IPOR - Instituto Português do Oriente

14/08/2026

O Coro de Câmara do Instituto Gregoriano de Lisboa apresenta-se na Sé Catedral de Macau para um concerto único, integrado na Série de Apreciação da Música Sacra da Comissão Litúrgica Diocesana.

🎶 Direção: Filipa Palhares
🎹 Piano: Ricardo Vicente

📅 Data: 28 de agosto
⏰ Hora: 20:00
📍 Local: Sé Catedral, Macau

Um encontro entre tradição e talento musical que promete emocionar e inspirar.

👏 Entrada livre — venha partilhar connosco este momento especial!

10/08/2026

Curso para Crianças e Jovens | 青少兒葡語課程 | Course for Children and Youngsters
Informação detalhada | 詳細資訊:
https://ipor.mo/clp/oferta-formativa/curso-de-portugues-para-criancas-e-jovens/

30/07/2026

Decorreu, no Consulado Geral, na passada quarta-feira, a cerimónia de encerramento da 4ª edição do roteiro gastronómico “Comer e Beber à Portuguesa”, iniciativa integrada no programa “Junho - Mês de Portugal na RAEM”.
A sessão foi presidida pelo Cônsul-Geral de Portugal, Alexandre Leitão, e contou com a presença da Diretora do IPOR, Patrícia Quaresma, do Delegado da AICEP, Bernardo Pinho, e da Presidente da Casa de Portugal em Macau, Amélia António, parceiros fundamentais para a concretização desta iniciativa.
A edição de 2026 reuniu 35 estabelecimentos de restauração, que promoveram a gastronomia portuguesa junto de residentes e visitantes de Macau, registando um crescimento de participações superior a 20% comparado à edição de 2025.
A cerimónia proporcionou um momento de balanço da iniciativa e de partilha de experiências entre os parceiros e os restaurantes participantes, culminando com o sorteio de 35 refeições para duas pessoas, gentilmente oferecidas pelos estabelecimentos aderentes. Os vencedores serão contactados em breve.
Agradecemos aos 35 estabelecimentos participantes, ao Banco Nacional Ultramarino (BNU), parceiro da iniciativa e promotor do sorteio de uma viagem a Portugal para duas pessoas, a realizar no próximo dia 3 de agosto, à Direção dos Serviços de Turismo da RAEM (DST) e à TDM – Rádio Macau, pelo importante apoio na divulgação, bem como a todos os participantes que contribuíram para o sucesso desta quarta edição.
O roteiro "Comer e Beber à Portuguesa" continua a afirmar-se como uma iniciativa de referência na promoção da gastronomia portuguesa e no reforço dos laços culturais entre Portugal e Macau.
Estabelecimentos participantes: 3 Sardinhas, A Baía, A Petisqueira, Albergue 1601, Andaz Kitchen, António Macau, Banza, Boa Mesa, Café Bela Vista, Casa Maquista, Fado, Fafafa, Food Truck Company, Gelados de Portugal, Guincho à Galera - Hotel Lisboa, In Portuguese Food, La Famiglia, Lisboa Bistro, Lotus Cocktails, Lvsitanvs, Macalhau, Mariazinha, Mesa by Avillez, O Santos, Pastéis de Chaves, Portucau, Portuguese Bakery, Restaurante Portugália, Rossio, Tapas de Portugal, Trigo d’Ouro, Tripas de Aveiro, Tromba Rija, Utama “O Lopes” e Vic’s.

24/07/2026

22/07/2026

VII Fórum Internacional de Ensino e Estudos de Língua Portuguesa na Universidade de Estudos Internacionais de Jilin (JISU)
O evento decorreu no dia 19 de julho, subordinado ao tema “Desafios da Transformação Inteligente no Ensino de Português”.
Esta edição contou com ilustres convidados, como a Prof.ª Xu Yixing, membro da Subcomissão de Línguas Menos Ensinadas do Comité Diretivo do Ensino de Línguas e Literaturas Estrangeiras do Ensino Superior do Ministério da Educação e Diretora do Departamento de Língua Portuguesa da Universidade de Estudos Internacionais de Xangai, a Prof.ª Zhang Fangfang, Professora Associada e a atual Diretora do Departamento de Português da Faculdade de Estudos Hispânicos e Portugueses na Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim (BFSU) e a Prof.ª Yan Qiaorong, Professora Associada e a coordenadora dos programas de língua portuguesa da Universidade de Comunicação da China (CUC). O IPOR fez-se representar pelo Prof. Luís Filipe Pestana, docente em Pequim e adido para a Cultura e Educação da Embaixada de Portugal na China.
A abertura do evento ficou a cargo do diretor da Faculdade de Línguas Ocidentais Prof. Song Yuezhi e do Vice-Reitor da JISU Prof. Zhang Yangzhi. Ambos enalteceram a importância da língua portuguesa, não apenas para a JISU, como também para a melhoria dos contactos interculturais entre a China e o mundo lusófono.
Ao longo da tarde, decorreram 26 apresentações, divididas por quatro sessões paralelas, e que se centraram nos estudos de tradução, linguística, regionais e aplicação de IA na sala de aula. Ficou comprovado que se mantém grande dinamismo da parte dos jovens docentes de português na China.
O IPOR gostaria de realçar a excelente organização do Fórum. O nosso grande agradecimento dirige-se à Prof.ª Ma Xianru, responsável pelo departamento de português, e à sua equipa de docentes e estudantes. Graças aos seus esforços, esta iniciativa decorreu com grande eficiência e promoveu um saudável debate entre todos os participantes. O IPOR reafirma a sua missão de contribuir ativamente para que qualquer iniciativa semelhante, isto é, que promova o ensino de PLE na China, tenha tanto êxito como esta edição do Fórum.

21/07/2026

16/07/2026

O IPOR associa-se ao projeto Exposição Arte Duo “As Espantosas e Curiosas Viagens: As Bonecas Viajantes” que inaugura na terça-feira, dia 21 de julho às 18:30, na galeria da Fundação Rui Cunha. A mostra apresenta o trabalho da dupla constituída pela artista polaca Marta Stanisława Sala e pelo antropólogo visual de Macau Cheong Kin Man, contando com a curadoria de Sara Neves.

東方葡萄牙學會（IPOR）聯合參與《飛便能度奇談》雙人藝術展，展覽開幕儀式將於七月廿一日（星期二）下午六時卅分，在官樂怡基金會畫廊舉行。 是次展覽由波蘭藝術家瑪打沙律（Marta Stanisława Sala）及澳門視覺人類學者張健文聯合創作，並由Sara Neves擔任策展人。

IPOR joins the Arte Duo Exhibition project “The Amazing and Curious Journeys: The Traveling Dolls”, which opens on Tuesday, July 21 at 6:30 p.m., at the Rui Cunha Foundation gallery. The exhibition showcases the work of the duo composed of Polish artist Marta Stanisława Sala and Macau visual anthropologist Cheong Kin Man, under the curatorship of Sara Neves.

07/07/2026

CAPLE Exams – July 2026
Schedules and rooms for all components

07/07/2026

Informação detalhada em: | 詳細資訊:
https://ipor.mo/clp/oferta-formativa/curso-geral/

03/07/2026

Portugal estará representado com o fantástico documentário “O Palácio de Cidadãos” do realizador Rui Pires. Exibição nos dias 26 de julho e 5 de agosto na Broadway cinematique em Hong Kong. Aquisição de bilhetes aqui https://bc.cinema.com.hk/festival/en-eadf2026/

📽️《歐亞紀錄片週》又返嚟喇！😀

由歐盟駐港澳辦事處主辦、並得到歐盟成員國、瑞士同烏拉圭總領事館支持，聯同 Broadway Cinematheque 百老匯電影中心 合作，《歐亞紀錄片週》今年再度登場❗️

由 7 月 22 日至 8 月 9 日，我哋誠邀大家一齊欣賞 13 套來自歐洲嘅精彩紀錄片。所有電影都係香港 🇭🇰 首映！紀錄片嘅題材非常多元，包括環境保護、人權、青年力量、精神健康、性別平等，以至戰爭下嘅生命韌力。同時，還將呈獻來自伊朗、日本、哈薩克和大韓民國的動人故事。😊

《歐亞紀錄片週》將以愛爾蘭 🇮🇪 紀錄片《愛爾蘭嘻哈少年團》揭開序幕。電影講述一群對成長感到迷茫、自覺與主流社會格格不入的少年，在著名饒舌歌手指導下，將街頭嘻哈、現代英語與傳統愛爾蘭語大膽揉合，掀起一場音樂以至語言的文化風暴。

為了彰顯歐盟 🇪🇺 對烏克蘭 🇺🇦 堅定不移的支持，歐盟駐港澳辦事處特別選映烏克蘭紀錄片《傷痕之下》。影片聚焦戰爭中遭受性暴力的女性經歷，打破社會長久以來的禁忌與沉默，將創傷轉化為力量，並榮獲柏林影展全景單元觀眾票選獎，將於本屆紀錄片週作亞洲首映。此外，法國紀錄片《烏克蘭生存指南》直擊戰火背後的日常抗爭，充分展現了勇敢的烏克蘭人民在生離死別的集體疲憊與迷茫中所展現的韌性與生命力。

我哋誠意邀請你投入呢啲來自歐洲同亞洲嘅動人故事，畀紀錄片帶畀你啟發、感動同衝擊！

📎 唔好錯過，快啲喺度買飛啦: https://bc.cinema.com.hk/zh/festival/eadf2026/



📽️ The EU-Asia Documentary Festival Returns! 😀

Organised by the European Union Office to Hong Kong and Macao, with the support of the Consulates-General of the EU Member States, Switzerland, and Uruguay, in collaboration with Broadway Cinematheque, the EU-Asia Documentary Festival is back❗️

📽 From 22 July to 9 August 2026, we invite you to experience 13 outstanding documentaries from Europe. These thought-provoking films, which all have their HK 🇭🇰 premiere at our festival, explore a wide range of themes, ranging from environmental protection to human rights, youth empowerment, mental health, gender equality, and resilience in the face of war. You will also again have the chance to discover four equally inspiring documentaries from Asia - from Iran, Japan, Kazakhstan, and the Republic of Korea.😊

The EU-Asia Documentary Festival opens with Irish 🇮🇪 documentary “Gealtra”, which follows a group of passionate teenagers from The Kabin Studio, a youth-led creativity hub, as they embark on a journey to explore their identities through music, poetry, and the Irish language.

To highlight the European Union’s 🇪🇺 unwavering support for Ukraine 🇺🇦 in the face of Russia’s ongoing illegal and unprovoked war of aggression, we are happy to again include a powerful Ukrainian film. In “Traces”, we encounter remarkable Ukrainian women who survived conflict-related sexual violence and refuse to remain silent. Furthermore, the French film “Ukraine: Life despite everything” is a testament to the collective exhaustion, fierce resistance, and human endurance of the brave Ukrainian people.

We warmly invite you to immerse yourself in these extraordinary stories from Europe and Asia! Allow the documentaries to inspire, move, and challenge you!

📎Do not miss the movies and secure your seats here: https://bc.cinema.com.hk/zh/festival/eadf2026/ !