Global Language Centre

27/07/2026

ဒီနေ့မှာတော့

先……再（又）……然后……最后……
ဒီစကားလုံးအတွဲဟာ "အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ရာမှာ အစီအစဉ်တကျဖြစ်အောင် ပြောဆိုတဲ့အခါ အသုံးပြုတယ်ဆိုတော့ကာ ဒီတရုတ်စကားလလုံးအတွဲလေးကိုသုံးပြီး "ပေါင်မုန့်ဖုတ်ခြင်း အစီအစဉ်" လေး ပြပါမယ်

我想做面包。我要 先 和面，再 把它放到烤箱里，然后 把烤好的面包切开，最后 加上蜂蜜吃。

22/07/2026

ဒီနေ့လေးမှာတော့

不但……而且…… (bùdàn... érqiě...)
"……ရုံတင်မကဘဲ…… (……လည်းဖြစ်သည်)" သို့မဟုတ်
"……ရုံမက…… (……ပါဖြစ်သည်)"

အသုံးပြုပုံ -
1 Subject + 不但……，而且……
2 不但 + Subject1……，而且 + Subject2 + ……

ဥပမာ လေးကိုပုံလေးနဲ့ပြထားပေးပါတယ်နော်

17/07/2026

ဒီနေ့ကတော့ အောက်က chinese grammar ၂ခုကို ပုံလေးနဲ့ပြပေးလိုက်ပါတယ်၊
只要……就…… vs 只有……才……
/ zhǐyào……jiù…… vs zhǐyǒu……cái…… /

"只要...就..." က "ဒါပဲလုပ်ရင် ဖြစ်မယ်" လို့ ဆိုလိုပြီး၊

"只有...才..." က "ဒါမလုပ်ရင် မဖြစ်ဘူး" သို့မဟုတ် "ဒါမှပဲ ဖြစ်မယ်" လို့ ဆိုလိုပါတယ်။

15/07/2026

09/07/2026

၃၈ ဖြာ မင်္ဂလာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ၏ မင်္ဂလသုတ်လာ လမ်းညွှန်ချက်များ)
三十八种吉祥（源自《吉祥经》的佛教准则）
Sānshíbā zhǒng jíxiáng (yuán zì “jíxiáng jīng” de fójiào zhǔnzé)

၁။ မိုက်မဲသူတို့ကို မမှီဝဲမဆည်းကပ်ခြင်း (အသေဝနာ စ ဗာလာနံ)
远离愚痴之人 (Yuǎn lí yú chī zhī rén)

၂။ ပညာရှိတို့ကို မှီဝဲဆည်းကပ်ခြင်း (ပဏ္ဍိတာနဉ္စ သေဝနာ)
亲近智慧之人 (Qīnjìn zhìhuì zhī rén)

၃။ ပူဇော်ထိုက်သူတို့ကို ပူဇော်ခြင်း (ပူဇာ စ ပူဇနေယျာနံ)
恭敬值得崇敬之人 (Gōngjìng zhídé chóngjìng zhī rén)

၄။ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော အရပ်၌ နေခြင်း (ပတိရူပဒေသဝါသော စ)
居住于适合修行居留之地 (Jūzhù yú shìhé xiūxíng jūliú zhī dì)

၅။ ရှေးကပြုခဲ့ဖူးသော ကောင်းမှုရှိခြင်း (ပုဗ္ဗေ စ ကတပုညတာ)
过去曾积累福德福报 (Guòqù céng jī lěi fú dé fú bào)

၆။ မိမိကိုယ်ကို ကောင်းစွာဆောက်တည်ခြင်း (အတ္တသမ္မာပဏီဓိ စ)
确立自己走向正道 (Quèlì zìjǐ zǒuxiàng zhèngdào)

၇။ အကြားအမြင်များခြင်း (ဗာဟုသစ္စဉ္စ)
博学多闻 (Bóxué duōwén)

၈။ စက်မှုလက်မှု အတတ်ပညာတို့ကို တတ်မြောက်ခြင်း (သိပ္ပဉ္စ)
精通各种技艺技术 (Jīngtōng gèzhǒng jìyì jìshù)

၉။ လူ့ကျင့်ဝတ် စည်းကမ်းများကို ကောင်းစွာသိရှိခြင်း (ဝိနယော စ သုသိက္ခိတော)
严守戒律规矩 (Yánshǒu jièlǜ guīju)

၁၀။ ကောင်းသောစကားကို ပြောဆိုခြင်း (သုဘာသိတာ စ ယာ ဝါစာ)
语言和蔼真诚（说善言） (Yányǔ hé’ǎi zhēnchéng / Shuō shàn yán)

၁၁။ အမိအဘတို့ကို လုပ်ကျွေးမွေးမြူခြင်း (မာတာပိတု ဥပဋ္ဌာနံ)
孝顺侍奉父母 (Xiàoshùn shìfèng fùmǔ)

၁၂။ သားမယားတို့ကို သင်္ဂြိုဟ်ထောက်ပံ့ခြင်း (ပုတ္တဒါရဿ သင်္ဂဟော)
爱护顾念妻儿子女 (Àihù gùniàn qī ér zǐnǚ)

၁၃။ ရှုပ်ထွေးမှုမရှိသော အလုပ်တို့ကို လုပ်ကိုင်ခြင်း (အနာကုလာ စ ကမ္မန္တာ)
从事清白不混乱的行业 (Cóngshì qīngbái bù hùnluàn de hángyè)

၁၄။ အလှူပေးခြင်း (ဒါနဉ္စ)
布施与慷慨施予 (Bùshī yǔ kāngkǎi shīyǔ)

၁၅။ တရားသဖြင့် ကျင့်ခြင်း (ဓမ္မစရိယာ စ)
实践佛法与正义的生活 (Shíjiàn fófǎ yǔ zhèngyì de shēnghuó)

၁၆။ ဆွေမျိုးတို့ကို သင်္ဂြိုဟ်ထောက်ပံ့ခြင်း (ဉာတကာနဉ္စ သင်္ဂဟော)
接济扶助亲戚 (Jiējì fúzhù qīnqi)

၁၇။ အပြစ်မရှိသော အမှုတို့ကို လုပ်ကိုင်ခြင်း (အနဝဇ္ဇာနိ ကမ္မာနိ)
做无害于他人的善业 (Zuò wú hài yú tārén de shànyè)

၁၈။ မကောင်းမှုမှ ဝေးစွာရှောင်ခြင်း (အာရတီ ပါပါ)
心灵远离恶事 (Xīnlíng yuǎn lí è shì)

၁၉။ မကောင်းမှုမှ အထူးရှောင်ကြဉ်ခြင်း (ဝိရတီ ပါပါ)
行为不造恶业 (Xíngwéi bù zào è yè)

၂၀။ သေရည်သေရက် သောက်စားခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ခြင်း (မဇ္ဇပါနာ စ သံယမော)
戒除饮酒与迷幻品 (Jièchú yǐnjiǔ yǔ míhuàn pǐn)

၂၁။ ကုသိုလ်တရားတို့၌ မမေ့မလျော့ခြင်း (အပ္ပမာဒေါ စ ဓမ္မေသု)
行善修行毫不懈怠 (Xíngshàn xiūxíng háobù xièdài)

၂၂။ ရိုသေထိုက်သူတို့ကို ရိုသေခြင်း (ဂါရဝေါ စ)
怀有谦逊与恭敬之心 (Huái yǒu qiānxùn yǔ gōngjìng zhī xīn)

၂၃။ မိမိကိုယ်ကို နှိမ့်ချခြင်း (နိဝါတော စ)
为人低调不骄傲 (Wéirén dīdiào bù jiāo'ào)

၂四။ ရသမျှနှင့် ရောင့်ရဲလွယ်ခြင်း (သန္တုဋ္ဌိ စ)
知足常乐 (Zhīzú cháng lè)

၂၅။ သူတစ်ပါးပြုဖူးသော ကျေးဇူးကို သိခြင်း (ကတညုတာ)
常怀感恩报恩之心 (Cháng huái gǎn’ēn bào’ēn zhī xīn)

၂၆။ သင့်တင့်သောအခါ၌ တရားနာခြင်း (ကာလေန ဓမ္မဿဝနံ)
依时听闻正法 (Yī shí tīngwén zhèngfǎ)

၂၇။ သည်းခံခြင်း (ခန္တီ စ)
具备忍辱与有耐心 (Jùbèi rěnrǔ yǔ yǒu nàixīn)

၂၈။ သူတော်ကောင်းတို့၏ စကားကို နာလွယ်ခြင်း (သောဝစဿတာ)
顺从接受善知识的劝导 (Shùncóng jiēshòu shàn zhīshí de quàndǎo)

၂၉။ သမဏလူထွက် သူတော်စင်တို့အား ဖူးမြော်ခြင်း (သမဏာနဉ္စ ဒဿနံ)
朝拜与拜访修行僧侣 (Cháobài yǔ bàifǎng xiūxíng sēnglǚ)

၃၀။ သင့်တင့်သောအခါ၌ ဓမ္မဆွေးနွေးခြင်း (ကာလေန ဓမ္မသာကစ္ဆာ)
定期探讨佛法理义 (Dìngqī tàntǎo fófǎ lǐ yì)

၃၁။ ခြိုးခြံစွာ ကျင့်ခြင်း (တပေါ စ)
克制戒欲的小修持 (Kèzhì jiè yù de xiǎo xiūchí)

၃၂။ မြတ်သော အကျင့်ကို ကျင့်ခြင်း (ဗြဟ္မစရိယဉ္စ)
修持高尚的梵行（清净生活） (Xiūchí gāoshàng de fànháng)

၃၃။ သစ္စာလေးပါးကို သိမြင်ခြင်း (အရိယသစ္စာန ဒဿနံ)
彻悟四圣谛 (Chèwù sì shèng dì)

၃၄။ နိဗ္ဗာန်ကို မျက်မှောက်ပြုခြင်း (နိဗ္ဗာန သစ္ဆိကိရိယာ စ)
证悟涅槃 (Zhèng wù nièpán)

၃၅။ လောကဓံတရားတို့နှင့် တွေ့ကြုံသောအခါ စိတ်မတုန်လှုပ်ခြင်း (ဖုဋ္ဌဿ လောကဓမ္မေဟိ စိတ္တံ ယဿ န ကမ္ပတိ)
面对世间八风（得失、毁誉等）心不动摇 (Miànduì shìjiān bā fēng xīn bù dòngyáo)

၃၆။ စိုးရိမ်မှုမရှိခြင်း (အသောကံ)
无忧无虑，心无愁苦 (Wú yōu wú lǜ, xīn wú chóukǔ)

၃၇။ ကိလေသာမြူ ကင်းခြင်း (ဝိရဇံ)
远离烦恼尘垢 (Yuǎn lí fánnǎo chēngòu)

၃၈။ ဘေးကင်းခြင်း၊ စိတ်နှလုံး အေးချမ်းခြင်း (ခေမံ)
心灵达到安稳与绝对的安全 (Xīnlíng dádào ānwěn yǔ juéduì de ānquán)

02/06/2025

我是缅甸人，你们呢？？？

17/02/2025

15/12/2024

钱是生活的底气

你会越来越明白,努力赚钱,经 营好自己,比什么都重要,趁还年轻 谈什么岁月静好,有空多挣钱,没事 少矫情,因为活着真的很贵,成年人 的尊严和底气都是金钱给的。

等到了一定年龄,没有稳定的收 入,没有存款,亲人遇到事情你拿不 出来钱,你就会明白,脸不脸的,情 啊爱啊,原来都是浮云!

一定要努力赚钱,好好经营自己 现在谈岁月静好有点早。

Qián shì shēnghuó de dǐqì

nǐ huì yuè lái yuè míngbái, nǔlì zhuànqián, jīngyíng hǎo zìjǐ, bǐ shénme dōu zhòngyào, chèn hái niánqīng tán shénme suìyuè jìng hǎo, yǒu kòng duō zhèng qián, méishì shǎo jiǎoqíng, yīnwèi huózhe zhēn de hěn guì, chéngnián rén de zūnyán hé dǐqì dōu shì jīnqián gěi de.

Děng dàole yīdìng niánlíng, méiyǒu wěndìng de shōurù, méiyǒu cúnkuǎn, qīnrén yù dào shìqíng nǐ ná bù chūlái qián, nǐ jiù huì míngbái, liǎn bù liǎn de, qíng a ài a, yuánlái dōu shì fúyún!

Yīdìng yào nǔlì zhuànqián, hǎohǎo jīngyíng zìjǐ xiànzài tán suìyuè jìng hǎo yǒudiǎn zǎo.