Kool Korean

Autumn again!

Autumn in Korea 🍁🍁

တောင်ကိုရီးယား​ရဲ့ဆောင်းဦးရာသီဟာ အလွန်လှပပြီး သာယာပါတယ်။ နွေရာသီလို ပူအိုက်စွတ်စိုမှု မရှိသလို ဆောင်းရာသီလိုလည်း အရမ်းကြီးမအေးပါဘူး။ နေရောင်ခြည် နွေးနွေးလေးသာရပြီး တစ်ခါတခါ တိုက်ခတ်လာတဲ့လေပြေလေညှင်းကြောင့် အေးမြပြီးလန်းဆန်းတဲ့ရာသီဥတုကို ခံစားရစေပါတယ်။ ဂင်ခိုရွက်ဝါဝါတွေ၊ နီနီရဲရဲမေပယ်ရွက်ကြွေတွေနဲ့ပြည့်နေတဲ့ လမ်းတွေဟာ ပန်းချီကားတစ်ချပ်သဖွယ် ဆွဲဆောင်လျက်ရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့် တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံကို သွားရောက်လည်ပတ်ချင်တယ်ဆိုရင် ဆောင်းဦးရာသီဟာ လည်ပတ်ဖို့အကောင်းဆုံးအချိန်ကာလ ဖြစ်ပါတယ်။ စက်တင်ဘာလကနေပြီး နိုဝင်ဘာလလယ်လောက်ထိဟာ မေပယ်ရွက်နီရဲရဲတွေနဲ့ လှပနေတဲ့ တောင်ကိုရီးယားရဲ့ ဆောင်းဦးရာသီဖြစ်ပါတယ်။ လတ်ဆတ်အေးမြတဲ့ ရာသီဥတုရဲ့အထိအတွေ့ ပန်းချီကားတစ်ချပ်သဖွယ်လှပတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ရဲ့ပသာဒမှာ တောင်ကိုရီးယားရဲ့ဆောင်းဦးရာသီအလှကို ခံစားဖူးသူတိုင်း ထိုအငွေ့အသက်ကို အမြဲ အမှတ်ရလွမ်းဆွတ်နေစေမှာပါ။

K​ool Korean
Your Korean Study Partner

Korean Language Online Classes

ကိုရီးယားဘာသာစကားကို သင်ယူလေ့လာဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီလား?

Kool Korean မှာ အချိန်အတိုင်းအတာတခုအတွင်း..

✅ Grammar မှန်မှန်ကန်ကန် သုံးနိုင်မယ်။
✅ Pronunciation ကောင်းမွန်စွာ ပြောဆိုနိုင်မယ်။
✅ Vocab ကြွယ်ဝမှုကို အခြေခံပြီး ကိုယ်တိုင် စာကြောင်းတည်ဆောက်ပြီး ပြောတတ် ရေးတတ်လာမယ်။

ကိုရီးယားဘာသာစကားကို
✏အခြေခံမှစပြီး နည်းစနစ် မှန်ကန်စွာ လေ့လာသင်ယူလိုသူများ၊
💰သင်တန်းကြေး သက်သက်သာသာနဲ့ ထိထိရောက်ရောက် လေ့လာသင်ယူလို့သူများနှင့်
📖အခြေခံတက်မြောက်ပြီးသည်နှင့် (Self Study) ကိုယ်တိုင် ဆက်လက် လေ့လာလိုသူများ တက်ရောက်သင့်တဲ့ သင်တန်း ဖြစ်ပါတယ်။

Kool ရဲ့ Online Classes တွေကို Zoom Platform ကနေ သင့်တင့်မျှတတဲ့ Course Fee နဲ့ မိမိ အဆင်ပြေမယ့် အချိန်ကို ညှိနှိုင်းတက်‌ရောက်နိုင်ပါတယ်။

သင်တန်းအကြောင်း အသေးစိတ် စုံစမ်းတက်ရောက်လိုသူများ 09 968158178 or Page Messenger မှတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။

ကောင်းသောနေ့လေးဖြစ်ပါစေ။

မင်္ဂလာပါရှင်

Kool Korean page မှာ Yonsei Korean Level 1 မှ Grammar များကို နေ့စဉ် ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပေး‌နေရာက အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် အချိန်အတော်ကြာ ပျက်ကွက်ခဲ့ရမှုအတွက် Page Follower များအားလုံးကို တောင်းပန်ပါရ‌စေရှင်။ 🙏🙏

Korean Language ကို စိတ်ဝင်စားသူများအတွက် Grammar Tips, Vocabs, Short Conversation/ Dialogue များကို လွယ်ကူထိရောက်စွာ လေ့လာနိုင်မယ့် Learning Space လေး တစ်ခုဖြစ်စေဖို့ ကြိုးစားသွားပါမယ်။ 💪💪

စိတ်ဝင်တစား စောင့်ကြည့်လေ့လာ‌ပေးသူများကိုလည်း ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်ရှင်။ 🤗🤗

Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" (or) 09968158178 ကို ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Grammar tips!

에게 & 에게서

● 에게 (ဆီသို့) (give)

(တစုံတယောက်ဆီသို့) ပေးပို့ခြင်းကို ရည်ညွှန်းပါတယ်။
ပေးသည်/ပေးပါ လို့အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။
한테, 게 ဟူ၍လည်း သုံးနိုင်ပါတယ်။

ဥပမာ

•진구에게 책을 비려졌습니다.
သူငယ်ချင်းကို စာအုပ်ငှားလိုက်တယ်။
(သူငယ်ချင်းကို ပေးလိုက်တယ်)

•저에게 한국말을 가르쳐주세요.
ကျနော့ကို ကိုရီးယားဘာသာစကား သင်ပေးပါ။
(ကျနော့ကို သင်ပေးပါ)

● 에게서 (ထံမှ) (take)

(တစုံတယောက်ထံမှ) ရယူခြင်းကို ရည်ညွှန်းပါတယ်။
ရသည်/ ရတာလဲ/ ရတာလား လို့အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။
한테서, 게서 ဟူ၍လည်း သုံးနိုင်ပါတယ်။

ဥပမာ

•선생님한테서 한국말을 배웁니다.
ဆရာမထံမှ ကိုရီးယားဘာသာစကားကို သင်ယူပါတယ်။(ဆရာမထံကနေ ရယူခြင်းကို ဖော်ပြပါတယ်)

•이거 누구한테서 받았어요?
ဒီဥစ္စာ ဘယ်သူ့ဆီကရတာလဲ။
(မည်သူ့ထံကနေ လက်ခံရရှိတာလဲ ဆိုတာကို မေးမြန်းခြင်းဖြစ်ပါတယ်)
...................................................................................
Kool Korean Page မှ Grammar tips များကို အလျင်းသင့်ရင်သင့်သလို ဖော်ပြပေးမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။
Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Grammar tips!

에 & 에서

သဒ္ဒါ ၂ ခုလုံးက "မှာ" လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သုံးရတဲ့နေရာချင်း မတူပါဘူး။

● 에서 (နေရာ) --> location with action

▪︎နေရာပြပုဒ်အနေနဲ့သုံးပါတယ်။
(Action တခုဖြစ်ပျက်သွားတဲ့နေရာကို ဖော်ပြရာတွင် အသုံးပြုပါတယ်)

[도서관에서 공부합니다.
စာကြည့်တိုက်မှာ စာလေ့လာပါတယ်။
(စာလေ့လာခြင်း action ကို ပြုလုပ်တဲ့နေရာကို ဖော်ပြသည်)]

● 에 (နေရာ / အချိန်) --> just location / time

▪︎အချိန်ပြပုဒ်အနေနဲ့သုံးပါတယ်။

[9시에 학교 에 갑니다.
၉ နာရီမှာ ကျောင်းသွားတယ်။
(ကျောင်းသွားတဲ့အချိန်ကို ဖော်ပြသည်)]

▪︎နေရာပြပုဒ်အနေနဲ့ကတော့ တည်နေရာသက်သက်(with no action but just location)ကိုပဲ ဖော်ပြလိုတဲ့အခါ အသုံးပြုပါတယ်။

[친구가 미국에 있습니다.
သူငယ်ချင်းက အမေရိကမှာ နေပါတယ်။
(သူငယ်ချင်းရှိနေတဲ့ တည်နေရာသက်သက်ကို ဖော်ပြသည်)]
...................................................................................
Kool Korean Page မှ Grammar tips များကို အလျင်းသင့်ရင်သင့်သလို ဖော်ပြပေးမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။
Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Daily Grammar

32) “고²” ( _____ပြီး_____ )

“고” စကားဆက်ကို တစုံတယောက်ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ရှေ့နောက်အစီအစဉ်တကျ (တစ်ခုလုပ်ပြီး နောက်တစ်ခုလုပ်တယ်) ဖော်ပြဖို့အတွက် Action Verb တွေနဲ့ တွဲသုံးပါတယ်။

*Past tense maker “었, 았, 였” တို့နဲ့ တွဲမသုံးဘဲ “고” နောက်မှ Verb ရဲ့ Tense (ကာလ) အတိုင်း အဓိပ္ပယ်ဖွင့်ဆိုရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဥပမာ_

숙제를 하고 잡니다.
(အိမ်စာလုပ်ပြီး အိပ်ယာဝင်ပါတယ်။)

밥을 먹고 이를 닦았습니다.
(ထမင်းစားပြီး သွားတိုက်ပါတယ်။)

손을 씻고 오세요.
(လက်ဆေးပြီး ဝင်လာပါ။)
………………………………………

Yonsei Korean Level 1 မှ Grammar များကို နေ့စဉ် ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပေးသွားမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်ရှင်။ 🤗🤗

Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Daily Grammar

31) “부터~까지” (ကနေ~အထိ)

“부터~까지” ကို အချိန်အတိုင်းအတာ၊ နေရာအကွာအဝေးတို့ကို ‌ညွှန်ပြဖို့အတွက် Time Noun, Place Noun တွေနဲ့ တွဲသုံးပါတယ်။
ဥပမာ_
아홉 시부터 한 시까지 공부합니다.
(၉နာရီကနေ ၁နာရီအထိ စာလေ့လာပါတယ်။)
여기부터 저기까지 뛰어갑시다.
(ဒီ(နေရာ)ကနေ ဟို(နေရာ)ထိ ပြေးသွားရအောင်။)
월요일부터 금요일까지는 바쁩니다.
(တင်္နလာ‌နေ့ကနေ သောကြာနေ့အထိ အလုပ်များပါတယ်။)
………………………………………

Yonsei Korean Level 1 မှ Grammar များကို နေ့စဉ် ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပေးသွားမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်ရှင်။ 🤗🤗

Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Daily Grammar

30) “에²” (_____မှာ)

“에” Particle ကို အဖြစ်အပျက်/အခြေအနေတစ်ခု ဖြစ်ပျက်ချိန်ကို ဖော်ပြဖို့အတွက် Time Noun တွေနဲ့ တွဲသုံးပါတယ်။ ဒါပေမယ့် “언제, 오늘, 내일, 그저께, 모레” ဆိုတဲ့ Time Noun တွေနဲ့တော့ တွဲသုံးလေ့မရှိပါဘူး။

ဥပမာ_

12시에 점심을 먹었습니다.
(12 နာရီမှာ နေ့လည်စာစားခဲ့ပါတယ်။)

9시에 학교에 갑니다.
(9 နာရီမှာ ကျောင်းကို သွားပါတယ်။)

언제 한국에 오셨습니까?
(ကိုရီးယားကို ဘယ်အချိန်က ရောက်ပါသလဲ?)
………………………………………

Yonsei Korean Level 1 မှ Grammar များကို နေ့စဉ် ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပေးသွားမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်ရှင်။ 🤗🤗

Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Daily Grammar

29) “ㅡ오세요/세요” (_____ပါ။)

“ㅡ오세요/세요” Polite form [Informal] ကို Verb နဲ့ တွဲသုံးပါတယ်။ မိမိရဲ့ လေသံအဖိအ‌ဖော့ပေါ်မူတည်ပြီး၊ စာကြောင်းရဲ့ ဆိုလိုချင်တဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ပေါ်လွင်စေပါတယ်။

• ဗျည်း (Consonant) နဲ့ အဆုံးသတ်ရင် “으세요” ကို သုံးပြီး၊
• သရ (Vowel) နဲ့ အဆုံးသတ်ရင် “세요” ကို သုံးရပါတယ်။

ဥပမာ_

저와 같이 가세요.
(ကျွန်မနဲ့ အတူ သွားကြရအောင်။)

저와 같이 가세요?
(ကျွန်မနဲ့ အတူ သွားမှာပါလားရှင်?)

저와 같이 가세요.
(ကျွန်မနဲ့ အတူ သွားပါမယ်။)
………………………………………

Yonsei Korean Level 1 မှ Grammar များကို နေ့စဉ် ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပေးသွားမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်ရှင်။ 🤗🤗

Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Daily Grammar

28) “ㅡ지요” (_____မလား/လား?)

“ㅡ지요” ဆိုတဲ့ အဆုံးသတ်စကားလုံးကို Verb နဲ့ တွဲသုံးပြီး၊ ပြောသူက နားထောင်သူဆီမှ သဘောထားတူညီမှုနှင့် သေချာမှုမရှိသေးတဲ့ ‌အကြောင်းအရာတွေနဲ့ပတ်သတ်ပြီး မေးမြန်းပြောဆိုတဲ့အခါမှာ သုံးပါတယ်။

ဥပမာ_

날씨가 덥지요?
(ရာသီဥတုက ပူတယ်မလား? ပူတယ်နော်?)

선생님이 좋지요?
(ဆရာမက ကောင်းတယ်မလား? ကောင်းတယ်နော်?)

오늘이 목요일이지요?
(ဒီနေ့က ကြာသာပတေးနေ့မလား? ကြာသာပတေးနေ့နော်?)
………………………………………

Yonsei Korean Level 1 မှ Grammar များကို နေ့စဉ် ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပေးသွားမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်ရှင်။ 🤗🤗

Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Daily Grammar

27) “ㅡ어요/아요/여요” (_____တယ်၊ မယ်)

“ㅡ어요/아요/여요” ဆိုတဲ့ အဆုံးသတ်စကားလုံးကို Verb နဲ့ တွဲသုံးပြီး၊ သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ၊ ရင်းနှီးရသူများနှင့် စကားပြောဆိုတဲ့အခါမှာ သုံးပါတယ်။

‘아,오’ နှင့် အဆုံးသတ်သော Verb တွေဆို ‘ㅡ아요’
‘어,우,으,이’ နှင့် အဆုံးသတ်သော Verb တွေဆို ‘ㅡ어요’
‘하다’ နှင့် အဆုံးသတ်သော Verb တွေဆို ‘ㅡ여요’/ ‘ㅡ해요’ အဆုံးသတ်စကားလုံးများနဲ့ အသီးသီး တွဲဖက်ပြောပါတယ်။

ဥပမာ_

가아요 – 가요 (သွားတယ်/မယ်)
오아요 – 와요 (လာတယ်/မယ်)
서어요 – 서요 (မတ်တပ်ရပ်တယ်/မယ်)
배우어요 – 배워요 (သင်ယူတယ်/မယ်)
바쁘어요 – 바뻐요 (အလုပ်များတယ်/မယ်)
기다리어요 – 기다려요 (စောင့်တယ်/မယ်)
사랑하여요 – 사랑해요 (ချစ်တယ်)
………………………………………

Yonsei Korean Level 1 မှ Grammar များကို နေ့စဉ် ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပေးသွားမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်ရှင်။ 🤗🤗

Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner

Daily Grammar

26) “까지” (အထိ)
“까지” ဆိုတဲ့ စကားဆက်ကို Noun နဲ့ တွဲသုံးပြီး၊ အချိန်/ နေရာတို့ရဲ့ အဆုံးမှတ်ကို ဖော်ပြတဲ့အခါ သုံးပါတယ်။

ဥပမာ_

학교까지 걸어갑니다.
(ကျောင်းအထိ လမ်းလျှောက်သွားပါတယ်။)

1시에서 1시까지 점심시간입니다.
(၁၂နာရီကနေ ၁နာရီအထိက နေ့လည်စာစားချိန် ဖြစ်ပါတယ်။)

몇 시까지 갑니까?
(ဘယ်အချိန်ထိ နောက်ဆုံးထားပြီး သွားမှာပါလဲ?)
………………………………………

Yonsei Korean Level 1 မှ Grammar များကို နေ့စဉ် ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပေးသွားမှာမို့ စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်ရှင်။ 🤗🤗

Online Korean Class တက်ရောက်လိုပါက Kool Korean Page "Message Box" မှတဆင့် ဆက်သွယ်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်ရှင်။ 🙂🙂

ကောင်းသောနေ့လေး ဖြစ်ပါစေ။

Kool Korean
Your Korean Study Partner