15/02/2022
၂၀၂၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ (၃)ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ဂ်ပန္ဘာသာအရည္အခ်င္းစစ္စာေမးပြဲ(JLPT) အတြက္ ေၾကျငာျခင္း။...............................................................
၂၀၂၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ (၃)ရက္ေန႔ (တနဂၤေႏြေန႔) တြင္ ဂ်ပန္ဘာသာ အရည္အခ်င္းစစ္စာေမးပြဲ (JLPT) အား ေအာက္ေဖာ္ျပပါအတိုင္း ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၲေလးတို့တြင္ က်င္းပမည္ျဖစ္ပါသည္။
※ Covid-19 ေရာဂါျဖစ္ပြားမွု မ်ားႏွင့္လက္ရွိအေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ေျဖဆိုသူဦးေရ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားျဖင့္သာ က်င္းပျပဳလုပ္သြားနိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး၊ လူအခ်င္းခ်င္းထိေတြ႕မွု မရွိေစရန္ အြန္လိုင္းမွသာ ေလၽွာက္လႊာမ်ားကို လက္ခံသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းဦးစြာ အသိေပးအပ္ပါသည္။ အခက္အခဲမ်ားအၾကားတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ရသည္ ျဖစ္ပါေသာေၾကာင့္ လူဦးအကန္႔အသတ္ထားရွိမွုအေပၚ နားလည္ေပးပါရန္ႏွင့္ စာေမးပြဲေအာင္ျမင္ရန္ လိုအပ္ခ်က္ျမင့္မားသူမ်ားသာ ေလၽွာက္ထားၾကပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံ အပ္ပါသည္။
စာေမးပြဲဝင္ေရာက္ ေျဖဆိုမည့္သူမ်ားမွာ ေအာက္ပါ အခ်က္အလက္မ်ားကိုေလ့လာၿပီး ေလၽွာက္ထား နိုင္ပါသည္။
၁။ စာေမးပြဲက်င္းပမည့္ေန႔ရက္
ဇူလိုင္လ (၃)ရက္ေန႔ (တနဂၤေႏြေန႔)
၂။ က်င္းပမည့္ ေနရာ၊ စာေမးပြဲအဆင့္ႏွင့္ အေရအတြက္
ရန္ကုန္ၿမိဳ့ - N1 ၂၀၀ ဦး၊ N2 ၁၀၀၀ ဦး၊ N3 ၂၀၀၀ ဦး၊ N4 ၆၈၀၀ ဦး
မႏၲေလးၿမိဳ့- N1 ၁၀၀ ဦး၊ N2 ၁၅၀ ဦး၊ N3 ၃၅၀ ဦး၊ N4 ၃၄၀၀ ဦး
စာေမးပြဲအဆင့္ႏွင့္ အေရအတြက္မွာ ယခုအႀကိမ္တြင္ က်င္းပေပးနိုင္သည့္ လူဦးေရႏွင့္ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလစာေမးပြဲတြင္ ေျဖဆိုခဲ့သည့္လူဦးေရေပၚတြင္ အေျခခံ၍ သတ္မွတ္ထားၿပီး၊ စာေမးပြဲေအာင္လက္မွတ္ အသုံးခ်နိုင္မွု ဦးစားေပးလိုအပ္ခ်က္မ်ားအရ N1 ၊ N2 ၊ N3 ၊ N4 သာ ယခုအႀကိမ္တြင္ ထည့္သြင္းထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
၃။ စာေမးပြဲေၾကး
စာေမးပြဲေၾကး (N4) - ၃၀,၀၀၀က်ပ္
စာေမးပြဲေၾကး (N3 , N2 , N1) - ၄၀,၀၀၀က်ပ္
ေလၽွာက္လႊာေၾကး - ၃,၀၀၀က်ပ္
Covid-19 ေရာဂါကူးစက္မွုအေျခအေနႏွင့္ အျခားေသာ အေၾကာင္းအရင္းမ်ားေၾကာင့္ စာေမးပြဲျပဳလုပ္က်င္းပ နိုင္ျခင္းမရွိပါက စာေမးပြဲေၾကးအား ျပန္လည္ ေပးအပ္သြားမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း၊ ေလၽွာက္လႊာေၾကးအား ျပန္လည္ထုတ္ေပးမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ႀကိဳတင္ အသိေပးအပ္ပါသည္။ ေလၽွာက္လႊာေၾကးသည္ ေလၽွာက္လႊာ လက္ခံစီစဥ္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းအတြက္ ကုန္က်ေသာစရိတ္ ျဖစ္ပါသည္။
၄။ ေလၽွာက္လႊာလက္ခံမည့္ကာလ
N1,N2 (Yangon + Mandalay) – ၂၃.၂.၂၀၂၂ မွ ၁.၃.၂၀၂၂ အထိ
N3 (Yangon + Mandalay) – ၂၄.၂.၂၀၂၂ မွ ၂.၃.၂၀၂၂ အထိ
N4 (Mandalay) – ၂၅.၂.၂၀၂၂ မွ ၃.၃.၂၀၂၂ အထိ
N4 (Yangon) – ၂၆.၂.၂၀၂၂ မွ ၄.၃.၂၀၂၂ အထိ
※ သတ္မွတ္အေရအတြက္ ျပည့္သည္ႏွင့္ ေလၽွာက္လႊာလက္ခံျခင္းကို ရပ္ဆိုင္းမည္ ျဖစ္ပါသည္။
၅။ Online Application ေလၽွာက္ထားရန္အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မွုျပဳလုပ္ရန္လမ္းညႊန္ -
ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ရမည့္အရာမ်ား-
(၁) Email အေကာင့္
(၂) JLPT Application Form 2022A
(၃) ID Card (NRC စသည့္ သက္ေသခံကဒ္ျပား)
(၄) ဓါတ္ပုံ
(၁) Form တင္ျခင္း၊ Test Voucher လက္ခံျခင္းတို့အတြက္ Email Account လိုအပ္ပါသည္။ အေကာင့္ တခုမွ တစ္ႀကိမ္သာ လက္ခံရန္ျပဳလုပ္ထားပါသျဖင့္ မိမိကိုယ္ပိုင္ Email Account အား ဖြင့္လွစ္ထားရွိပါရန္ အသိေပးအပ္ပါသည္။
(၂) JLPT Application Form 2022A အား ေအာက္ေဖာ္ျပပါ Link မွ Download လုပ္ပါ။
https://ascoja-maja.org.mm/upload/pdf/application_form__2022A(writable)_1644891818.pdf
၂၀၂၂ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ဂ်ပန္ဘာသာအရည္အခ်င္းစစ္စာေမးပြဲလမ္းညႊန္
https://ascoja-maja.org.mm/upload/pdf/test_guide_2022A.pdf
“How to Fill in the Application Form and Test Voucher” (အထက္ပါ စာေမးပြဲလမ္းညႊန္ Page 21-30)
ကြန္ပ်ဴတာတြင္ “Adobe Reader Application” ျဖင့္ JLPT Application Form 2022A (writable) File တြင္ အခ်က္အလက္မ်ားကိုတိက်မွန္ကန္စြာျဖည့္သြင္းၿပီး၊ Adobe Reader ၏ “Fill & Sign Tools” ကိုအသုံးျပဳကာ၊
Form A, B, C တို့တြင္ Date ႏွင့္ Signature အားျဖည့္သြင္းပါ။
သတိျပဳရန္ - Form A ၏ အေပၚဆုံး ညာဖက္ရွိ “受験上の配慮を希望 Request Special Testing Accommodations ” သည္ မသန္စြမ္းသူမ်ားသာ အမွန္ျခစ္ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။
Date ျဖည့္သြင္းနည္း - “Fill & Sign Tools” မွ “Add Text” ကိုႏွိပ္ပါ။ Form A ၏ Date ေနရာကိုႏွိပ္ၿပီး၊ ေန႔စြဲအားေရးသြင္းပါ။ (Eg: 2022/01/20)Form B, Form C တြင္လည္းအလားတူအတိုင္းေန႔စြဲအားျဖည့္သြင္းပါ။
Signature ျဖည့္သြင္းနည္း - စာရြက္အျဖဴေပၚတြင္ စာေျဖသူလက္မွတ္ ေရးထိုးကာဓါတ္ပုံရိုက္၍(သို့) Scan ဖတ္ကာ image file ျဖင့္ သိမ္းဆည္းပါ။ “Fill & Sign Tools” မွ “Place Signature” ကိုႏွိပ္ပါ။ (အျခား Signature သိမ္းထားၿပီးျဖစ္ေနပါက၊ “Clear Saved Signature” ျဖင့္ ဖ်က္ပါ။) “Place Signature” Window ေပၚလာပါက “Used an image”ကိုေရြးၿပီး၊ File ေနရာတြင္ မိမိ၏လက္မွတ္အားသိမ္းဆည္းထားေသာ image file ကို ေရြးေပးပါ။ “Accept” ကိုႏွိပ္ၿပီးပါကမိမိလက္မွတ္အားသိမ္းဆည္းၿပီးျဖစ္ပါသည္။ Form A ၏ “Signature” ေနရာကို Mouse ႏွိပ္ၿပီး၊ လက္မွတ္အားျဖည့္သြင္းပါ။ Form B, Form C တြင္လည္းအလားတူအတိုင္း လက္မွတ္အားျဖည့္သြင္းပါ။
အခ်က္အလက္အားလုံးျဖည့္သြင္းၿပီးပါကFile Name အား မိမိ “အမည္-Form”ျဖင့္ ျပဳလုပ္ေပးပါ။ (Eg: “MAUNGMAUNG-Form.PDF”)
(ထို FileအားJLPT Online Application Form တင္ရာတြင္ Attached လုပ္ေပးရမည္ ျဖစ္ပါသည္။)
※ျပည့္စုံမွုမရွိေသာ ေလၽွာက္လႊာအားလက္ခံ၍ မရနိုင္ျခင္းမ်ားရွိနိုင္ပါသျဖင့္၊ ေလၽွာက္လႊာပါ အခ်က္အလက္ မ်ားကို မွန္ကန္ေသခ်ာစြာ ျဖည့္သြင္းျပင္ဆင္ထားပါရန္ အသိေပးအပ္ပါသည္။
(၃) ID Card (သက္ေသခံကဒ္ျပား) File ကို Online Application တင္ရာတြင္ Upload လုပ္ရန္လိုအပ္ပါေသာ ေၾကာင့္ File အား ျပင္ဆင္ထားရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ နိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္ျပား၊ ယာဥ္ေမာင္းလိုင္စင္၊ ပတ္စပို့၊ ေက်ာင္းသားကဒ္ (အစိုးရမူလတန္း၊ အလယ္တန္း၊ အထက္တန္းေက်ာင္း၊ တကၠသိုလ္၊ ေကာလိပ္မ်ားသာ) လက္ခံမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ID Card ၏ File Name အား စာေမးပြဲေလၽွာက္ထားသူ၏ “အမည္-ID ” ျဖင့္ ျပဳလုပ္ေပးပါ။ (Eg: “MAUNGMAUNG-ID.JPG”)
ေလၽွာက္လႊာတင္ရာတြင္ ေပးပို့ထားသည့္ သက္ေသခံကဒ္ျပားမူရင္းအား စာေမးပြဲေျဖဆိုသည့္ေန႔တြင္ ယူေဆာင္ လာရမည္ ျဖစ္ၿပီး၊ သက္ေသခံကဒ္ျပားမူရင္း မပါသူသည္ စာေမးပြဲ ေျဖဆိုခြင့္ ရရွိမည္ မဟုတ္ပါ။
(၄) Test Voucher တြင္ ထည့္ေပးရန္အတြက္ ဓါတ္ပုံကိုလည္း File ျဖင့္ ျပင္ဆင္ထားရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ဓါတ္ပုံသည္ မ်က္ႏွာကိုေရွ႕တည့္တည့္မွရိုက္ထားရမည္ျဖစ္ၿပီး၊ ေနာက္ခံ(Back Ground) သည္ အေရာင္တမ်ိဳးတည္း ျဖစ္ေနရပါမည္။ ဓါတ္ပုံFile Name အား မိမိ “အမည္-Photo”ျဖင့္ ျပဳလုပ္ေပးပါ။ (Eg: “MAUNGMAUNG-Photo.JPG”)
၆။ Online Application ေလၽွာက္ထားျခင္း။
စာေမးပြဲေျဖဆိုခြင့္ ေလၽွာက္ထားသူမ်ားသည္ မိမိေျဖဆိုမည့္ အဆင့္(Level)ႏွင့္ ၿမိဳ့အလိုက္ သက္ဆိုင္ရာ“JLPT Online Application Form”သို့ ဝင္ေရာက္ေလၽွာက္ထားရမည္ ျဖစ္သည္။ JLPT Online Application Form Link အား ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ေန႔ရက္ႏွင့္ အခ်ိန္မ်ားတြင္ MAJA page တြင္ ေၾကျငာသြားပါမည္။
N1,N2 (Yangon + Mandalay) – ၂၃.၂.၂၀၂၂ မနက္၁၀:၀၀ နာရီ
N3 (Yangon + Mandalay) – ၂၄.၂.၂၀၂၂ မနက္၁၀:၀၀ နာရီ
N4 (Mandalay) – ၂၅.၂.၂၀၂၂ မနက္၁၀:၀၀ နာရီ
N4 (Yangon) – ၂၆.၂.၂၀၂၂ မနက္၁၀:၀၀ နာရီ
Online Application Form ပါအခ်က္အလက္မ်ားကိုျဖည့္စြက္ၿပီး၊ ေအာက္ဆုံးတြင္ရွိေသာ Attachment တြင္ မိမိအမည္ျဖင့္ သိမ္းဆည္းထားေသာ JLPT Application Form 2022 ဖိုင္၊ ID Card (သက္ေသခံကဒ္ျပား)ဖိုင္ ႏွင့္ ဓါတ္ပုံ ကို Upload လုပ္ပါ။
Online Application Form ပါ ေနရာမ်ားအားလုံးကိုျဖည့္စြက္ၿပီး၊ အထက္ေဖာ္ျပပါဖိုင္ (၃)ခုအားUpload လုပ္ၿပီးပါက “Submit” button ကိုႏွိပ္ၿပီးပါကေဖာင္တင္ျခင္းၿပီးဆုံးမည္ ျဖစ္ပါသည္။
၇။ စာေမးပြဲေၾကး ေပးသြင္းျခင္း
ျပည့္စုံမွန္ကန္စြာျဖည့္သြင္းထားေသာ ေလၽွာက္လႊာမ်ားအတြက္ စာေမးပြဲေၾကးေပးသြင္းရမည့္ သတ္မွတ္ရက္ အေသးစိတ္ ကို Level အလိုက္ MAJA FB Page တြင္ ထပ္မံ ေၾကျငာ ေပးသြား ပါမည္။
စာေမးပြဲေၾကးေပးသြင္းရာတြင္ AYA (iBanking, Bank, Agent) , KBZ (Pay, iBanking, Bank, Agent) မွ တဆင့္ ေအာက္ပါေငြေပးသြင္းျခင္းလမ္းညႊန္ အတိုင္းေပးသြင္းရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ (ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္နိုင္ပါရန္ ေဖာ္ျပ ေပးထားပါသည္။)
https://drive.google.com/file/d/1j7ZLR8Q2XTPy5mjbRMEPueFCSGP0LICY/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1x_nP_nWr4dMaIU2BrLSQJCzs1HNbE20W/view?usp=sharing
Online မွတဆင့္ ေငြေပးသြင္းရန္ အခက္အခဲရွိသူမ်ားအေနျဖင့္ (ေငြေပးသြင္းရမည့္ကာလေရာက္လၽွင္)
ရန္ကုန္ - 09-986 093 637၊ 09-980 446 834
မႏၲေလး - 09-255 162 533 ဖုန္းသို့ ဆက္သြယ္ နိုင္ပါသည္။
ေငြေပးသြင္းၿပီး၍ ေျဖဆိုခြင့္ရရွိသည့္ ေလၽွာက္ထားသူမ်ားစာရင္းအား ေၾကျငာေပးသြားမည္ျဖစ္ၿပီး TestVoucher (စာေမးပြဲေျဖဆိုခြင့္ကဒ္ျပား) ကို Email မွတဆင့္ (၁.၆.၂၀၂၂ မွ ၂၅.၆.၂၀၂၂ အတြင္း) ေပးပို့သြားပါမည္။
(စာေမးပြဲေျဖဆိုသည့္ေန႔၊ စာေမးပြဲေျဖဆိုသည့္ စာေျဖခန္းတြင္ Test Voucher Copy ႏွင့္ ID Card မူရင္းအား စစ္ေဆးၿပီး Test Voucher မူရင္းအား ထုတ္ယူေပးမည္ ျဖစ္ပါသည္။)
ေလၽွာက္လႊာတင္ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍စုံစမ္းေမးျမန္းလိုပါက-
ရန္ကုန္ - 09-428 756 746 ၊ 09-962 751 373
မႏၲေလး - 09-255 162 533
ဖုန္းလက္ခံေျဖၾကားခ်ိန္။ တနလၤာေန႔ မွ ေသာၾကာေန႔ (နံနက္ ၉:၃၀ မွ ၁၂:၀၀၊ ေန႔လယ္ ၁:၀၀ မွ ၄:၃၀)
JLPTက်င္းပေရးေကာ္မတီ
ျမန္မာနိုင္ငံဂ်ပန္ျပန္ပညာသင္ေဟာင္းအသင္း(MAJA)
