22/09/2024
En inglés, cuando una acción se proyecta sobre otra, el segundo verbo va en infinitivo (con "to"). Después del primer verbo, va la persona sobre la que cae la acción y después el otro verbo en infinitivo.
sujeto + verbo + persona afectada + verbo afectado en infinitivo
Te pido que les llames.
I ask you to call them.
Les dijeron que esperaran.
They told them to wait.
Él me ordenó que me levantara.
He ordered me to get up.
Tomen nota de que la palabra "that" no tiene nada que estar haciendo en estas oraciones. No se pueden traducir literalmente del español.
