11/12/2025
MOMENT EXPRESSION IDIOMATIQUE
“J'ai la pêche" es una de las frases coloquiales favoritas de los franceses para decir que están de maravilla. ¡En nuestras clases no solo aprendes gramática, sino también el francés que se habla en la calle! Mándanos un mensaje y empieza a hablar como un nativo.
☆ Aunque literalmente su significado es "tener el melocotón/durazno", la traducción correcta es "tener mucha energía" / "estar en forma" / "estar de buen humor".
☆ Es una expresión informal/coloquial. Es perfecto para publicaciones de redes sociales o usar con amigos.
☆ Se usa con el verbo avoir.