texto de Humberto López Portillo e ilustración de Manuel Cetina.
Pueden leer todos nuestros números gratis en www.lapeste.mx
20/11/2020
"En mi tierra
desaparecer es un verbo transitivo."
Así inicia "43 Missing in Mexico", un impactante poema de Karla Lamb, artista y poeta chicana, traducido por Michelle Pérez-Lobo, con un remix de Sol Moreno.
Pueden leerlo de forma gratuita en nuestra edición 39, dedicada a la guerra: www.lapeste.mx
04/11/2020
"Lo que señalamos a veces como 'malas prácticas' informativas es sólo la punta del iceberg de un sutil racismo informativo", escribe el filósofo Ignacio Castro Rey en su ensayo "Guerra: ¿compasión programada o crueldad organizada", ilustrado por Luz Saldaña. Pueden leerlo en nuestra edición 39, disponible para descarga gratuita en www.lapeste.mx
22/10/2020
Ya estamos listos para la presentación "De Destino a Guerra: un año de La Peste" mañana a las 4 pm. Mientras tanto, los invitamos a conocer a quienes nos acompañarán en esta charla: Iliana Vargas, Viera Khovliáguina y Joan X. Vázquez.
La presentación será vía Zoom (previo registro en lapeste.mx ), pero también se transmitirá para todo público desde nuestra página de Facebook.
19/10/2020
A nuestros queridos colaboradores, lectores, amigos: este jueves 22 de octubre a las 4 pm haremos un recorrido por el último año de La Peste con invitados especiales. Previo registro en www.lapeste.mx
08/10/2020
"Días antes de su desaparición, mi padre me había advertido que llegaría un momento en el que yo ya no podría atravesar los portales a otros mundos."
En nuestro número 39, Guerra, pueden leer "Azul libertad", un cuento de ausencias y despedidas del escritor y editor José Luis Mejía Méndez, acompañado de una poderosa imagen del ilustrador chileno Gabriel Maragaño.
www.lapeste.mx
30/09/2020
"Sin traducción habitaríamos provincias lindantes con el silencio", dijo George Steiner. Felicitamos a todos los traductores en su día, y agradecemos a quienes han colaborado en nuestra sección de Traducción por acercarnos a nuevos textos, que nos serían desconocidos sin su incansable y minucioso trabajo.
En nuestras últimas seis ediciones (Destino, Crimen, Fantasmas, Hastío, Cosmos y Guerra) podrán encontrar traducciones del chino, inglés, noruego, italiano y maya, entre otros.
(Imágenes de Jazbeck Gámez, para la traducción de Crimen, y de Sam Rowe, para la de Cosmos)
www.lapeste.mx
23/09/2020
Estamos felices de presentarles "Los zapatos rotos", un cuento de la legendaria Natalia Ginzburg traducido por el cuentista Esteban Castorena e ilustrado por la diseñadora gráfica Lore Mondragón, en nuestro número dedicado a la guerra. Descárguenlo gratis aquí: www.lapeste.mx
18/09/2020
"Ahí donde hay batallas y uniones, nacimientos y muertes, palabras que más que contraponerse nos hacen tartamudear en una lengua común, la música nos toca."
Publicamos en nuestra edición #39 un brillante ensayo sobre la relación entre guerra y música de Jazmín Rincón, musicóloga y doctora en historia del arte, con una ilustración igualmente brillante del ilustrador mexicano Sólin Sekkur. Imperdible.
www.lapeste.mx