07/05/2026
✅ Información sobre verano.
Este viernes 8 de mayo publicaremos nuestra convocatoria Verano PII 2026.
🔹🔶 INFORMACIÓN PII VIRTUAL 🔶🔹
¿Tienes dudas sobre la modalidad virtual de los cursos del Programa Institucional de Inglés? Aquí te compartimos las PREGUNTAS MÁS FRECUENTES.
La lectura es larga, pero vale la pena. Especialmente importante para quienes tomarán esta modalidad por primera vez en verano 🌞.
🔵¿Qué es la modalidad virtual del Programa Institucional de Inglés (PII)?
La modalidad virtual de los cursos del PII es una opción para el estudiantado activo, inscrito a las licenciaturas de la UADY que necesita completar el requisito del idioma inglés establecido por cada uno de sus planes de estudio. Esta modalidad ayuda a fomentar la autonomía e independencia de cada estudiante, pues son el eje central de su aprendizaje.
🔵¿Cuáles son las características de los cursos de modalidad virtual del PII?
Así como los cursos de modalidad mixta (presencial), los cursos de la modalidad virtual del PII están alineados al Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER) y al Modelo Educativo de la UADY.
Los cursos de modalidad virtual del PII son diez: Cada uno de ellos consta de 80hrs de trabajo en línea. Cuántos y cuáles cursos debes cursar dependerá del resultado en tu prueba diagnóstica de inglés y de tu Licenciatura.
🔵¿Cuáles son los períodos de los cursos PII?
A lo largo del año, contamos con tres períodos oficiales: los semestres enero-mayo y agosto-diciembre y nuestro curso intensivo de verano.
🌞 Verano es en junio-julio y tiene una cuota de recuperación para todo el estudiantado interesado en el curso que debe cubrirse en los tiempos establecidos en su convocatoria. Únicamente el estudiantado de fortalecimiento para la equidad está exento de pago.
🔵¿Cómo son los cursos de la modalidad virtual del PII?
Cada curso está conformado de doce lecciones. Tras cada seis lecciones, hay una prueba de desempeño de proceso (review quiz). Y existe una prueba de desempeño de producto (exámenes finales escrito y oral) al finalizar el curso.
Los exámenes finales escritos son en la Plataforma UADY Virtual y los exámenes finales orales tomarán lugar por medio de una videoconferencia, normalmente vía Microsoft TEAMS.
Asimismo, cada curso cuenta con un tutor(a), quien se encarga de poner a disposición de sus estudiantes las diversas lecciones y actividades, así como la calendarización de la entrega y calificación de las mismas. Cada tutor(a) se encarga también de dar seguimiento al progreso de su alumnado y de resolver dudas, en los casos que sean necesarios.
Para ofrecer la mejor experiencia académica posible, los cursos de la modalidad virtual tienen un cupo limitado de 30 estudiantes por grupo.
🔵¿Tienen los cursos PII de la modalidad virtual un horario específico?
No. Los cursos son asíncronos con apoyo síncrono semanal de un tutor(a). Es responsabilidad de cada estudiante organizar sus tiempos para acceder a su curso PII semanalmente y estudiar las unidades y lecciones, así como preparar las Actividades de Aprendizaje (ADAs), participar activamente en todas las demás actividades, organizarse con demás estudiantes del curso de ser necesario, subir evidencias, etc.
🌞 Para verano, debido a que el curso es intensivo, se debe tener disponibilidad de trabajar todos los días durante cuatro semanas de martes a domingo, más exámenes finales.
🔵¿Qué tipo de actividades se realizan en los cursos de la modalidad virtual del PII?
Cada uno de los cursos cuenta con una gran variedad de actividades que han sido realizadas especialmente para desarrollar las competencias establecidas en los programas de los cursos, alineadas al MCER. Existen actividades que se realizan directamente en la plataforma y actividades que pueden ser descargadas para realizar aparte y posteriormente ser cargadas a la plataforma en las fechas indicadas.
Existen también actividades de práctica y ejercicios auto-calificados, foros de discusión y opinión, proyectos finales para desarrollar las competencias de comprensión auditiva y lectora, la producción oral y escrita mediante desarrollo de párrafos y ensayos, presentaciones con diapositivas, realización de vídeos, ejercicios de audio y pronunciación, conversación, etc.
⚠ Debido a que es necesario asegurarse que cada estudiante sea quien haga sus propias actividades y participe sin ayuda en las pruebas de desempeño, es tu responsabilidad usar tu propia voz, así como imagen durante el curso.
🔵¿Cuál es el criterio de evaluación de los cursos de la modalidad virtual del PII?
EVALUACIÓN DE PROCESO
50% para todas las actividades de aprendizaje y ejercicios semanales en la plataforma.
10% para las dos pruebas de desempeño (quiz 1 y quiz 2) al finalizar cada dos unidades.
5% para 5 actividades del CAA VIRTUAL.
EVALUACIÓN DE PRODUCTO
30% para la prueba de desempeño final (oral y escrita).
5% para la presentación individual en vídeo sobre tu área de estudio.
70 a 100 son calificaciones para acreditar el curso.
🔵 ¿Cuándo son las pruebas de desempeño?
Los horarios de las fechas de desempeño están calendarizadas. Al inicio de cada curso podrás saber cuándo son. Normalmente son a finales de las semanas de trabajo 6 y 12. Revisa tu calendario para corroborar. Los quizzes estarán disponibles al menos 24hrs.
⚠ El examen final escrito y el examen final oral está únicamente disponible en un horario específico y debes registrarte antes del final de la semana 12 de nuestros cursos. Es indispensable tomar ambas partes del examen final para que tengas sus puntos de evaluación de producto. Tu tutor(a) te informará de las fechas exactas de exámenes finales dos semanas antes de las mismas.
🌞 En verano, la información llega una semana antes de exámenes finales.
🔵¿Cuál es la duración de los cursos de la modalidad virtual del PII?
Los cursos de la modalidad virtual del PII tienen normalmente una duración de trece semanas. Doce semanas de trabajo y participación en línea y una semana para la evaluación final de producto. Las semanas de trabajo comienzan los miércoles y cierran el martes siguiente, con un corte adicional en domingo.
🌞 En verano, los cursos tienen una duración de cuatro semanas de proceso y una semana de producto. Es indispensable cumplir con el 100% de la asistencia, trabajando en todas tus lecciones y exámenes finales.
🔵¿Cuáles son los requisitos o recomendaciones para participar en los cursos de la modalidad virtual del PII?
Ser estudiante con status activo y carga académica en Licenciaturas UADY.
Contar con resultado de prueba diagnóstica de inglés EXUBI.
Registrarse a los cursos de la modalidad virtual del PII en SICEI.
Realizar la carga académica del PII en SICEI.
Recibir un correo de aceptación y código de matriculación a los cursos de modalidad virtual del PII.
Matricularse en tiempo y forma a la Plataforma UADY Virtual.
Leer la guía de estudiantes PII: Student Handbook.
Participar activamente durante las 12 lecciones del curso.
Mantener una buena comunicación con tu e-tutor.
Acreditar la prueba de desempeño de producto final.
🌞 Para verano, es indispensable cubrir la cuota de verano en los tiempos indicados en la convocatoria.
🔵¿Cuáles son los pasos para registrarme a los cursos de la modalidad virtuales del PII?
Conocer la convocatoria e información de las fechas de registro.
Registrarse a los cursos de la modalidad virtual del PII en el sitio, fecha y horarios indicados.
Realizar la carga académica a los cursos PII en el sitio, fecha y hora asignados.
Recibir un correo de aceptación y código de matriculación a los cursos de modalidad virtual del PII.
⚠ El registro e inscripción cierra cuando tú te matriculas a nuestros cursos en la Plataforma UADY Virtual. De no hacerlo, pierdes el curso y tu calificación será reprobatoria. No hay rembolsos.
🔵¿Cuál es la página web de la Plataforma UADY Virtual?
La plataforma se encuentra alojada en la siguiente liga:
http://es.uadyvirtual.uady.mx
🔵¿Cuál es la página web del CAA Virtual?
CAA VIRTUAL se encuentra alojado en la siguiente liga:
http://eb.uadyvirtual.uady.mx
🔵¿Cómo y dónde consigo una cuenta para la plataforma UADY Virtual (INET)?
Debes solicitarla a los asesores IT en el centro de cómputo de la Facultad/Unidad a la que perteneces.
🔵Siendo estudiante UAEV y únicamente UAEV, ¿cómo me doy de alta en UADY VIRTUAL?
Solicita tu alta con el Prof. Responsable del PII en tu Facultad.
⚠ No aplica para ninguna licenciatura que no sea UAEV. UAEV = Unidad Académica de Educación Virtual.
🔵¿En qué horario puedo contactar a mi e-tutor si tengo dudas?
Cada uno de los e-tutors (asesores y tutores en línea) tiene un horario de atención establecido para trabajar en la plataforma, dando todo el apoyo que necesiten los estudiantes. Los e-tutors deben responder a toda duda o pregunta en menos de 48hrs.
🌞 En verano, el tiempo de respuesta es menos de 24hrs.
De no tener pronta respuesta, envía un correo a [email protected] CC al Prof.(a) Responsable del PII de tu Facultad / Unidad.
🔵¿Cuáles son las guías de comportamiento para los cursos de la modalidad virtual del PII?
Todos los participantes de la plataforma UADY Virtual deben apegarse a los lineamientos de netiqueta internacionales, respeto a los datos personales de los demás, así como a los valores UADY de excelencia académica: honestidad e integridad en todas sus actitudes y trabajo.
⚠ El plagio (copy-paste) y abuso de IA está prohibido y sancionado con cero la 1a. vez. Reincidir en deshonestidad académica tiene la sanción de reprobar el curso y se informa a las autoridades de tu Facultad y el CIL. Eviten copiar y pegar desde traductores porque afecta el % de uso y abuso de IA. El uso de inteligencia artificial tiene un protocolo. Conócelo en la inducción a nuestros cursos y platícalo con tu tutor(a). Tampoco recomendamos los traductores de páginas pues afectan tus entregas. Si las entregas no llegan en idioma inglés, no se aceptarán.
🔵¿Qué tipo de referencias debo utilizar en los cursos de la modalidad virtual del PII?
Como en todo trabajo en UADY, es necesario mencionar las referencias, citas y parafrasear correctamente para proteger la propiedad intelectual propia y de los demás. Cada área de estudio tiene una forma especial para citar materiales. A menos que alguna actividad lo especifique, sigue las normas para citar de tu área de estudio en todos tus trabajos y proyectos de los cursos del PII modalidad virtual.
⚠️ El plagio (plagiarism in English) y la suplantación de identidad están completamente prohibidos y se sancionarán con cero en la actividad correspondiente y se anotará en tu historial. En caso de reincidir la sanción será reprobar el curso y se informará a las autoridades correspondientes.
🔵¿Cuáles son las recomendaciones para tener una experiencia académicamente exitosa en los cursos de la modalidad virtual del PII?
1) Lee la sección START de tu curso así como la información de cada lección, especialmente las partes de contenido de cada unidad y las actividades de aprendizaje para tener una idea de cuáles son las competencias a desarrollar, cuáles serán las actividades de aprendizaje y qué vendrá en las pruebas de desempeño.
2) Organízate. Trabaja semanalmente de miércoles a martes y termina todas las actividades visibles.
3) Usa la plataforma y la APP de Moddle. Navega por medio de las lecciones de los cursos PII, apoyándote del Internet, otras Apps y sitios web para seguir practicando los contenidos de gramática, vocabulario, pronunciación y comprensión auditiva y producción escrita.
4) Sean proactivos e independientes, pero también no dudes en hacer preguntas si es necesario. Responde a todos los mensajes de tu e-tutor.
5) ¡Disfruta el curso y aprende lo más posible!
❤ La calidad y aprovechamiento de tus cursos dependerá de ti, de tu motivación, dedicación y entrega. Si has llegado hasta aquí, gracias.