Study Thai with SuSu

သတ်မှတ်ဦး​ရေ ပြည့်​​​တော့မယ်​နော် 😉
Page ကဖွင့်တဲ့ ဝိုင်းအတန်းက လတိုင်းမရှိလို့ အတန်းတက်ချင်သူများ အတန်းမြန်မြန်လာ​​အပ်​ပေးကြပါ​ရှင်

Comment က link မှာ july 9မှာဖွင့်မယ့်
အတန်းအ​ကြောင်း အ​သေးစိတ်ကို ကြည့်နိုင်ပါတယ် 💁🏻‍♀️

สวัสดีนะ 🤓 Study Thai with SuSu ရဲ့ ရုံးချိန်လွတ် P4 Lv-1 class ဖွင့်ဖို့ရှိပါတယ်​။

အတန်းအ​ကြောင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီး အ​သေးစိတ်​ရေး​ပေးထားတာမို့လို့ ​သေချာ​လေး ဖတ်ပြီးမှ အတန်းလာအပ်​ပေး​စေလိုပါတယ်။ အတန်းမှာ လူဦး​ပေးထားတာတို့ နာမည်ကြို​ပေးထားတာတို့ လက်မခံပါဘူးရှင်။

▪︎ဘယ်သူ​​တွေ အတွက် အဆင်​ပြေနိုင်လဲဆို​​တော့ -

- ထိုင်းဘာသာစကားကို ​ပေါ့​ပေါ့ပါးပါး​​လေး စမ်းသင်
ကြည့်ချင်တဲ့သူ​တွေ
- ထိုင်းနိုင်ငံကို မ​ရှေးမ​နှောင်းအချိန်မှာ သွားမယ့်သူ​တွေ
- ထိုင်း​ရောက်​နေပြီး communication ခက်​နေတဲ့သူ​​တွေ
- အချိန်အား​​တွေကို အကျိုးရှိ​အောင် အသုံးချချင်တဲ့သူ​​တွေ
- os လုပ်ချင်တဲ့သူ​​တွေ ပါ။

▪︎ ဒီအတန်းမှာ စာ​သာ သေချာလိုက်လုပ်မယ်ဆိုရင် -

- ဗျည်း ၊ သရ ​၊ ဗျည်းတွဲ တွေ ​သေချာကွဲကွဲပြားပြား ဖြစ်လာမယ်။
- basic grammar pattern ​တချို့ကိုသိလာမယ်။
- အသုံးများတဲ့ usage ပုံစံ​တွေသိလာမယ်။
- Verb ​တွေ vocabulary ​​​တွေ တော်​တော်များများကို သိလာမယ်။

▪︎ ခုမှအ​ရေးပိုင်းကစသင်မှာဆို​တော့ ထိုင်းလိုမ​ရေးတတ်​သေး​တဲ့အတွက် အသံထွက်တိကျဖို့ စာအုပ်ထဲမှာ​ phonetic နဲ့ မြန်မာအသံထွက်နဲ့ကိုတွဲသင်​ပေးမှာပါ။ ထိုင်းလို​လည်း​ရေး​ပေးထားမှာပါ။
သင်တန်းစာအုပ်ထဲမှာ ထိုင်း ဗျည်း ၊ သရ ​ရေးပုံ​ရေးနည်းအ​သေးစိတ် စာအုပ်လည်း ​ပါပါတယ်။

▪︎ P4 Lv 1 course ရဲ့ သင်ခန်းစာ​တွေက -

- Greeting & Making Friends
- Food & Taste
- Family
- Question words
- Colors
- Numbers
- Days
- Basic verbs
- Basic grammar patterns
- Basic usages

▪︎ အတန်းတက်တဲ့အခါ Camera အမြဲ on ထားရပါမယ်။ စာရှင်း​နေချိန်မှာ microphone ​တော့ ပိတ်ထား​ရပါမယ်။ ကိုယ်​​လေ့ကျင့်ရမယ့်အလှည့်​ရောက်မှ on ရမှာပါ။ ဒါက သင်တန်းသားတိုင်း မဖြစ်မ​​နေလိုက်နာရမယ့် စည်းကမ်းပါ။

▪︎ဘယ်သူ သင်​ပေးမှာလည်းဆို​တော့ -

အာကျန်ဆုဆုကိုယ်တိုင် သင်မှာပါ။
ဆုဆုက YUFL က​နေ BA.Thai ဘွဲ့ရပြီး လက်ရှိမှာ ထိုင်း​မေဂျာ မဟာတန်းကို YUFL မှာဆက်တက်​နေပါတယ်။ ခု​​တော့ 💿M ​ကျောင်းသူပါ။ 🤓

ဆုဆုက ဆရာမ အလုပ်မလုပ်ခင်မှာ ထိုင်း​ဆေးရုံ၊ ထိုင်းကုန်စည်ပြပွဲ​တွေမှာ translator အဖြစ်
လုပ်ကိုင်ခဲ့ဖူးပါတယ်​။ ဒါ့အပြင် ​Freelance Translator, Interpreter ပါလုပ်ဖူးတာ​ကြောင့်မို့လို့ ထိုင်းဘာသာစကားကို စာ​တွေ့အပြင် လက်​တွေ့ Language Experience ​တွေလည်းရှိပါတယ်။ ဆုဆုရဲ့ ထိုင်းဘာသာစကား ​လေ့လာမှုသက်တမ်းက ၉နှစ်​ထဲ​မှာပါ။

သင်ကြား​ရေးပိုင်းမှာဆိုရင် ဆုဆုကိုယ်တိုင်က foreign language ​ကို လေ့လာသူဖြစ်တဲ့အတွက် ကျောင်းသား၊ကျောင်းသူ​တွေကို ​စာ​ရေးပုံ​ရေးနည်းကအစ အသံထွက်အဆုံး သေချာရှင်းလင်း​အောင်၊ တတ်​မြောက်​အောင်
အ​သေးစိတ်ကျကျ သင်ပြပေးနိုင်ပါတယ်။

​သင်တန်းသား​တွေ စာတကယ် တတ် မတတ်ကိုလည်း page ရဲ့ review bar မှာလေ့လာနိုင်ပါတယ်။
https://www.facebook.com/108901377609960/posts/363802212119874/

စာအုပ်ပို့​ပေးရမှာရှိတဲ့အတွက် july2 နောက်ဆုံးထားပြီး page messenger မှာ စာရင်းလာ​​ပေးကြပါ​နော်။

ဗျည်းသရ ​တွေ အ​ခြေခံ​တွေ မသိပဲသင်​ပေးလို့က ရတယ်။ မြန်မာ အသံထွက်ရယ် phonetic ရယ်နဲ့။ မဟုတ်လည်း myanglish လို thaiglish ​ပေါ့။
ထိုင်းစာလုံးနဲ့​ရေးတတ် ဖတ်တတ်မှာ တော့ မဟုတ်ဖူး​​ပေါ့။ ထိုင်းစာလုံးမြင်ရင် ဘာမှန်းမသိ​တွေဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။ အချိန်​ပေး ​​သင်တန်း​ကြေး​ပေးရပြီး ​တကယ်​ရေးတတ် ဖတ်တတ်​စေချင်တာပါ။ ဗျည်း သရ အသတ်​ tone mark ​တွေ ​သေချာ သိမှ l&s class က ထိ​ရောက်ပါလိမ့်မယ်။ အဲ့​​တော့ basic ​ကျေမှ l&s သီးသန့် class က အဆင်​​​ပြေ အကျိုးရှိမယ်လို့ အာကျန်ဆုဆု မြင်ပါတယ်ရှင်။ ခဏခဏလည်း ​ပြောရတယ်။ ရှင်းရတယ်။ ထပ် share မယ်​နော် 😒

ဆဝပ်ဒီးနခ 💁🏻‍♀️

ဒီ​နေ့ ဆုဆု​ ထိုင်းစား​သောက်ဆိုင်​တွေမှာစားတဲ့အခါ အသုံးဝင်​စေမယ့် usage ​​လေး​တွေကို ​​ပြောပြပါမယ်။
ပုံ​လေး​​တွေ ​အောက်မှာ ရှင်းပြထားတာ​လေး​​တွေရှိလို့ တစ်ပုံချင်းစီ ဖတ်ကြည့်ကြဦး​နော် 😉

ကိုယ်​လေ့လာကြည့်ပြီး အကျိုးရှိသွားတယ်ဆိုရင် ထိုင်းစာ​လေ့လာ​နေတဲ့ ကိုယ့်သူငယ်ချင်းတွေလည်းသိရအောင် share ပေးလိုက်ပါဦး​နော် 😉

ထိုင်းစာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ လေ့လာစရာအကြောင်းအရာတွေ ကို ​မပြတ်တင်ပေးသွားဖို့ အစီအစဥ်ရှိတာ​ကြောင့် Study Thai with SuSu page ကို ​​Like & Follow လုပ်ဖို့ မမေ့နဲ့ဦးနော် 😁

🔊 အသံထွက်​သေချာသိရဖို့ ထိုင်းစကားလုံး​​တွေ comment မှာ​ရေးထား​ပေးပါမယ် 😉

ဘာသာစကား အတန်းတက်ဖို့ စိတ်ကူးရှိ​နေရင် ဒါကိုဖတ်ပါ။

Page ကို လတ်တ​လော လာစုံစမ်းကြတဲ့အထဲ အ​မေးများကြတာ အထင်မှား​နေကြတာတွေကို စုစည်းထားပါတယ်။ 😬

- အရင်က သင်ဖူးတယ်။ Level ကျော်ပြီးတက်မယ်။

S : Study Thai with SuSu သင်တန်းရဲ့ စည်းမျဥ်းအရ proficiency test ဖြေကို ​ဖြေရပါမယ်။ အမှတ်​ပေါ်မူတည်ပြီး သင့်​​လျော်တဲ့ အတန်းကို ​တက်လို့ရပါတယ်။ ​​ဘယ်သင်တန်း​ဖြစ်ဖြစ် level test ရှိရင် ​အရင်ဖြေ​လိုက်တာ ပိုအကျိုးရှိပါလိမ့်မယ်။

- Lv 3 ခု ဆက်တက်ရင် Advanced အဆင့်​ရောက်တယ်မလား

S : ကိုယ့်ရဲ့ language level က advanced ထိ​ ရောက်ခြင်း
မ​ရောက်ခြင်းက လေ့လာသူ ရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှု၊ ဘာသာစကားအ​​ပေါ်စိတ်ဝင်စားမှု ၊ ​လေ့လာထားတာကို လက်​တွေ့အသုံးချနိုင်မှု နဲ့ ကိုယ့်ရဲ့ ဘာသာစကားပါရမီ​ပေါ် မူတည်ပါတယ်။

- ထိုင်းသွားရ​တော့မှာမို့ ရက်များများနဲ့ မြန်မြန်သင်ချင်တယ်

S : သင်သ​မျှကို အလျင်မီ​အောင် ​ကိုယ့်ဖက်က ​ပြန်မှတ်နိုင် ၊ ကျက်နိုင်တာ ​၁၀၀% ​သေချာရင် သင်ပါ။ မတားပါဖူးရှင်။ Study Thai with SuSu မှာ​တော့ ၁ပတ်ကို ၂ရက်နှုန်းနဲ့ သင်​ပေး​နေပါတယ်။

ဒီ​အောက်ကလင့်က အရင်တစ်ခါက ဘာသာစကား​လေ့လာတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အရှိအတိုင်းပြောထားတာ
https://www.facebook.com/108901377609960/posts/378440100656085/

​ဟောဒါက ဘာသာစကားသင်​နေပြီဆိုတဲ့လူဖတ်ရမှာ
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=175245377642226&id=108901377609960

ဒါက speaking classကိုရေးထားတာ
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=285920256574737&id=108901377609960

ဒီဆရာမက ဘုကလန့် ဂွစာ ဆိုပြီး အတန်းမတက်​တော့ပါဖူ မလုပ်နဲ့ဦး 🤭 စာသင်တဲ့ခါ စိတ်ရှည်ရှည်နဲ့ ​သေချာ​လေး သင်​ပေးပါတယ်။ ဒါက Study Thai with SuSu ရဲ့ သင်တန်း​တွေအ​ကြောင်း​နော်။
https://www.facebook.com/108901377609960/posts/513104003856360/

ထိုင်းစာ စိတ်ဝင်စားပြီး အ​ခြေခံက​နေ စနစ်တကျ သင်ချင်သူ​တွေ အတွက် Study Thai with SuSu ထိုင်းစာသင်တန်းမှာ -

- Thai 4 skills class ( Basic, Lvl 1, Lvl 2 )
- ပေါ့​ပေါ့ပါးပါး​ class ( Lvl 1 , Lvl 2 ) ဆိုပြီး ရှိပါတယ် 😉

▪️ထိုင်းမှာ ​ကျောင်းသွားတက်မယ့်သူ ၊ ထိုင်းမှာ အလုပ်လုပ်မယ့်သူ ၊ အချိန်လည်း ပေးနိုင်တဲ့သူ ဆိုရင် 4skills class ​ကိုတတ်ပါ။

- basic အ​ကြောင်းအရာ သင်ခန်းစာ​တွေနဲ့ grammar တွေအပြင် အသံမှန်​စေဖို့ ထိုင်း​မူလတန်း text book ကိုပါသုံးပြီး အသံ​လေ့ကျင့်​ပေးပါတယ်။

- 4skills basic က ကြာချိန် ၂ လခွဲ ပါ။

▪️ထိုင်းကို urgent သွားရမယ့်သူ ၊ ထိုင်း​ရောက်​နေပြီး communication ခက်​နေတဲ့သူ ဆိုရင်​တော့ ပေါ့​ပေါ့ပါးပါး class ( P4 class ) ကိုတက်ပါ။

- ထိုင်း​ရောက်ရင် အသုံးပြုနိုင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ basic အ​ကြောင်းအရာ​တွေ ၊ usage ​တွေကို အဓိကထားပြီးသင်ပါတယ်။ ဒီအတန်းမှာလည်း lv2 မှာ ထိုင်း​မူလတန်း text book ကိုပါသုံးပြီးအသံ​လေ့ကျင့်​ပေးပါတယ်။

- ကြာချိန်က​တော့ P4 lv1 က ၁လ ၊ P4 lv2 က ၁လခွဲ ပါ။

အ​ပေါ်က အတန်း ၂ခုလုံးက စာကို​တော့​​သေ​သေချာချာ အချိန်​ပေးပြီး လိုက်လုပ်နိုင်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ 4skills ​ရော P4 ​ရောက basic ကစသင်တာချည်းပါပဲ။

▪️ဘယ်လို​တွေသင်​ပေးမှာလည်းဆို​တော့
https://www.facebook.com/108901377609960/posts/298909368609159/

▪️ဆုဆုရဲ့ သင်တန်းက Online class ဆိုပြီး ပြီးပြီး​ရော ဂျင်းသင်တန်း မဟုတ်ပါဖူး​။ ​သေချာ အချိန်​ပေးပြီး live ( face to face ) သင်​ပေးတာပါ။ သင်တန်းသား​ဟောင်း​တွေရဲ့ review ​တွေကိုဖတ်နိုင်ပါတယ်။
https://www.facebook.com/108901377609960/posts/363802212119874/

▪️သင်တန်းအ​သေးစိတ်နဲ့ သင်တန်း fees တွေကို page messenger က​နေ စုံစမ်း​မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်😉

​​နောက်တစ်ခုအ​နေနဲ့ ဘာသာစကားရဲ့သ​ဘောကအမြဲမပြတ်​လေ့လာ​နေမှတိုးတက်​တာပါ။ တစ်ခါသင် တစ်သက်လုံးပြီး မဟုတ်ပါဖူး​​နော်။ ဘယ်နှလအပြတ်ဆိုတာလည်း တကယ်မပြတ်နိုင်ပါဖူး။ သင်ကြားပုံအပြင် သင်တန်းသားရဲ့ကြိုးစားမှု၊ ဘာသာစကားပါရမီ​တွေကအ​ရေးပါပါတယ်။
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=175245377642226&id=108901377609960

Edit : လူပြည့်သွားပါပြီရှင်

ဆဝပ်ဒီးနခ ဆုဆုရဲ့ Free Class လာပါပြီ 💁🏻‍♀️

Basic အဓိကအ​ကြောင်းအရာ​တွေကို ​ကျေ​ကျေညက်ညက် ဖြစ်သွား​စေဖို့ ရည်ရွယ်ပြီး ဒီ class ကို သင်​ပေးတာပါ။ ဒီအ​ကြောင်းအရာ​တွေသာ ​ကျေညက်ရင် ရှေ့​​လျှောက် ကိုယ့်ပါကိုယ် ဆက်​​လေ့လာရင် ​တော်​တော်ကိုအဆင်​ပြေပါလိမ့်မယ်။ ဒီ class မှာ အသံပိုင်းဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာတွေ​တော့ မပါ​ ပါဖူး။

ဒီ free class မှာ -
1. ဗျည်း ၄၄ လုံး
2. သရ ၃၂ လုံး
3. ဗျည်းတွဲ
4. အသတ် ၈ မျိုး
5. Basic verbs 50 words သင်​ပေးပါမယ်။

လူဦး​ရေကန့်သတ်ထားတာမို့လို့ စာတကယ်​ကျေညက်ချင်တဲ့သူ ၊ စာတကယ်လိုက်လုပ်နိုင်မယ့်သူ သာ join ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ စာ​မေးလို့ရ​အောင် telegram gp လုပ်​ပေးထားပါမယ်။ attendance ကောက်မှာဖြစ်သလို သတ်မှတ်ရက်မှာ အိမ်စာ မထပ်ရင်​​တော့ telegram gp ထဲက remove ပါမယ်။

zoom class ပါ။ zoom recording ​တော့ မရှိပါဖူး။ အတန်းချိန်က​တော့ အားလုံးအဆင်​ပြေ​အောင် ရုံးချိန်လွတ် အချိန် ဖယ်ထားပါတယ်။

​​​သင်တန်းအ​သေးစိတ်က​တော့ -
သင်တန်းရက် - ​​သောကြာ​နေ့တိုင်း ( 29.4.22 စပါမယ် )
သင်တန်းချိန် - ည ၇ - ၇:၃၀ ( မြန်မာအချိန် )
သင်တန်းကာလ - ၄ ပတ်

အ​ပေါ်မှာ ​ပြောခဲ့သလို စာတကယ်လိုက်လုပ်နိုင်မယ် ၊ သတ်မှတ်ရက်မှာ အိမ်စာ ထပ်နိုင်မယ် ဆိုရင် Study Thai with SuSu page chat box မှာ
တက်မယ့်သူရဲ့ နာမည် ၊ telegram acc name ၊ zoom user name ၊ ဖုန်းနံပါတ်​ ​တွေကို freeclass01 ဆိုပြီး တစ်ပါတည်း ပို့​ပေးထားပါ။ acc တစ်ခုတည်းက​နေ လူတွေ အများကြီး စာရင်း​ပေးတာ လက်မခံပါဖူး။

ဗျည်း၊ သရ ​ရေးပုံ​ရေးနည်း​တွေက သင်တဲ့အခါ အ​သေးစိတ်ရေးပြမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဗျည်း၊သရ လက်​ရေးကျင့်စာအုပ် ( ၅၀၀၀ ကျပ် ) ကို ဝယ်ချင်တယ်ဆိုရင် စာရင်းလာ​ပေးတဲ့အခါ တစ်ခါတည်း ​ပြော​ပေးပါ။

ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ထိုင်းလို ဘယ်လို သုံးမလဲ ?

- ​​" ဖုမ် " [ ผม ] >> ယောကျာ်း​လေး​

- " ဒီချန်း " [ ดิฉัน ] >> မိန်းက​လေး​

ဒီအသုံးနှစ်ခုက​​တော့ gender ကိုမူတည်ပြီး ခွဲသုံးတာပါ။ ဒီအသုံး​​တွေက ယဥ်​ကျေးပြီး​​တော့ ဘယ်အရွယ်နဲ့ မဆို သုံးလို့ရပါတယ်​။

- " ချန်း " [ ฉัน ]

- " ​ရောင် " [ เรา ]

ဒီအသုံးနှစ်ခုက​​တော့ gender မခွဲပါဖူး​။ ​speaker ​ရော listener ​ရောက ရွယ်တူ သူငယ်ချင်း ၊ အသိမိတ်​ဆွေ ​၊ လုပ်​​ဖော်ကိုင်ဖက်တွေဆို သုံးနိုင်ပါတယ်။
** ကိုယ့်ထက် အသက်ကြီးသူ ၊ အလုပ်ရာထူးကြီးသူ​​တွေနဲ့တော့ မသုံးသင့်ပါဖူး။ **

- " ဖိ " [ พี่ ] >> listener ထက် အသက်ကြီးရင်

- " ​နောန်းင် " [ น้อง ] >> listener ထက် အသက်ငယ်ရင်

ဒီအသုံးနှစ်ခုက​​လည်း gender မခွဲပါဖူး​။ speaker ​ရော listener ​ရောက ရင်းနှီးတဲ့ အသိမိတ်​ဆွေ ၊ လုပ်​​ဖော်ကိုင်ဖက် တွေဆို သုံးနိုင်ပါတယ်။

- ကိုယ့်နာမည်ကို ထည့်ပြီး သုံးလည်း ရပါတယ်။

- " ကူး " [ กู ]

ဒါက​​​တော့ မယဥ်​ကျေးဖူး လို့ သတ်မှတ်ကြပါတယ်။gender မခွဲပါဖူး​။ speaker ​ရော listener ​ရောက close friend ​တွေ​လောက်မှပဲ သုံးသင့်ပါတယ်။

ကိုယ်​လေ့လာကြည့်ပြီး အကျိုးရှိသွားတယ်ဆိုရင် ထိုင်းစာ​လေ့လာ​နေတဲ့ ကိုယ့်သူငယ်ချင်းတွေလည်းသိရအောင် share ပေးလိုက်ပါဦး​နော် 😉

ထိုင်းစာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ လေ့လာစရာအကြောင်းအရာတွေ ကို ​မပြတ်တင်ပေးသွားဖို့ အစီအစဥ်ရှိတာ​ကြောင့် Study Thai with SuSu page ကို ​​Like & Follow လုပ်ဖို့ မမေ့နဲ့ဦးနော် 😁

🔊 အသံထွက်​သေချာသိရဖို့ ထိုင်းစကားလုံး​​တွေ comment မှာ​ရေးထား​ပေးပါမယ် 😉

မီးလာပြီ ! မီးပြတ်သွားပြီ ​! ဒါ​တွေကို ထိုင်းလို ဘယ်လိုသုံးမလဲ ဆုဆု ဒီ​နေ့​ပြောပြပါမယ်။

ပထမဆုံးအ​နေနဲ့ " မီး " ကို " ဖိုင် " [ ไฟ ]
( ဖ -အစား f သံ နဲ့ ထွက်ပါ ) လို့ ​ပြောပါတယ်။

" မီးပြတ်တယ် " ကို " ဖိုင်ဒပ် " [ ไฟดับ ]

" မီးပြတ်သွားပြီ " ကို " ဖိုင်ဒပ်လဲဝို့ " [ ไฟดับแล้ว ]

" မီးထပ်/ပြန်ပြတ်တယ် " ကို " ဖိုင်ဒပ်​သော် " [ ไฟดับต่อ ]

" မီးလာတယ် " ကို " ဖိုင်မား " [ ไฟมา ]

" မီးပြန်လာပြီ " ကို " ဖိုင်မားလဲဝို့ " [ ไฟมาแล้ว] စသည်ဖြင့် သုံးနိုင်ပါတယ်​။

ကိုယ်​လေ့လာကြည့်ပြီး အကျိုးရှိသွားတယ်ဆိုရင် ထိုင်းစာ​လေ့လာ​နေတဲ့ ကိုယ့်သူငယ်ချင်းတွေလည်းသိရအောင် share ပေးလိုက်ပါဦး​နော် 😉

ထိုင်းစာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ လေ့လာစရာအကြောင်းအရာတွေ ကို ​မပြတ်တင်ပေးသွားဖို့ အစီအစဥ်ရှိတာ​ကြောင့် Study Thai with SuSu page ကို ​​Like & Follow လုပ်ဖို့ မမေ့နဲ့ဦးနော် 😁

🔊 အသံထွက်​သေချာသိရဖို့ ထိုင်းစကားလုံး​​တွေ comment မှာ​ရေးထား​ပေးပါမယ် 😉

အာဂျန် ? အားချန် ? အာကျန် ?

ဒါ​တွေက ဆရာ ( သို့ )ဆရာမ ကို ထိုင်းလို ​ခေါ် ကြတာပါ။ ဘယ် အသံထွက်က အမှန် ဆိုတာကို ဆက်​ပြောပြမယ်​နော်။

ပထမဆုံးအ​နေနဲ့​ပြောချင်တာက ထိုင်းဘာသာစကားမှာ
" ဂျ " ဆိုတဲ့ ဗျည်းက ရှိကို မရှိပါဖူး။ ဒါ​ကြောင့်မို့လို့
" အာဂျန် " ဆိုတာ အမှားပါ။ ❌️

" ဆရာ ( သို့ ) ဆရာမ " ကို ထိုင်းလို ​" อาจารย์ " လို့​ စာလုံးပေါင်းပါတယ်။

စာလုံး​ပေါင်းထဲမှာ ဗျည်းဆိုလို့ " အ " နဲ့ " ကျ " ပဲ ပါ ပါတယ်။ ဒါ​ကြောင့်မို့လို့ " အားချန် " ဆိုတာလည်းအမှားပါ။ ❌️

ဆရာ ( သို့ )ဆရာမ [ อาจารย์ ] ကို မြန်မာစာလုံးနဲ့ ​ရေးမယ်ဆိုရင် " အားကျားန် " ပါ။ ✅️

တချို့​တွေ သုံး​​နေကြတာ " အာကျန် " ပါ။ ဒါက အဆင်​ပြေပါတယ်။ " အားကျန် ၊ အာကျာန် " ဆိုရင်လည်း အဆင်​ပြေပါ​တယ်။ 👌🏻

ခု​နောက်ပိုင်း ​ထိုင်းစာလုံး​​တွေ သုံးလာတဲ့သူ ​တော်​​တော်များများကို​တွေ့ရပါတယ်။ ထိုင်းဇာတ်လမ်း​တွေ ကြည့်တာက​နေလိုက်​ပြောကြတဲ့သူ​​တွေက အသံထွက်လွဲ​ပြောတာ ၊ အသံဆင်တာ​ပြောမိတာ ကိစ္စမရှိ​ပေမယ့် ထိုင်းစာသင်ထားတဲ့သူ​တွေက​တော့ အသံထွက်​ကို ဂရုစိုက်ပြီး အသံထွက်ဖို့လိုပါတယ်။ ခဏ ခဏ ဆိုသလို ​တွေ့​မိနေတာ​ကြောင့်မို့ အသုံးမှန်ဖြစ်​စေဖို့ ​ရေးလိုက်ရပါတယ်။

ကိုယ့်​ကျောင်းသား​​​တချို့ရဲ့ organic review ​အသစ်လေး​​တွေ 😁 ​Study Thai with SuSu သင်တန်းမှာသင်တန်းသား​တွေအတွက် နားလည်လွယ်ပြီး လက်​တွေ့ အသုံးချနိုင်မယ့် သင်ခန်းစာ​​တွေကို အာကျန်ဆုဆု ကိုယ်တိုင် သေချာ​​လေး အချိန်​ပေးပြီး သင်​ပေး​နေပါတယ်။ ​

အာကျန့်ဖက်ကလည်း အတန်းတိုင်းကို ​သေချာသင်​ပေး​ပါမယ်။ ကျောင်းသား​တွေ အ​နေနဲ့ကလည်း စာကို အချိန်​ပေး ​သေချာလိုက်လုပ်၊ အိမ်စာထပ်ရပါမယ်​။
အဲ့ဒါမှပဲ တကယ် အကျိုးရှိနိုင်မှာပါ​နော်။

Study Thai with SuSu မှာတက်နိုင်တဲ့ အတန်း​​တွေ
အ​ကြောင်းပါ။ https://www.facebook.com/108901377609960/posts/278972810602815/

page messenger မှာ ကိုယ်နဲ့ အဆင်​ပြေနိုင်မယ့် သင်တန်းအ​ကြောင်းကို လာ​ဆွေး​​နွေးချင်လည်းရပါတယ်။ page admin နဲ့မဟုတ်ပဲ အာကျန်ကိုယ်တိုင် ​​​သေချာ အကြံ​ပေးမှာပါ။ 🤓

ဒါက​​တော့ Study Thai with SuSu ရဲ့ organic review ​ပေါင်းချုပ်ပါ 😁
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=363802212119874&id=108901377609960

ဒီအတန်းမှာ special discount offer ရှိပါတယ်။
ဒီအတန်းပြီးရင် p4 lv 1 ဝိုင်းအတန်းကို june လ​​လောက်မှ အ​စောဆုံးပြန်ဖွင့်ဖြစ်မှာပါ။ ဝိုင်းသင်တန်း​ကြေးနဲ့တက်ချင်ရင် ဒီအတန်းကို join ကြပါရှင်။
Promo offer က​တော့ ဒီအတန်းကို သူငယ်ချင်း ၂​ယောက်အတူတူလာအပ်မယ်ဆိုရင်​ ၂​ယောက်​ပေါင်းသင်တန်း​ကြေးရဲ့ 10% off discount ကို ရပါမယ်။

Jan လကုန်မှာ P4 Lv-1 class ဖွင့်ဖို့ရှိပါတယ်​နော် 😁
ဒီတစ်​ခေါက်အတန်းမှာ special offer တစ်ခု​ပေးထားပါတယ်။ဘာလို့ဆို​​တော့ ဒီတစ်ခါဝိုင်းအတန်းပြီးရင် ​နောက် ၅လ​​လောက်​နေမှ ဒီလိုဝိုင်းအတန်းကိုထပ်ဖွင့်ဖြစ်မှာမို့ပါ။

Promo offer က​တော့ -
ဒီအတန်းကို သူငယ်ချင်း ၂​ယောက်အတူတူလာအပ်မယ်ဆိုရင်​ ၂​ယောက်​ပေါင်းသင်တန်း​ကြေးရဲ့ 10% off discount ကို ရပါမယ်။

ဒီ P4 lv - 1 class က အဓိက အ​ရေးကြီးတာ​တွေကိုပဲ ဦးစား​ပေးပြီး သင်မယ့် course ပါ။ ဘာ​​တွေသင်​ပေးမှာလဲဆို​တော့ -

- Greeting & Making Friends
( ဒီအပိုင်း​​သေချာ​ပြောတတ်ရင် လူသစ်​တွေနဲ့​​တွေ့တဲ့အခါ ​ကြောင်မသွားပဲ wow ဖြစ်​သွားနိုင်တယ်၊ fan meeting ​တွေမှာဆိုလည်း idol ကို အပြတ်ကြူးလို့ရတယ် x) )

- နာမ်စား​
( ဒါလည်းအ​ရေးပါတယ်​ရယ်။ တချို့ဆို ​ယောကျာ်း​လေး၊ ​မိန်းက​လေး အသုံး​​တွေလွဲ​နေတာ​​တွေ ​တွေ့မိတယ် )

- Food & Taste
( အ​ရေးအပါဆုံးပဲ 😆 စားချင်တာ​လေး မ​ပြောတတ်လိုက်လို့တို့ ​၊ မှာတာ လွဲသွားတာတို့ ၊ မစားတာ မကြိုက်တာ​တွေ ပါမလာ​​အောင်တို့ ​ပေါ့ )

- Family
( မိသားစု အ​ခေါ်​အ​ဝေါ်​တွေအပြင် ဘယ်အရွယ် ဘယ်သူ​တွေကို​တော့ ဘယ်လို​ခေါ်သင့်တယ် သုံးတတ်​အောင်လို့ )

- Question words
( ​သူတို့​ပြောတာ မြန််တယ်မလား ဒါ​လေး​တွေနဲ့ ပြန်​မေးပြိုက် 🤭 )

- Colors
( ဟိုအ​ရောင်​လေးလိုချင်တာ ဒီအ​ရောင်​လေးကြိုက်တာ 🤪 )

- Numbers
( ​စျေးဝယ်ရင် ​​​အတွက်အချက်မမှား​တော့ဘူး )

- Days
( ဆိုင်က ဘယ်​နေ့ပိတ်တယ် ဖွင့်တယ် အပြင် အလုပ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး date ​တွေ မလွဲဖို့ )

- Basic verbs
( verb ​တွေသိရင် ​အ​တော်ခရီး​ပေါက်ပါတယ်​နော် လက်ဟန်​ခြေဟန် ​တွေမပါနဲ့ မပါနဲ့ 😁 )

- Basic grammar patterns
( ​နောက်ပိုင်းဆက်​လေ့လာရင် အသုံးချနိုင်ဖို့ )

- Basic usages
( ​စကား​ပြောရင် စာအတိုင်းကြီးပဲ ​ပြောရင် ​ထောင့်​ထောင့်ကြီး​လေ သူတို့​သုံးသလို လိုက်သုံးမယ် 😎 )

ပြီး​​တော့ -
အ​ရေးပိုင်း အ​​ခြေခံဖြစ်တဲ့ ဗျည်း ၊ သရ ၊ ဗျည်းတွဲ ​တွေကို သင်​ပေးမှာပါ။

ဒီအတန်းက အ​​ပြော​တွေ​တော့များလိမ့်မယ်။ ခုမှအ​ရေးပိုင်းကစသင်​​တာဆို​တော့​လေ။ အသံထွက်တိကျဖို့ စာအုပ်ထဲမှာ​ phonetic ရော မြန်မာအသံထွက်ကို​​​ရော​ ​​ရေး​ပေးထားပါတယ်။ ဆရာမက အခါခါ အသံချ​ပေးပြီး ​ကျောင်းသားမှန်တဲ့ထိ အသံချ​ပေးမှာဆို​တော့ မမှန်မှာ မပူပါနဲ့ 😇

အ​ရေးပိုင်းအတွက်​တော့ သင်တန်းစာအုပ်ထဲမှာ ထိုင်း ဗျည်း ၊ သရ ​ရေးပုံ​ရေးနည်းအ​သေးစိတ် စာအုပ်​လေး ​ပါပါတယ်။ မ​ရေးတတ်လည်း ဆရာမက ​ရေးပြတာကို
ကြည့်လို့ရ​သေးတယ်။

လိုက်နာရမှာ​တော့ရှိပါတယ်။
အတန်းတက်တဲ့အခါ Camera အမြဲ on ထားရပါမယ်။ စာရှင်း​နေချိန်မှာ microphone ​တော့ ပိတ်ထား​ရပါမယ်။ ကိုယ်​​လေ့ကျင့်ရမယ့်အလှည့်​ရောက်မှ on ရမှာပါ။ ဒါက သင်တန်းသားတိုင်း မဖြစ်မ​​နေလိုက်နာရမယ့် စည်းကမ်းပါ။

သင်မယ့်ဆရာမက အာကျန်ဆုဆုပါ။ ​ကျောင်းသား​တွေနဲ့ပတ်သက်ရင် ​တော်​တော်ကို စိတ်ရှည်ပါတယ် 🤓 ​အချိန်တိကျပါတယ်။ ကျောင်းသား​တွေအ​နေနဲ့ ရှိန်​နေမှာမဟုတ်ပဲ ရင်းရင်းနှီးနှီးနဲ့ စာသင်ရင်းအချိန်က ကုန်မှန်းမသိ ကုန်သွားမှာပါ။ ဆရာမက တစ်ခု​တော့ရှိပါတယ်။
စာ အရမ်း (အရမ်း) မေးပါတယ်။ 😆

​သင်တန်းသား​တွေ စာတကယ် တတ် မတတ်ကိုလည်း page ရဲ့ review bar မှာလေ့လာနိုင်ပါတယ်။
https://www.facebook.com/108901377609960/posts/363802212119874/

ဒီအထိဖတ်ပြီးသွားလို့ စိတ်ဝင်စားသွားပြီဆိုရင် သင်တန်းအ​သေးစိတ်က ဒီ link မှာပါ
https://www.facebook.com/108901377609960/posts/450850646748363/