Prof Martín Galeón

Prof Martín Galeón 👨🏽‍🏫 Ayudo a hispanos en 🇨🇦🇫🇷🇨🇭🇧🇪 a hablar francés con confianza

APRENDE FRANCÉS CONMIGO ⬇️
https://beacons.ai/profmartingaleon
(5)

19/08/2026

No es meme es anécdota 🤭🇫🇷

14/08/2026

🇫🇷🎧 Si entiendes esta historia en francés, probablemente ya seas nivel B1.

Primero escucha el video sin leer la transcripción e intenta identificar qué pasó. Después vuelve a escucharlo mientras lees el texto y comprueba cuánto habías entendido. 👀

📖 Transcripción:

L’autre jour, un mec avait rendez-vous avec des potes pour aller au resto.

Le problème, c’est qu’il avait complètement oublié.

Il était tranquillement chez lui, en pyjama, en train de regarder une série, quand son téléphone sonne.

Son pote lui dit :

« Bah alors, t’es où ? On t’attend ! »

Et là… il regarde l’heure et il comprend qu’il devait être au resto depuis vingt minutes.

Du coup, il se lève super vite, il s’habille, il prend ses affaires et il sort de chez lui.

Sauf qu’une fois dans la rue, il se rend compte qu’il a oublié son portefeuille.

Il remonte chez lui, cherche partout… impossible de le trouver.

Au final, il était dans la poche de la veste qu’il portait la veille.

Bref, il est arrivé avec presque une heure de re**rd.

Et évidemment, ses potes s’étaient déjà moqués de lui dans le groupe WhatsApp.

Franchement, ça arrive à tout le monde, non ? 😅

✨ Si pudiste seguir la historia y entender la idea general sin necesidad de traducir cada palabra, ¡vas por muy buen camino!

🔗 Si quieres seguir mejorando tu francés y acceder a mis programas y recursos, visita mi enlace: beacons.ai/profmartingaleon

13/08/2026

😂🇫🇷 ¿Cómo decir en francés este icónico meme de Angelique Boyer?

«¿Pero te pagan horas extras? ¿Cómo es posible? ¡Hagamos un sindicato!» 😭

👉 En este video vamos a traducir y adaptar este momento al francés para descubrir cómo podríamos expresar las mismas ideas de una manera natural.

Y aunque vengamos por el meme, también podemos aprender vocabulario que sí existe en francés para hablar del mundo laboral: las horas extras, los sindicatos y las condiciones de trabajo. 👀

✨ Porque aparentemente hasta los memes pueden convertirse en una clase de francés. 😂🇫🇷

🔗 Si quieres seguir mejorando tu francés y acceder a mis programas y recursos, visita mi enlace: beacons.ai/profmartingaleon

12/08/2026

🎶🇫🇷 ¿Qué significa la letra de Copines de Aya Nakamura?

Seguro has escuchado Copines en TikTok, Instagram o alguna fiesta… pero ¿realmente sabes de qué habla la canción? 👀

👉 En este video vamos a analizar algunas partes de la letra para entender la historia detrás de la canción, el vocabulario que utiliza Aya Nakamura y algunas expresiones que pueden resultar difíciles incluso si ya estudias francés. 🎧

Y es que escuchar a Aya es todo un ejercicio de comprensión: francés coloquial, expresiones informales y una forma de hablar muy diferente al francés que normalmente encontramos en los libros. 😅

✨ Aprender francés con música también es una excelente manera de acercarte al idioma que realmente escuchas en el mundo francófono.

🔗 Si quieres seguir mejorando tu francés y acceder a mis programas y recursos, visita mi enlace: beacons.ai/profmartingaleon

11/08/2026

🥐🇫🇷 ¿Estás pronunciando correctamente croissant en francés?

Es probablemente una de las palabras francesas más conocidas en el mundo… y también una de las que más cambia cuando la pronunciamos como la leeríamos en español. 😅

👉 En este video vamos a aprender a pronunciar croissant paso a paso, prestando atención a la R francesa, al sonido oi y, sobre todo, a la vocal nasal del final.

Y recuerda: en francés no pronunciamos todas las letras que vemos escritas. 👀

✨ Son estos pequeños detalles los que poco a poco hacen que tu pronunciación suene mucho más natural. 🇫🇷

🔗 Si quieres seguir mejorando tu francés y acceder a más recursos, visita mi enlace: beacons.ai/profmartingaleon

11/08/2026

😂🇫🇷 ¿Cómo decir en francés esta frase de Aldo Rendón?

Hay frases de La Casa de los Famosos México que simplemente nacieron para convertirse en meme… y esta es una de ellas. 😭

👉 En este video vamos a traducir y adaptar la frase al francés, buscando mantener el mismo tono, la intención y el humor del momento original.

⚠️ Evidentemente, esto es solo humor. Algunas de las expresiones que aparecen en el video pueden ser vulgares, ofensivas o demasiado intensas, así que no son precisamente el vocabulario que te recomiendo usar en tu próxima conversación en francés. 😂

Pero conocer este tipo de lenguaje también puede ayudarte a entender referencias, memes y expresiones que existen fuera del francés de los libros.

🔗 Si quieres aprender francés un poquito más útil para la vida real 😅, visita mi enlace: beacons.ai/profmartingaleon

En clase: “Wow, ya entiendo francés.” 😌🇫🇷Cinco minutos después viendo una serie francesa: “¿Seguro que están hablando fr...
10/08/2026

En clase: “Wow, ya entiendo francés.” 😌🇫🇷
Cinco minutos después viendo una serie francesa: “¿Seguro que están hablando francés?” 😭😂

Y es que una cosa es escuchar al profesor hablando claro y adaptando su velocidad… y otra muy diferente enfrentarte a franceses hablando entre ellos, comiéndose sonidos, usando expresiones y hablando a velocidad x20. 🫠

Ahora confiesa: ¿qué serie o película francesa te hizo cuestionar tu verdadero nivel de francés? 👇😂

Y de repente tienes que cuestionarte TODOS tus años estudiando francés. 😭🇫🇷Tú pronunciando esa palabra con toda la segur...
09/08/2026

Y de repente tienes que cuestionarte TODOS tus años estudiando francés. 😭🇫🇷

Tú pronunciando esa palabra con toda la seguridad del mundo durante años… hasta que un francés la dice y piensas: “Espera… ¿QUÉ DIJISTE?” 😂

Y ahora viene lo importante: 👀 ¿qué palabra en francés descubriste que llevabas pronunciando mal todo este tiempo? Quiero leerlas en los comentarios. 👇

Después de meses estudiando francés, la película puede llevar 40 minutos y tú sin entender nada… hasta que de repente es...
07/08/2026

Después de meses estudiando francés, la película puede llevar 40 minutos y tú sin entender nada… hasta que de repente escuchas una palabra que conoces. 😂🇫🇷

No entendiste la frase, ni la escena, ni por qué están peleando… pero esa palabra fue tuya. 🥹

¿Cuál fue la primera palabra en francés que empezaste a reconocer en películas o series? 👇

07/08/2026

🎶🇫🇷 ¿Qué dice la parte en francés de Fever de Dua Lipa?

Seguro has escuchado esta canción, pero quizá nunca te habías detenido a entender la parte en francés que canta Angèle. 👀

👉 En este video vamos a analizar ese fragmento, descubrir qué significa y desmenuzar algunas de sus frases para que puedas reconocerlas la próxima vez que escuches la canción. 🎧

Además, es una excelente oportunidad para escuchar cómo conviven el inglés y el francés dentro de una misma canción y entrenar tu comprensión oral de una forma mucho más entretenida.

✨ La próxima vez que escuches Fever, esa parte en francés ya no pasará desapercibida. 🇫🇷

🔗 Si quieres seguir mejorando tu francés y acceder a más recursos, visita mi enlace: beacons.ai/profmartingaleon

Dirección

Culiacán

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Prof Martín Galeón publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Categoría