Learn With Us

ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒသဘောထား ထုတ်ဖော်ပြသနေသော ပြည်သူလူထုနှင့် တကွ Learn With Us မှ ရပ်တည်ပါသည်။

မိမိတို့ လူငယ်အဖွဲ့အစည်းများသည် ကိုဗစ်ကာလအတွင်းကိုယ်ပိုင်အချိန်ကို ငဲ့ကာ လူငယ်များ တိုးတက်ရန် တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှ အားသွန်ခွန်စိုက် ကြိုးစားနေချိန်တွင် အာဏာသိမ်းအစိုးရမှ ယခုကဲ့သို့ မတရားသဖြင့် နိုင်ထက်စီးနင်း ပြုမူခြင်းသည် လူငယ်များ၏ အနာဂတ် အခွင့်အလမ်းများ၊ အိပ်မက်များကို ရိုက်ချိုး ပိတ်ပင်တားဆို့ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့် Learn With Us အဖွဲ့သားများသည် အာဏာသိမ်းအစိုးရအား စစ်မှန်သော ဒီမိုကရေစီ မရမချင်း ကန့်ကွက်ရှုံ့ချသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

မတရားဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားခံရသော နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်၊ နိုင်ငံတော်သမ္မတ နှင့် ကျန်ရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်များကို ပြန်လွှတ်ပေးရန် ထပ်မံတောင်းဆိုအပ်ပါသည်။

Learn With Us ၏ Activities အားလုံးကိုလည်း အခြေအနေအားလုံးတည်ငြိမ်သွားသည်အထိ ယာယီ ရက်အကန့်အသတ်မရှိ ရပ်တန့်ထားမည်ဖြစ်ပါသည်။

Hello learners တို့ရေ...

Learn With Us ကနေ announcement လေးတစ်ခုလုပ်ချင်ပါတယ်။ 📣

အခုလောလောဆယ်မှာတော့ Learn With Us ရဲ့ activities တွေအားလုံးကို ခေတ္တရပ်နားထားမှာဖြစ်ပါတယ်။ အခြေအနေတွေအားလုံး တည်ငြိမ်သွားတဲ့အခါကျမှ activities တွေကို ပြန်လည်စတင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ အဲ့ချိန်ကျရင်လည်း Learners တွေက်ု ဒီလို အသိလာပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် Learn With Us page လေးကိုလည်း စောင့်မျှေပေးကြပါဦးနော်။ 🤗

အားလုံးပဲ သတိကောင်းကောင်းနဲ့ ကျန်းမာအောင် နေကြပါ​နော် 💗

ပိုကောင်းတဲ့ activities တွေနဲ့ ပြန်လာခဲ့ပါမယ်။

Conversational English Slang Words

Hello Learners!👋

ဒီနေ့မှာတော့ English ကို conversation ကျကျပြောရင် အသုံးပြုတဲ့ Slang Words လေးတွေပြောပြပေးသွားမှာပါ။ 🤗🗯️

ကိုယ့်ရဲ့ English speaking skill ကို ကောင်းကောင်းမွန်မွန်အသုံးပြုနိုင်ဖို့‌ဆိုတာ ဒါလေးတွေကိုတော့မဖြစ်‌မနေသိသင့်ပါတယ်နော်။👀

တစ်ခု သတိပြုရမှာက ကိုယ်နဲ့ရင်းနှီးတဲ့ သူငယ်ချင်း၊မိတ်ဆွေတွေ ကိုပဲ ဒီ Slang Wordsလေးတွေ ပြောကြနော်။❗ ကိုယ့်ထက်ကြီး‌တဲ့သူတွေ၊ အထက်အရာရှိတွေ ၊ အထူးသဖြင့် first impression တွေမှာတော့ အသုံးမပြုကြပါနဲ့နော်။❌ Learner လေးတွေ first impression လေးတွေ Down သွားနိုင်လို့ပါ။❗

1. What's up? - What are you doing?

Example :

Anna : Hey ! What's up?

Lucy: I am doing housework.

2. I feel you - I understand and empathize with you.

Example : I feel you. That was really unfair.

3. I get it - I understand

Example : I get it. Don't explain to me again.

4. Same here - I agree

Example :

Suzan : I don't want to attend this class. So, I'll skip.

Rosy : Same here.

5. My bad - My mistake

Example : It is my bad. Don't scold her, Mum!

6. You bet - You're welcome

Example :

Taylor : Thank you for your motivation.

Selena : You bet. Anytime.

Learner တွေအနေနဲ့ သိတဲ့ conversational slang words လေးတွေကို comment မှာမန့်ခဲ့ပေးပါအုံး။😍

Sharing is caring ပါနော်။👀❤️

Page လေးကို like မလုပ်ရသေးရင်လည်း like လုပ်ပေးကြပါအုံးနော်။🤩

Post လေးကို သဘောကျရင်လည်း like & share လုပ်ပေးနော်။🤗❤️

Written by Shoon Chan Myae Oo

📣Hello learners!!!

⏳ကဲ အပတ်စဉ်ဆွေးနွေးနေကြဖြစ်တဲ့ Learn with us ရဲ့ discussion section announcementလေးလာပါပြီ။

💡တစ်ပတ်နဲ့တစ်ပတ်မတူညီတဲ့ခေါင်းစဉ်အမျိုးမျိုးကို အကြိတ်အနယ်ဆွေးနွေးလာကြတဲ့ participants လေးတွေအတွက် ဒီအပတ်မှာတော့ main facilitator လေးနှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ MAY KHAING YAMIN နဲ့ SAW HOSANA တို့က တက်တက်ကြွကြွ ငြင်းခုန်လို့ရမယ့် ခေါင်းစဉ်လေးရွေးပေးထားပါတယ်တဲ့။

📡အဲ့တာကတော့ “Eastern and Western: Different world view “ ဆိုတဲ့ခေါင်းစဉ်လေးပဲဖြစ်ပါတယ်။

✈️အရှေ့တိုင်းနဲ့ အနောက်တိုင်းဘယ်ဘက်ခြမ်းက ပိုလှပါသလဲ။ ဘယ်အရာတွေကကွာခြားပြီး ဘယ်နေရာမှာအားနည်းချက် အားသာချက်တွေရှိနေကြပါသလဲ။ စတဲ့ စတဲ့ စိတ်ဝင်စားစရာအကြောင်းတွေကို ဆွေးနွေးငြင်းခုန်သွားကြမှာဖြစ်လို့ မပျက်မကွက် လာရောက်ငြင်းခုန်...အဲ...ဆွေးနွေးကြဖို့ ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါတယ်။

🧩စိတ်ဝင်စားလို့ ဆွေးနွေးချင်တဲ့ learnerလေးတွေကိုတော့ မြန်မြန်လေးregisterလုပ်ကြဖို့ တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်နော်။

📆Date -31.1.2021

⏰Time - 12:30 PM - 2:00 PM

🎪Place - Zoom Platform

❗️Registration Form တင်တဲ့ ထိပ်ဆုံး အယောက် (50) ကိုသာ လက်ခံပါမယ်နော်။

မြန်မြန်လေးစာရင်းသွင်းဖို့ အတွက်👇

https://forms.gle/Zo1RFkZ7kKJDoZr49

စိတ်ဝင်စားသွားလို့ Learn With Usအကြောင်း အသေးစိတ် သိချင်တယ်ဆိုရင် 👇အောက်က Linkမှာ ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်....🤩

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=116390750195033&id=114588603708581

Excuse is a comfort zone

Hello learners!!🤗

စာတွေဘဲ လေ့လာနေရတာ ပျင်းနေကြပြီဟုတ်?👀

ဒီနေ့တော့ စာ အကြောင်း မပြောတော့ဘဲ Motivation ဖြစ်မယ့် အကြောင်းအရာလေး ပြောပြချင်ပါတယ်နော်။🥳

Excuse is a comfort zone.🧐

💁 We keep finding every possible excuse to avoid doing things that we think will take us outside our comfort zone.

ကျွန်တော်တို့ဟာ Comfort Zone က နေ ထွက်ပြီး အလုပ်လုပ်ရတဲ့အခါမျိုးမှာ ရှောင်ဖို့ Excuse (ဆင်ခြေ) တွေ ရှာလေ့ ရှိကြတယ်။

💁But we keep saying we don't want to live in a comfort zone.

ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဒီ Comfort Zone ထဲမှာ မနေချင်ဘူး ပြောလေ့ရှိကြတယ်။

Also we keep saying

I cannot do it because I am not brave enough

I cannot do it because I don't have the ability

I cannot do it because I don`t think I am capable of such a lot of excuses we always use.

💁Nobody can do anything until they try, until they take the challenge.

ဘယ်သူမှ မကြိုးစားရသေးခင် ဘာမှ မလုပ်တတ်ပါဘူးနော်။

💁If you keep using excuses to avoid doing things that help you grow, you will never grow.

တိုးတက်အောင်လုပ်ပေးမယ့် အရာတွေကို မလုပ်ဘဲ အမြဲဆင်ခြေတွေ ပေးနေရင် ဘယ်တော့မှ တိုးတက်မှာ မဟုတ်ဘူးနော်။🙅

💁Before you find any excuses to reject doing something, think of what you will get if you grab the challenge.

မငြင်းခင်မှာ ဒီကနေ ငါ့အတွက် ဘာရနိုင်လဲ တွေးပါ။👌

💁You wouldn't know how to walk if you didn't learn to walk.

မင်း မသင်ယူရင် လမ်းဘယ်လိုလျှောက်မလဲ ဘယ်လိုသိနိုင်မှာလဲ။🤷‍♀️

💁There is no failure in this world, only experience.

အရှုံးဆိုတာ မရှိဘူး၊ အတွေ့အကြုံ ဘဲ ရှိတယ်။💁

So let's try and be productive in 2021.

Be a better person and learn from your mistakes.

Let's end here guys!!

I hope you all will get some energy.🥳

Reference : B u t t e r f l i v i o

ဟဲလို Learners တို့‌ရေ…

Learn With Us နဲ့ တွဲပြီး အလုပ်လုပ်ရင်း အတွေ့အကြုံယူချင်တဲ့သူတွေအတွက် သတင်းကောင်းလေးလာပါပြီ။

ဒီတစ်ခေါက်မှာတော့ Learn With Us ရဲ့ Member Management Team ကနေ Recruitment လုပ်နေတာပဲဖြစ်ပါတယ်။

ခေါ်ယူနေတဲ့ Position တွေကတော့

�Membership Team Coordinator (1 Post) နဲ့

�Membership Team Intern (4 Posts)ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

�Position တွေရဲ့ criteria တွေကို အောက်က Link မှာ ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်ရှင်။

https://drive.google.com/file/d/1SDQVspzRqgDbhhKeCMnc_gaMlowIXoQv/view?usp=sharing

�Volunteering ကာလကတော့ 3 months ပဲဖြစ်ပါတယ်။

�လျှောက်ထားချင်ရင်တော့ အောက်က link မှာလျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။

https://forms.gle/PzVvJegiTu8gmBpr7

�Deadline ကတော့ January 27(11:59 PM)ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

�ပထမအဆင့်မှာ Shortlisted ခံရတဲ့သူတွေကို interview အတွက် Email ကနေတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

Learn With Us ကနေ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ လက်တွဲဖို့ စောင့်မျှော်ကြိုဆိုနေပါတယ်။ ��

Hello, learners....🤗♥️

အခုဆို ဒီအပတ်ရဲ့ Weekly English Discussion လေးဟာဆိုရင် အောင်မြင်စွာ ပြီးဆုံးသွားခဲ့ပြီဖြစ်ပါတယ်....🎉

Online Learning နဲ့ Offline Learning တို့ရဲ့ အားသာချက်၊ အားနည်းချက်တွေ၊ လူငယ်တွေအတွက် အကျိုးပြုပုံတွေ၊ Team Onlineနဲ့ Team Offlineတို့ရဲ့ အပြိုင်အဆိုင် အားတတ်သရော ဆွေးနွေးမှုတွေ ကြောင့် ဒီနေ့ရဲ့ Discussion Timeကြီးက အလွန်ပျော်စရာကောင်းခဲ့ပါတယ်။ 🥰

ဒါ့အပြင် ထူးခြားတဲ့ Gameအစီအစဥ်လဲ ပါ၀င်ခဲ့တာကြောင့် Learnersတို့လဲ အလွန် ကျေနပ်အားရ ခဲ့လိမ့်မယ်လို့လဲ ယုံကြည်ပါတယ်နော်😍💖

အခုလို အားတက်သရောနဲ့ တက်ကြွစွာ ပါ၀င်ပေးခဲ့ကြတဲ့ Participant တစ်ယောက်ချင်းစီကို ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။🥳

ပြီးတော့ တက်တက်ကြွကြွ ပါ၀င်ကူညီ အားဖြည့်ပေးခဲ့ကြတဲ့ Facilitator & Host တစ်ယောက်ချင်းစီ တိုင်းကို လည်းကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါတယ်။🥳♥️

နောက်အပတ်မှာလဲ Learn with usက Learners တို့အတွက် စိတ်၀င်စားဖွယ် ထူးခြားဆန်းပြားတဲ့ ခေါင်းစဉ်ထူးလေးနဲ့ ပြန်လာခဲ့မှာမို့ Page ကို စောင့်ကြည့်ကြဖို့ မမေ့ကြနဲ့နော်😉🌈💕

8 Fun Facts about English You didn't know

Hello Learners!!🤗

ဒီနေ့ Topic လေးက အဆန်းလေး🧐

ဘာလဲဆိုတော့က🤔
" Fun Facts about English You didn't know" ပါ။😱

သိချင်နေလောက်ပီဆိုတော့ Let's start!!

1) The longest English word :
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
ရှည်လိုက်တာ🤧
It is a type of a lung disease caused by inhaling ash and dust
You can use in conversation😆 just kidding🤣

2) A new word is added to the dictionary every two hours means that
around 4,000 new words are added to the English dictionary every single year😱
ဒါကြောင့် အမြဲလေ့လာနေရမယ်လို့ ပြောတာပေါ့။ အမြဲ New words တွေ ​ထပ်ထပ်တိုးလာလို့ပါ။🤧

3) More people have learned English as their second language than there are native English speakers in the world!
Guess what is this mean?🤔
Every English language student wants to practice one-on-one with the native speaker.
But native speaker wouldn't enough for everyone to practice.🤣🤣
Native speaker မလုံလောက်မှုတွေဖြစ်နေပါတယ်ဗျို့။🤣🤣

4) The most used word in English is "I"
ဒါကတော့ ရှင်းလွန်းပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ခုမှ သေချာစဥ်းစားမိကြတာဟုတ်။🥳

5) If you wrote out all the numbers, you would not use the letter "b" until the word "billion"😱😱
စဥ်းတောင်မစဥ်းစားမိဘူးနော်။🤔
If you are interested, correct or not, write it down. It will be fun.🥳

6) Though not commonly used, the day after tomorrow is called "overmorrow".
Dictionary ထဲမှာ ရှိပေမယ့် သိပ်မသုံးဖြစ်တဲ့ စကားလုံးပေါ့။🥳

7) The word "good" has over 380 synonyms in English and the most synonyms of any other words😱😱
"Good" can be replaced with many other options

8) The word "queue" actually has five letters but it`s pronounced the same way as his first letter "Q"
Queuing = lining up
နောက်ကစကားလုံးတွေ အသံမထွက်ဘဲ Q အသံဘဲထွက်တယ်။ ဒီစကားလုံးက အသံထွက်ရခက်တဲ့ စကားလုံးထဲမှာလည်း ပါတယ်နော်။🥳

Let's end here for today!!🥳🥳
ဗဟုသုတွေ ရမယ်လို့ ထင်ပါတယ်နော်။
We will be back with more interesting topics.🥳

: linguamarina

Hello❕Learners လေးတို့ရေ

Learn with Usရဲ့ Weekly Discussion Time လေး ကို ရောက်ရှိလာပါပြီ📣

ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်တွေမှာ တက်တက်ကြွကြွနဲ့ ပါဝင်ဆွေးနွေးပေးခဲ့ကြတဲ့ Participantတစ်ယောက်ချင်းစီကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်......💝

ဒီအပတ် ဆွေးနွေးဖို့အတွက်လည်း Topicကောင်းကောင်းလေးတစ်ခုကို ရွေးချယ်ထားပါတယ် 🤩

Topic လေး ကတော့....“Offline Learning Vs Online Learning: Which method do we like better?” .....ပဲဖြစ်ပါတယ် 👩‍🏫👨‍💻

🌟Learner တို့ရော ဘယ်လို Learning လုပ်ရတာကို သဘောကျကြလဲ ?!

🌟 Team Offline လား 🤔

Team Online လား 🤨

🌟 ဒီ Method နှစ်ခုရဲ့ ကောင်းကျိုး ၊ ဆိုးကျိုးတွေက ဘာတွေ ရှိလဲ ?!

စတဲ့ Learning Method နှစ်ခု အကြောင်းကို စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဆွေးနွေးပေးမယ့် Main facilitator တွေကတော့ Saw Sandar နဲ့ Zon Thu Htet တို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ 🤩

ဒီတစ်ခါလည်း အားလုံးအတူတူ တက်တက်ကြွကြွ ပါဝင်ဆွေးနွေကြရအောင်နော်.....💕

📌Date - 24.1.2021

📌Day - Sunday

📌Time - 12:30 PM - 2:00 PM

📌Place - Zoom Platform

❗️Registration Form တင်တဲ့ ထိပ်ဆုံး အယောက် (50) ကိုသာ လက်ခံပါမယ်နော်။

မြန်မြန်လေးစာရင်းသွင်းဖို့ အတွက်👇

https://forms.gle/74tT9SvKg932BjGY6

စိတ်ဝင်စားသွားလို့ Learn With Usအကြောင်း အသေးစိတ် သိချင်တယ်ဆိုရင် 👇အောက်က Linkမှာ ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါတယ်....🤩

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=116390750195033&id=114588603708581

Improve Your English With Us

💕

Important announcement 📣📣

Learners တွေအားလုံးမင်္ဂလာပါ။ 🤗

Learn With Us ကနေ Learners တွေအတွက် ဗိုလ်လိုပြောတာကိုလေ့ကျင့်ဖို့ အပတ်တိုင်း တနင်္ဂနွေနေ့နဲ့ တနင်္လာနေ့တွေမှာ Room 1, Room 2 ဆိုပြီးတော့ weekly activities လေးတွေပြုလုပ်ခဲ့တာ အခုဆိုရင် ၄ လနီးနီးရှိပါပြီ။ 🤩

ဒီနေ့မှာတော့ အဲ့ဒီ weekly activities ကို ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ ပုံစံလေးတွေနဲ့ ပြုလုပ်သွားမဲ့အကြောင်းကို လာပြောပြပေးချင်ပါတယ်။😮

ဘယ်လိုလဲဆိုတော့ ပုံမှန် weekly activities 2 ခုကနေ 1 ခုပဲ လုပ်သွားမဲ့အစီအစဉ်ပဲဖြစ်ပါတယ်။ အဲ့ဒီ 1 ခုတည်းသော activity ကို တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်း 12:30-2:00 pm ထိ ကျင်းပပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ Topic announcement နဲ့ Registration form ကိုတော့ ပုံမှန် ကြာသပတေးနေ့ ည 8 ခွဲမှာပဲ ပေါင်းပြီးတော့ တင်ပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။💡

ကဲ… Learn With Us ကို တစ်ပတ်မှာ 1 ရက်ပဲ Join ရတော့မှာဆိုတော့ ကြာသပတေးနေ့ညမှာ Registration form ကိုအမြန်ဆုံးဖြည့်ဖို့လည်း မမေ့ပါနဲ့နော်။ 🤘🏻

Learn With Us ကို 1 ရက်ထက် ဝင် join ချင်တယ်ဆိုရင်တော့ Learn With Us ရဲ့ member ဝင်ထားဖို့တိုက်တွန်းချင်ပါတယ်။ အသေးစိတ်သိချင်ရင်တော့ အောက်က link မှာ ဝင်ဖတ်လို့ရပါတယ်ရှင်။👇
https://www.facebook.com/learnwithuscommunity/posts/149913860176055

Learn English with BTS

Hello Learners🤗

Learnersတွေထဲမှာ Armyလေးတွေရှိကြတယ်ဟုတ်။😍😍

ဒီနေ့မှာတော့ အားလုံးလည်းသိကြတဲ့ BTS အဖွဲ့ ရဲ့ Talk လေးကနေ English စာလေ့လာကြမယ်။🤩

Kim Nam Jun (RM), BTSရဲ့ leader က English စာကို ဘယ်ကလေ့လာခဲ့တယ်ထင်လဲ။🧐

Friends ဆိုတဲ့ sitcom seriesတွေတစ်ဆင့် လေ့လာခဲ့တာပါတဲ့။

📌 sitcom : short version of situational comedy. (a funny television program)

I taught myself English. (Collocation that is quite relevant for us)

ကိုယ့်ဘာသာ English စာ လေ့လာတာ။ အဲလိုပြောချင်တဲ့အခါ သုံးလို့ရတယ်။🥳

📌To other activities, you can say : I taught myself how to....

Eg : I taught myself how to play guitar.

"I think, back in the day, when I was like 15 or 14, it was quite like a syndrome for all the Korean parents to make their kids watch the Friends."

📌 back in the day : to refer to a time in the past (informal way)

📌 to be quite the... or quite a something : to emphasize what we`re saying

📌 Syndrome : refers to a way of behaving or acting that person or particular group of people have(informal)

In Korea, it was a syndrome to encourage kids to watch Friends to learn English.

ငါ အသက် ၁၄နှစ်၊ ၁၅နှစ်တုန်းက ကိုးရီးယားက မိဘတိုင်း သူတို့ သားသမီးတွေကို Friends ကို ကြည့်ခိုင်းလေ့ရှိကြတယ်။

I thought I was kind of like a victim at that time.

အဲ့ချိန်တုန်းက တော်တော်စိတ်ဆင်းရဲခဲ့ရတာ။

📌He shares a powerful strategy for learning with the show.

By first using subtitles and then removing them.

You`re training your listening comprehension.

📌 (1) to set aside : to save or keep, time, land, etc. for a particular purpose

Eg : She tries to set aside some money every month.

(2) to not consider something, because other things are more important

Eg : Let's set aside my personal feelings for now.

Ellen asked RM that "Have you ever gotten together hooked up with any of the Army?"

Hook up has different meanings.

📌 (1) hook up : to begin a romantic or sexual relationship with someone

(2) hook up : synonym of to meet up

The most accepted one is the first one. If you want to use it, there will be confusion.

RMလိုမျိုး English စာကောင်းချင်ရင် Friends Show လေး ကြည့်ပြီး သူပြောတဲ့တိုင်း လိုက်လုပ်ကြည့်ရအောင်နော်။

အချိန်တော့ကြာပေမယ့် တိုးတက်လာကတော့ အမှန်ပဲနော်။🤗

Reference : Learn English With TV Series

Learn English with Disney Movie(Coco)

Hello Learners!!🤗

ဒီနေ့မှာတော့ Coco Movie ကနေတစ်ဆင့် Words တွေ၊ Phrasal Verbs တွေ လေ့လာကြမယ်နော်။

Let's start!!

His family hate music. At that time, he said that "My family would freak!"
📌 To freak or freak out : to panic or have a strong emotional reaction to something

De la Cruz always say that "Seize your moment"
📌 Seize your moment : used to encourage people to live their life to its full potential or
Enjoy life while you can.
Eg: I got to seize my moment!

📌 Show me what you got : used to ask someone to show you their talents or abilities
Eg : Remember that, it ain’t how fast you fly, it's how you fly fast. Show me what you got.
📌 Synonym : Show me what you’re made of

Mariachi said that "I was just getting a shine". The musician is paying Miguel to polish his shoes.
📌 If you ever polish your shoes, you probably know that they end up being very shiny.
For this reason, we can also call this a "shoe shine", and Miguel is a shoe shiner.
That's why the Mariachi reduces it by just saying "shine".

Miguel’s grandmother told Mariachi that "You keep away from him".
📌 Keep away : If someone tells you to keep away from someone or something, you should avoid that person as they seem dangerous or likely to cause problems.
Eg : Keep the baby away from the kitchen.

📌Not so bad yourself : used to say that you are good at something.
Means that : Miguel is actually a really good musician!

📌 to take liberties : used when someone feels very comfortable with a situation and acts in a way that could be considered too free
Eg : I took some liberties when writing the essay and didn’t follow the professor’s rules.

Let's end here guys!!🤗
Coco ကားလေး ကြည့်ဖူးကြတယ်ဟုတ် အရမ်းကောင်းတာနော်။😍
ဒီနေ့တော့ ဒီလောက်ပါဘဲနော်၊ စကားလုံးတွေ နားလည်သွားအောင်လို့ Coco ကို နောက်တစ်ခေါက် သွားကြည့်လိုက်ပါဦးမယ်။ 🥳

Reference : Learn English With TV Series