Tr.Myat Noe

마음 졸여도, 끙끙거려도, 미워해도
စိတ်ပူပန်ရလည်းဘဲ၊ ပင်ပမ်းလည်းဘဲ၊ မုန်းလည်းဘဲ

그들은 어차피 인생에서
အဲ့လူတွေက ဘလိုဘဲဖြစ်" ကိုယ့်ဘဝမှာ

지나가는 사람인 뿐이다
ဖြတ်သွားဖြတ်လာ လူတွေလောက်ပါဘဲ။

🍁🍂


#나는니로살기로했다
#마음주문

내가 너를
ငါမင်းကို

얼마나 좋아하는 지
ဘယ်လောက်တောင် သဘောကျလဲဆိုတာ

너는 몰라도 된다
မင်းကတော့မသိလည်းရပါတယ်

너를 좋아하는 마음은
မင်းကိုသဘောကျတဲ့စိတ်က

오로지 나의 것이요.
ငါ့စိတ်ငါ့အပိုင်းဘဲလေ

🥀🍂


#꽃을보듯너를본다

수채화를 그릴 때 4B 연필로 밑그림부터 그린다.
ရေဆေးပန်းချီဆွဲတဲ့အခါ 4B pencilနဲ့ ပုံကြမ်းအရင်ဆွဲရတယ်။

하지만 인생은 밑그림을 그릴 수 없다
ဒါမယ့် ဘဝကတော့ ပုံကြမ်းဆွဲလို့မရဘူး

매 순간의 선택이 실전이며
အခိုက်အတန့်တိုင်းရဲ့ရွေးချယ်မှုတွေက တကယ့်လက်တွေ့ဖြစ်ပြီးတော့

그 선택이 나의 미래를 결정하기 때문이다
အဲ့ရွေးချယ်မှုတွေက ကိုယ့်ရဲ့အနာဂတ်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးမှာဖြစ်တယ်

그래서 무언가를 선택할 때 늘 두렵기도 하다.
ဒါကြောင့် တစ်ခု"ကို ရွေးချယ်တဲ့အခါမှာ ကြောက်နေမိတယ်။

나의 선택이 인생이라는 그림을 망칠지도 모르니까
ကိုယ့်ရဲ့ရွေးချယ်မှုက ဘဝဆိုတဲ့ပန်းချီကားကို ပျက်စီးစေမလား မသိနိုင်တာကြောင့်...

하지만 괜찮다
ဒါမယ့် အဆင်ပြေပါတယ်

새로운 도화지 위에 다시 그리면 되니까
စာရွက်အသစ်ပေါ်မှာ ထပ်ဆွဲရင်ရတာဘဲ

인생은 한 번뿐이지만
ဘဝဆိုတာ တစ်ခါဘဲဆိုပေမယ့်

인생을 그릴 수 있는 도화지가 한 장뿐인 건 아니니까.
ဘဝကိုရေးဆွဲနိုင်တဲ့ ပုံဆွဲစက္ကူကတော့ တစ်ရွက်ဘဲမဟုတ်တာကြောင့်....

그러니 붓을 들고 팔레트 위의 물감을 찍어라
ဒါကြောင့် စုတ်တံကိုကိုင်ပြီး palette ပေါ်က ဆေးရောင်တွေကိုထိလိုက်ပါ။

당신만의 색깔로,
မင်းရဲ့ ကိုယ်ပိုင်အရောင်တွေနဲ့

딩신만의 그림을 그리기 위해서.
မင်းရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ပန်းချီကိုရေးဆွဲဖို့အတွက်လေ...

🎨🖌️

#나있는그대로참좋다 #마음주문

항상 둘이서 하던 것을
အမြဲတမ်း နှစ်ယောက်အတူ" လုပ်ခဲ့တဲ့အရာကို

가끔씩 혼자 하게 되더라도
ဖြေးဖြေးချင်း တစ်ယောက်ထဲလုပ်ဖို့ဖြစ်လာရင်တောင်

담담하게 받아드리기로 했습니다.
စိတ်အေး"ထားပြီး လက်ခံလိုက်ဖို့ဆုံးဖြတ်ထားတယ်

그것 또한 익숙해지면,
အဲ့တာကလည်း ကျင့်သားရလာရင်း

익숙해질 테니까요.
ကျင့်သားရလာမှာမို့လို့လေ..။

🌻🍂

#나있는그대로참좋다 #마음주문

우산 같은 존재가 되기로 했다
ထီးနဲ့တူတဲ့ ဖြစ်တည်မှုလေး ဖြစ်လာဖို့ဆုံးဖြတ်ထားတယ်။

누군가의 마음에 비가 내릴 때 떠오르는 사람이 되기로 했다
တစ်ယောက်"ရဲ့စိတ်ထဲမှာ မိုးတွေရွာနေတဲ့အခါ တန်းပြီးသတိရစေမယ့် လူမျိုးဖြစ်ချင်တယ်။

비를 그치게 할 수 없지만
မိုးကိုတိတ်အောင်လုပ်ပေးလို့မရနိုင်ပေမယ့်

비를 막아 줄 수는 있으니
မိုးကိုကာပေးလို့တော့ရတာကြောင့်

나는 앞으로 우산이 되기로 했다
ငါကတော့ ရှေ့လျှောက် ထီးကလေးဖြစ်ချင်တယ်။

☂️☁️

#나있는그대로참좋다 #마음주문

내가 너무 힘들어항 때는 그냥 내 옆에 앉아서
ငါအရမ်းပင်ပမ်းတယ်လို့ပြောတဲ့အခါ ဒီအတိုင်း ငါ့ဘေးမှာထိုင်ပြီး

나와 함께 같은 공기를 마셔 주면 그것으로 충분하다
ငါနဲ့အတူတူ တစ်လေထဲရှုပေးနေရင်ကို လုံလောက်ပါတယ်

바닥에 쭈그려 앉아 있는 나를
ကြမ်းပြင်မှာ ကျုံ့"လေး ထိုင်နေတဲ့ငါ့ကို

어떻게든 끄집어 일으켜 세우려 하지 말고
ဆွဲထူဖို့မကြိုးစားဘဲ

내가 앉기 편한 자리를 찾아 주는 게
ငါထိုင်လို့အဆင်ပြေမယ့်နေရာကို ရှာပေးတာက

나에게는 더 큰 위로가 된다
ငါ့အတွက်တော့ ပိုပြီးတော့ နှစ်သိမ့်မှုဖြစ်တယ်။

🌳☘️


#나있는그대로참좋다 #마음주문

혼자가 편하다고 했지만
တစ်ယောက်ထဲက ပိုအဆင်ပြေပါတယ်လို့ ပြောနေခဲ့ပေမယ့်

어쩌면 나는 그 누구보다
တကယ်တမ်းကျ ငါက တစ်ယောက်ထဲရှိရတာကို

혼자가 되는게 두려웠는지도 모르겠다
အခြားလူတွေထက် ပိုကြောက်နေခဲ့တဲ့သူဖြစ်မလားတောင်မသိဘူး။

🪴🌿


#나있는그대로참좋다
#마음주문.

꼭 말로 위로해주지 않아도 된다
သေချာပေါက်ကြီး စကားနဲ့ နှစ်သိမ့်မပေးလည်းရပါတယ်။

세상에 나 혼자가 아닌 느낌만 주면 된다.
ငါတစ်ယောက်ထဲမဟုတ်ပါဘူးဆိုတဲ့ ခံစားချက်လေးဘဲပေးရင် ရပါပြီ။

🪴🌿


#나있는그대로참좋다
#마음주문

머릿속에 작은 상자를 만들어서
ခေါင်းထဲမှာ သေတ္တာလေးတစ်ခု ဖန်တီးပြီး

그 안에 걱정을 담아봐요
အဲ့ထဲမှာ စိုးရိမ်စိတ်တွေကို ထည့်ကြည့်လိုက်ပါ။

그리고 상자의 문을 닫아요.
ပြီးရင် သေတ္တာလေးကို ပိတ်လိုက်ပါ။

조금은 괜찮아 질 거예요.
နဲ"တော့ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။

🌳🍁


#나있는그대로참좋다
#책