ELBD Japanese 99

မြင်တာနဲ့အလွတ်မှတ်မိအောင်လုပ်ထားရမယ့် N4 kanjiများ 🌄 exam အထောက်အကူပြု 💯

အကျိုးရှိတယ်ဆိုရင် သူများတွေလည်းမြင်ရအောင် shareပေးသွားပါဦးနော် ချစ်တို့ရေ😘🌺

မြင်တာနဲ့အလွတ်မှတ်မိအောင်လုပ်ထားရမယ့် N4 kanjiများ 🌄

Hello! တစ်နှစ်ကြာ watashi pageလေး ပြန်ရောက်လာပါပြီရှင့်။
အားလုံးအတွက် အကျိုးရှိတာလေးတွေ ဝေမျှပေးသွားမှာမို့ အားပေးကြပါဦးနော်😘


#ဂျပန်စာ
#ဂျပန်

"စာမေးပွဲမှာ ဘယ်အပိုင်းကအခက်ဆုံးလဲ" ( for N5/4 self study )

မိနစံ ခွန်နိချိဝ။ ဒီတစ်ခေါက်ကတော့ စာမေးပွဲတွေမှာ ဘယ်အပိုင်းက အခက်ဆုံးဖြစ်မလဲဆိုတာနဲ့ပက်သက်ပြီး ပြောပြပေးချင်ပါတယ်။ ဒီမှာတော့ JLPT, NAT-TEST စာမေးပွဲတွေအတွက် ရည်ရွယ်ပါတယ်။ စာမေးပွဲရဲ့ သဘောသဘာဝ၊ ဘယ်လိုကြည့်ရမလဲ၊ ဘယ်လိုဖြေရမလဲဆိုတာက N5 ကနေစပြီး self study လုပ်ကြသူတွေမှာ အားနည်းတတ်ပါတယ်။ ဒါ သဘာဝပါ။ self study မှမဟုတ်ဘူး၊ သင်တန်းတက်တဲ့သူတွေလည်း ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ နောက်ပို့စ်မှာ ပြောပြပေးပါမယ်။ ဒါကြောင့် အခု ဝတရှိက စာမေးပွဲမှာ ဘယ်အရာက ကျော်လွှားဖို့ အခက်ဆုံးဖြစ်မလဲ ပြောပြပေးပါမယ်။

JLPT , NAT-TEST မေးခွန်းမှာ-
၁။ Moji,Goi (vocabulary knowledge)
၂။ Grammar
၃။ Reading
၄။ Listening ဆိုပြီးရှိပါတယ်။ (အမှတ်ပေးတာကို ပြောမှာမဟုတ်လို့ အပိုင်းလေးပိုင်းခွဲပြောလိုက်ပါတယ်နော်)

ဒီအပိုင်းတွေထဲမှာ ခက်တဲ့အပိုင်းပြောပါဆိုရင် အကုန်ခက်ပါတယ်။ ခက်တာဆို အောင်ပါ့မလား အမှတ်ကောင်းပါ့မလားဆိုရင် exam practice ကို များများလုပ်ရင် အဆင်ပြေပါတယ်။ အရေးကြီးဆုံးပါ။ မမေ့နဲ့နော် exam practice ။
⭕၁။ vocabulary knowledge အတွက် ဖြေနိုင်ဖို့ဆိုရင် သက်ဆိုင်ရာ level ရဲ့ မီးနင်းတွေရရပါမယ်။ မီးနင်းလို့ပြောရင် ခန်းဂျီးပါပါတယ်။ မီးနင်းတွေကို ဘယ်လိုနေရာမှာသုံးတယ်ဆိုတာ အဓိကမေးတာမို့လို့ မေးခွန်းဟောင်းများနဲ့ ဝေါဟာရမေးခွန်းတွေလေ့ကျင့်ပေးတဲ့ စာအုပ်တွေကို လေ့ကျင့်ရပါမယ်။
⭕၂။ grammar အတွက်က သက်ဆိုင်ရာ လယ်ဗယ်ရဲ့ grammar သင်ခန်းစာတွေကို နားလည်ပြီး မှတ်မိအောင် ကျက်ရပါမယ်။
⭕၃။ reading မှာဆိုရင် စာပိုဒ်တွေပေးထားပြီး မေးခွန်းမေးပါမယ်။ အဲ့မေးခွန်းရဲ့ အဖြေကို စာပိုဒ်မှာရှာပြီး ပေးထားတဲ့အဖြေလေးခုထဲက ရွေးချယ်ပေးရပါမယ်။ မှန်ရမယ်၊ မြန်ရပါမယ်။ ဒီအတွက် ပို့စ်သက်သက် ရေးပေးပါ့မယ်။
⭕၄။ listening မှာဆိုရင် ဖွင့်ပြတဲ့ အသံကိုနားထောင်ပြီး အဖြေရွေးရပါမယ်။ listening အမှတ်ကောင်းချင်ရင် မေးခွန်းဟောင်းများများလေ့ကျင့်ရပါမယ်။ နောက်တစ်ချက်က စာမေးပွဲနီးမှ လေ့ကျင့်တာမဟုတ်ပဲ ခပ်လှမ်းလှမ်း အချိန်တည်းက လေ့ကျင့်ပေးထားရပါမယ်။

ဒီနေရာမှာ တစ်ချို့က vocabulary က ခက်တယ်။ reading က ခက်တယ်။ listening က ခက်တယ်။ အဲ့ဒီတော့ သက်ဆိုင်ရာအပိုင်းတွေကို သေချာလေ့ကျင့်ထားရင် မခက်ခဲပါဘူး။💯‼️ ခက်တယ်ဆိုတဲ့ စကားကို မသုံးပဲ လေ့ကျင့်ဖို့အတွက် challenge ဖြစ်တယ်လို့ ပြောရမယ်ဆိုရင် N5,N4 level မှာ listening လို့ ထင်ကြတာများပေမယ့် N3 ကနေ level အမြင့်မှာဆိုရင် reading က challenge ဖြစ်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ‼️

လူတိုင်းမှာ အားနည်းရာ၊ အားသာရာ ကိုယ်စီရှိပါတယ်။ အားသာတာကို လက်ကိုင်ထားပြီး အားနည်းတာကို အားသာလာအောင် လေ့ကျင့်ပေးမယ်ဆိုရင် ဘယ်အရာမဆို အောင်မြင်မှာပါနော်။ အရေးအကြီးဆုံးကတော့ လက်မလျှော့တဲ့ ဇွဲလုံ့လဖြစ်ပါတယ်။ Practice make perfect ပါနော်။🔥💪

မိနစံတို့အတွက် အကျိုးရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ရင်း ....
またね😘💗

すきです😀🩷



#ဂျပန်

"N3 မီးနင်းတွေမရဘူး"

မိနစံ ခွန်နိချိဝ။ ဒီနေ့ကတော့ အားလုံးအခက်အခဲအဖြစ်ဆုံးဖြစ်တဲ့ မီးနင်းကျက်တာနဲ့ ပက်သက်ပြီး ပြောပြပေးချင်ပါတယ်။ ဝတရှိတို့ N4 အထိ မင်းနနော့နိဟွန်းဂေါ့စာအုပ်က မီးနင်းတွေ ကျက်ဖြစ်တာများတယ်။ အဲ့လိုကျက်ရာမှာ ဟီရဂနကိုပဲ ကျက်တာများပါတယ်။ စာမေးပွဲတွေမှာကလည်း ခန်းဂျီးရဲ့အပေါ်မှာရေးပေးတဲ့ ဖူရိဂနတွေပါတာကြောင့် ခန်းဂျီးမသိလည်း အတော်အဆင်ပြေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် N3ကနေစပြီး exam paperမှာ ဘာမှမရေးပေးဘဲ ခန်းဂျီးတွေချည်းဖြစ်သွားပါတယ်။ N2ဆိုပိုဆိုးပါတယ်။ အဲ့ဒါကို self studyသမားများ သိထားရပါမယ်။ ဒါမှသာ ငယ်ငယ်ကလို မီးနင်းရဲ့ အသံထွက်ပဲ ကျက်မိတာမျိုးမဖြစ်ရ အောင်ပါ။

ဒါဆိုရင် ဘယ်လိုလုပ်လဲဆိုတာ ဝတရှိရဲ့ နည်းကို ဝေမျှပေးပါမယ်။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်က တူချင်မှတော့တူမှာပါ။
N3 အတွက် မီးနင်းကို အများဆုံးသုံးကြတဲ့ speed master standard စာအုပ်ကို သုံးရင် အဆင်ပြေပါတယ်။ tango N3 စာအုပ်လည်း သုံးလို့ရတယ်။ soumatome တွေထက်စာရင် ဒီစာအုပ်တွေကျက်လိုက်တာက တစ်ခါတည်းအသုံးဝင်ပါတယ်။
📌 Speed master standard 2400 စာအုပ်မှာဆိုရင် Part -1 မှာ အခန်း 54 ခန်း၊ Part - 2 မှာ အခန်း 20 ရှိပါတယ်။
📌 Part -1 က ခေါင်းစဉ်အလိုက် မီးနင်းတွေစီထားပေးပါတယ်။ Part -2 မှာက Verb ဆို Verb, Adj ဆို adj စုစည်းပေးထားပါတယ်။ Part -1 ကို ကျက်တဲ့အခါ ကိုယ်စိတ်ဝင်စားတဲ့ ခေါင်းစဉ်ကနေ ကျက်လို့ရပါတယ်။ ဥပမာ ဟင်းလျာစိတ်ဝင်စားရင် ဟင်းလျာတွေကို အရင်ကျက်။ ဒါမှသာ မီးနင်းကျက်ရ မပျင်းသွားမှာပါ။ သူပေးထားတဲ့ ခေါင်းစဉ်တွေအတိုင်း အစဉ်လိုက် ကျက်စရာမလိုပါဘူး။
⭕No.1 -- ကိုယ်ကျက်မယ့် အခန်းက မီးနင်းအသစ်ကို အသံထွက် ချောအောင်ဖတ်ပါတယ်။ ပြီးရင် ဥပမာ စာကြောင်းကို နားလည်အောင်ဖတ်ပါတယ်။
⭕No.2 -- listeningအသံဖိုင် ဖွင့်ပြီး လိုက်နားထောင်ပါတယ်။ အသံနောက်ကို လိုက်ဖတ်ပါတယ်။ kaiwaအနေနဲ့ မှတ်လို့ရတဲ့ စာကြောင်းတွေကို highlight တားပြီး မှတ်ပါတယ်။
⭕No.3 -- ဗလာစာအုပ်မှာ မီးနင်းတွေကို ချရေးပါတယ်။ ရေးရာမှာ အသံထွက် ဟီရဂနကိုပဲ ရေးတာမဟုတ်ပဲ ခန်းဂျီးပါ ချရေးပါတယ်။ ခန်းဂျီးမရေးတတ်ရင် dictionaryမှာ ရှာပြီး ရေးပါတယ်။
⭕No.4 -- အဲ့ဒီရေးထားတဲ့ မီးနင်းတွေကို ကျက်ပါတယ်။ ခန်းဂျီးတွေကို ရေးကျက်ပါတယ်။
⭕No.5 -- မှတ်မိ သွားပြီဆိုရင် ပုံနှိပ်စာအုပ်ကို ကြည့်ပြီး နောက်တစ်ခေါက်မှတ်ပါတယ်။ မီးနင်းတွေကို ဂျပန်လိုကို ဖုံးပြီး ဆိုကြည့်ပါတယ်။ ပြီးရင် မြန်မာလိုကို ဖုံးပြီး ဆိုကြည့်ပါတယ်။ ပြီးရင် အပေါ်ကနေ အောက်အစဉ်လိုက်၊ အောက်ကနေ အပေါ်ကို ပြောင်းပြန် ပြန်မှတ်ပါတယ်။
💯ဒါဆိုရင်တော့ ဒီနေ့ တစ်ခန်း ရသွားပါပြီ။ သုံးရက်တစ်ခါ ပြီးတဲ့စာကို ပြန်ဖတ်ပါတယ်။ မဟုတ်ရင် မေ့ပါတယ်။ ဒီလောက်ဖတ်တောင် မေ့တဲ့ဟာက မေ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျက်ပြီးရင် လုံးဝပစ်ထားလို့ မရပါဘူး။
‼️နောက်ဆုံးကတော့ A4 color paperကို flashcardအရွယ်လေးတွေ ညှပ်ပြီး မီးနင်းတွေကို ခန်းဂျီးတွေပဲ တစ်ရွက်မှာ သုံးလုံး၊နှစ်လုံး ချရေးထားပါတယ်။ အဲ့စာရွက်လေးတွေကို အားရင် ပြန်ပြန်ကြည့်ပါတယ်။ ဒီလိုဆိုရင် စာမေးပွဲမှာ ခန်းဂျီးကို ရုတ်တရက်မြင်ရတဲ့အခါ မှတ်မိစေပါတယ်။

မီးနင်းကျက်နည်းကတော့ ဒီမှာပြီးပါပြီ။ ဘာမဆို အချိန်ပေးရပါတယ်နော်။ နေ့ချင်းညချင်းဖြစ်လာတာ မရှိပါဘူးလို့နော်။
N3 ကနေ စာတွေ သိသိသာများလာတာမို့ စိတ်စောပြီး စိတ်နဲ့ပဲ ကြည့်လိုက်ရင် မြန်တယ်ဆိုပြီးလုပ်ရင် များလာတဲ့အခါမှာ ဘာမှမမှတ်မိတာထက်စာရင် ကိုယ်ကျက်တာကို သေချာရအောင်လုပ်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ ဒါကြောင့် မိနစံ ဖိုက်တင်းပါ။ နောက်ပို့စ်လေးမှာ တစ်ခြားအကြောင်းအရာလေးတွေကို တင်ဆက်ပေးပါမယ်။ 🔜 အားလုံး အကျိုး ရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ရင်း.....
またね。😘💗

#ဂျပန်

ကဲ JLPT resultတွေလည်းထွက်ပြီးတော့ သွေးဆူနေတာတွေလည်း ငြိမ်လောက်ပြီထင်ပါတယ် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဆက်ကြိုးစားရအောင် ဘာသာစကားခရီးက ရှည်ကြာလို့ ရပ်တန့်နေလို့တော့မရဘူးနော် ကဲ စာတွေဆက်တင်ပေးမယ် စာလိုက်လုပ်ဖို့ အားမွေးထားပါနော်

I love you na 😙
In Japanese 💓💗

#ဂျပန်စာ

ဒီနေ့ခံစားချက်တွေဘယ်လိုလဲ📢
😷
🥳
🤗

#ဂျပန်