23/11/2021
みなさん、こんにちは。ゆうかです。
အားလုံးပဲမင်္ဂလာပါ။Yuukaဖြစ်ပါတယ်။
Yuukaတို့ပထမဆုံးဂျပန်စာစသင်တဲ့အခါမှာhiragana,katakanaစာလုံးတွေအရင်သင်ပြီးရင်နေ့စဉ်ဘ၀မှာသုံးတဲ့အခြေခံစကားပြောတွေ၊နှုတ်ဆက်တဲ့အသုံးအနှုန်းတွေကိုသင်ရပါတယ်။
အဲ့ဒီနှုတ်ဆက်တဲ့အသုံးအနှုန်းထဲမှာさようなら(sayounara)ဆိုတဲ့အသုံးကိုဘယ်လိုနေရာတွေမှာသုံးလဲဆိုတာမျှဝေပေးချင်ပါတယ်ရှင့်။
Yuukaတို့ さようなら(sayounara) ဆိုတဲ့စကားလုံးကို good byeဆိုပြီး လူတစ်ယောက်နဲ့
တစ်ယောက်ခွဲခွာပြီးနှုတ်ဆက်တဲ့နေရာမှာသုံးတယ်လို့သင်ခဲ့ရပါတယ်။ဒါပေမဲ့ တကယ်က さようなら(sayounara) ဆိုတဲ့စကားကိုနှုတ်ဆက်တဲ့
နေရာတိုင်းမှာမသုံးပါဘူးနော်။
*さようなら(sayounara)ဆိုတဲ့စကားလုံးကို
သုံးတဲ့နေရာက (၃)နေရာ ရှိပါတယ်။
1.ကလေးထိန်းကျောင်း၊မူကြိုကျောင်းစတဲ့
နေရာတွေမှာ ဆရာ၊ဆရာမတွေကို ကလေးတွေကနှုတ်ဆက်တဲ့အခါမှာသုံးပါတယ်။
2.မူလတန်းကျောင်းတွေမှာလည်းအတန်းပြီးလို့
အိမ်ပြန်တော့မယ့်အချိန် ဆရာ၊ဆရာမကို နှုတ်ဆက်တဲ့အခါမှာသုံးပါတယ်။
3.နောက်ဘယ်တော့မှမတွေ့တော့မယ့်လူ၊တစ်သက်လုံး မတွေ့တော့မယ် လူတွေကို နှုတ်ဆက်တဲ့အခါမှာသုံးပါတယ်။
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်အိမ်ပြန်ဖို့နှုတ်ဆက်တဲ့အခါမျိုး၊အမြဲတမ်းတွေ့နေတဲ့လူတွေနှုတ်ဆက်တဲ့အခါမျိုးဆိုရင် さようなら(sayounara)အစား ဒီ(၄)မျိုးကို သုံးလို့ရပါတယ်။
1.じゃ、またね。(ja, matane.)
2.じゃ、また。(ja, mata.)
3.じゃ。。。(ja...)
4.またね。(matane.)
စတာတွေကိုသုံးလို့ရပါတယ်။
ဒီလောက်ဆိုရင်တော့さようなら(sayounara)
ဆိုတဲ့အသုံးကို ဘယ်လိုနေရာမှာ သုံးရလဲဆိုတာသေသေချာချာနားလည်သွားလိမ့်မယ်လို့
ထင်ပါတယ်ရှင့်။
စာလေးကိုအဆုံးထိဖတ်ပေးတဲ့လူတစ်ယောက်ချင်းစီအကုန်လုံးကိုYuukaကကျေးဇူးတင်ပါတယ်ရှင့်။
Pageလေးကိုသဘောကျရင်like and shareလေးလုပ်ပေးကြပါဦးရှင့်။နောက်ပိုင်းမှာလည်းဗဟုသုတရစေမယ့်စာတွေနဲ့အတူပြန်လာခဲ့ပါမယ်။
わざわざ ありがとうございました。