18/06/2026
L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu tixtieq tifraħ lil Stephanie Camilleri għall-ktieb tagħha Ġużi l-furnar iż-żgħir, u lil Aidan Farrugia għall-illustrazzjonijiet. Il-ktieb ġie ppubblikat minn BDL b'kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.
Ġużi, il-furnar iż-żgħir, se jaqsam magħna ġurnata tipika fil-forn Malti tal-imgħoddi u jurina l-imħabba tiegħu lejn dan ix-xogħol.
03/06/2026
X'waħda din! Kif qaleb f'daqqa t-temp! Tgħid fejn spiċċat Tusa?
---------
"Qatt" hija sensiela ta' cartoons oriġinali bil-Malti mmirata għal tfal ta' bejn 4 u 7 snin.
Episodju 4: Xemx u Xita
Kitba-Wayne Pace Mużika, illustrazzjonijiet, animazzjoni u vuċijie...
01/06/2026
L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu tixtieq tifraħ lil Jacqueline Zammit għall-ktieb tagħha Minn Għajnejn Differenti 2, b'illustrazzjonijiet ta' Sue Flask. Il-ktieb ġie ppubblikat minn Horizons b'kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.
Ħu gost aqra u tgħallem il-Malti bla sforz...
It-tieni ktieb ta’ din is-serje, Minn Għajnejn Differenti 2, hu maħsub għal dawk li qed jibdew jitgħallmu l-Malti (Livell A1) u jinkludi ħames stejjer li jintroduċu sitwazzjonijiet ta’ kuljum b’lingwaġġ sempliċi u ċar. Kull storja tkompli mal-oħra, u hemm kontinwità matul il-ktieb kollu minħabba li l-istess karattri ewlenin jidhru f’kull storja. Il-qarrej isegwi l-avventuri ta’ grupp ta' ħbieb mill-Amerka u mill-Messiku li jżuru Malta għall-ewwel darba, u b’hekk jagħmel l-ewwel pass fil-fehim tal-lingwa u l-kultura Maltija. Dan il-ktieb jgħin biex wieħed jitgħallem vokabularju ġdid, isir jaf aktar dwar il-ħajja f’Malta u jgawdi ktieb addattat għalih fil-bidu tal-vjaġġ lingwistiku tiegħu. Il-ktieb jinkludi wkoll illustrazzjonijiet sbieħ, glossarju mill-Malti għall-Ingliż, Taljan u Russu, kif ukoll taħriġiet biex jikkonsolidaw it-tagħlim tal-Malti b’mod pjaċevoli u effettiv.
26/05/2026
Episodju 3: Il-Qamrija
Kitba-Wayne Pace Mużika, illustrazzjonijiet, animazzjoni u vuċijie...
14/05/2026
Episodju 2: Iċ-Ċoff l-Aħmar
Kitba-Wayne Pace Mużika, illustrazzjonijiet, animazzjoni u vuċijiet-Wayne Pace bl-assistenza tal-AIBis-sehem tal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.Tusa ssib...
12/05/2026
The National Literacy Agency would like to congratulate Silvana Cardona on her book Sandcastle, with illustrations by Dorielle Borg. The book was published by Horizons in collaboration with the National Literacy Agency.
In this story, we will meet a boy named Renzo. In summer, he loves to go and play on the sand at Pretty Bay in Birżebbuġa. One morning, he built a big and beautiful sandcastle. Suddenly, a boy came running and, out of mischief, guess what he did to it? Will Renzo forgive him? Will they become friends again and build a new castle together?
05/05/2026
Ġnien in-Naħliet - Episodju 8
Kitba-Aleks FarrugiaIllustrazzjonijiet u animazzjoni-Amy Bonnici u Tina De GrootMużika-Mario SammutMuntaġġ-Stanley AgiusDirezzjoni-Shirley Spiteri MintoffVuċ...
17/04/2026
L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu tixtieq tifraħ lil Marisa Pace għall-ktieb tagħha Ħolm, b'illustrazzjonijiet ta' Sue Flask. Il-ktieb ġie ppubblikat minn Horizons b'kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.
Ħolm huwa festa ta’ poeżiji għal min għandu għal qalbu n-natura, l-annimali u l-fantażija. L-awtriċi, Marisa Pace, tħobb toħroġ l-emozzjonijiet tagħha permezz tal-kitba, kemm meta tifraħ, kif ukoll meta tibki. Minkejja li issa kibret, ta’ spiss tħoss li f’qalbha għad hemm dik it-tifla ċkejkna li trid tilgħab bil-kliem u toħloq rima u ritmu fil-poeżiji.
26/03/2026
L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu tixtieq tifraħ lil Lydia Zammit għall-ktieb tagħha Daħna Sewda, Daħna Bajda! Habemus Papam!, b'illustrazzjonijiet ta' Sarah Pisani. Il-ktieb ġie ppubblikat minn Horizons b'kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.
“Habemus Papam!” Dawn huma kelmiet li smajniehom ħafna drabi u stennejna li nisimgħuhom. Dawn huma kelmiet li nibqgħu nisimgħuhom! Sofia l-gawwija rat kollox minn fuq il-bejt ħdejn iċ-ċumnija, meta d-daħna s-SEWDA saret BAJDA! Triq taqra l-istorja ta’ Sofia li rat u semgħet kollox f’din il-ġrajja? Viva l-Papa! Viva l-Papa! VIVA L-PAPA!
04/03/2026
L-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu tixtieq tifraħ lil Siham Amin Agha għall-kitba u l-illustrazzjonijiet tal-ktieb Peppi s-Sajjied. Il-ktieb ġie ppubblikat minn Faraxa b'kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu taħt l-iskema Bis-Sehem Tagħkom.
Peppi huwa sajjied li jirrakkontalna l-affarijiet li hu jsib waqt li jkun qiegħed jistad, filwaqt li jgħallimna dwar l-importanza tal-indafa fl-ambjent.