22/07/2026
又一個學年劃上了完美的句點。今天在本校禮堂分別舉行小學及中學部結業禮。典禮上除了頒發各班級優秀學術與品德獎項外，更頒發了澳門基金會各學科優異獎，以表揚在全人發展及學術領域表現卓越的同學。
感謝全體修女及師生在過去一年中的關懷支持與辛勤付出。恭喜所有獲獎同學！期待大家繼續秉持堅毅不屈的精神，在未來的學習旅程中再創佳績。
☀ 暑假快樂！我們下學期見！
Today, our primary and secondary sections held their respective End-of-Year ceremonies in the school hall. Beyond celebrating our class academic and conduct awards, we were honored to present the Macao Foundation Academic Excellence Awards to students who have demonstrated outstanding achievement in both holistic development and academic pursuits. 👏
A big thank you to all the sisters, teachers, and students for your hard work and unwavering support throughout the year. Congratulations to all the award winners! May you continue to embrace the spirit of perseverance and reach even greater heights in the journey ahead.
☀ Wishing everyone a wonderful summer break! See you in September!
17/07/2026
🌟 本校管樂團亮相第27屆澳門管樂藝術節🎷
在辦學團體 天神之后傳教女修會 的大力支持，以及教育發展基金的資助下，本校管樂團自 2008 年成立以來，一直致力為同學們提供多元的藝術學習與展現自我的平台。
多年來，管樂團積極參與校內外的各項大小演出。今年亦有幸獲邀參與「第二十七屆澳門管樂藝術節——學校專場音樂會」！同學們在舞台上全神貫注，精彩演奏了《歌劇魅影》、《女神卡卡演唱會精選》等多首風格多樣的樂曲，帶來了一場視聽盛宴！
當晚，一眾修女、家長、老師及同學們紛紛親臨現場支持，熱烈的掌聲與陪伴給了台上每一位成員莫大的鼓勵。感謝所有人的支持，讓我們期待管樂團未來更精彩的蛻變！
With the support of our school’s sponsoring body, MNDA, and funding from the Education Development Fund, our School Wind Band was founded in 2008. Since then, we've been dedicated to providing students with diverse artistic learning opportunities and a platform to showcase their talents.
Over the years, the band has actively participated in various performances both on and off campus. This year, we were honored to be invited to perform at the “Macau Band Fair 2026–School Band Concert.” Our students captivated the audience with a stunning lineup, featuring hits like “The Phantom of the Opera.”
A heartfelt thank you to everyone who attended. Your cheers and presence made the night unforgettable. Let's keep cheering for our band as they continue to grow and shine! ✨
15/07/2026
【喜訊🎊「2026年澳門太空夢想計劃」本校學生榮獲銅獎！】
由澳門美高梅主辦的「2026年澳門太空夢想計劃」結業禮暨頒獎典禮日前已圓滿結束。本校共有16 位同學完成了為期三週的密集學習計劃，並順利結業！
在本次活動的「澳門青少年太空實驗創意設計大賽」中，同學表現極為出色，其中四位同學脫穎而出，榮獲 「銅獎」！他們更獲得了赴北京參與航天研學團的寶貴機會！
🏆 獲獎學生：
* （高一理敬）廖泳兒
* （初三恆）李苑瑩、曹皓怡
* （初三毅）吳泳恩
✨指導老師：湯華杰老師、孔憲璋老師、蕭麗娜老師
同學們在這次活動中不僅汲取了豐富的太空科學知識，更大大提升了工程設計的技巧與實作經驗，獲益良多！衷心感謝各位關注與支持，特別感謝老師的悉心指導與陪伴！
The closing and award ceremony of the "2026 Macao Space Dream Project", organized by MGM Macau, has come to a successful conclusion. We are so proud that 16 of our students successfully graduated from this intensive 3-week program!
Huge congratulations to our four talented students who stood out in the Macao Youth Space Experiment Creative Design Competition and took home the Bronze Award! They have earned an amazing opportunity to join the Aerospace Study Tour to Beijing!
Through this journey, they gained rich space science knowledge and hands-on engineering experience. A massive thank you to all teachers, especially the advisors for their incredible guidance!
15/07/2026
【傳承中華文化】🖌🏺
本校書法組同學日前參加了 2026「有禮生活約章」第三十一屆青少年學生書法比賽，在比賽中，同學們全神貫注、揮毫落紙，用細膩的筆觸展現了中國書法藝術的線條之美與文化底蘊。
此外，三位初中同學參與了長達 6 小時的廣彩（廣州織金彩瓷）工藝工作坊。同學們在專業導師指導下，專注於瓷器上的精細繪製，親身體驗了這項非物質文化遺產的匠心與智慧。
這兩項活動不僅豐富了同學們的校園生活，更深化了大家對中華傳統文化的認同感。感謝主辦單位的用心籌辦，以及指導老師的悉心教導及陪伴！
Our Calligraphy Team recently participated in the 31st Youth and Student Calligraphy Competition, showcasing amazing focus.
Additionally, three junior high students joined a 6-hour "Guangzhou Color Porcelain" Workshop, where they hand-painted exquisite porcelain and experienced this intangible cultural heritage firsthand. It was a deeply rewarding experience that sparked their love for traditional arts!
Through the activities, everyone showed fantastic dedication and gained a wealth of cultural knowledge!
