03/02/2026
🌸 ¿Qué es el Setsubun? 🌸
Hoy en Japón se celebra Setsubun (節分), una festividad tradicional que marca el cambio de estación, especialmente la llegada de la primavera según el calendario japonés antiguo 🌱✨
La palabra setsubun significa literalmente “separación de estaciones”, y se cree que en estos cambios los malos espíritus (oni 👹) pueden aparecer. Por eso, este día se realiza un ritual muy especial para ahuyentar la mala suerte y atraer la buena fortuna.
🥜 ¿Qué se hace en Setsubun?
La costumbre más conocida es el mamemaki, donde se lanzan frijoles de soya tostados mientras se dice:
👉 「鬼は外!福は内!」
(¡Fuera demonios! ¡Dentro la buena suerte!)
Después, es común comer la misma cantidad de frijoles que tu edad (¡y uno más!) para desear salud y buena fortuna durante el año 🍀
🍣 Además, muchas personas comen ehōmaki, un rollo de sushi largo que se come en silencio mientras se mira hacia la dirección de la buena suerte de ese año.
Setsubun no es solo una tradición, es un momento para dejar atrás lo negativo, empezar de nuevo y recibir la primavera con energía positiva 🌸✨