Hailang 海浪 - Chinese Language Class Monywa

Hailang 海浪 - Chinese Language Class Monywa မုံရွာမြို့မှ တရုတ်စာသင်တန်း။
https://t.me/HailangChinese

书山有路勤为径, 学海无涯苦作舟

京剧 (Jīngjù) – တရုတ်ရိုးရာပီကင်းအော်ပရာအကြောင်းတရုတ်နိုင်ငံ၏ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များကို ပြောဆိုသည့်အခါ လူအများ၏ စိတ်ထဲတွင...
10/07/2026

京剧 (Jīngjù) – တရုတ်ရိုးရာပီကင်းအော်ပရာအကြောင်း

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များကို ပြောဆိုသည့်အခါ လူအများ၏ စိတ်ထဲတွင် အရောင်အသွေးစုံလင်သော မျက်နှာဆေးခြယ်မှုများ၊ ခမ်းနားလှပသည့် ဝတ်စုံများနှင့် နူးညံ့မြင့်မားသော သီချင်းသံများကို အရင်ဆုံး သတိရမိကြသည်။ ထိုအနုပညာသည် 京剧 (Jīngjù) ဟုခေါ်သော ပီကင်းအော်ပရာ ဖြစ်ပြီး တရုတ်လူမျိုးတို့၏ အကျော်ကြားဆုံး ရိုးရာဖျော်ဖြေရေးအနုပညာများအနက် တစ်ခုအဖြစ် ယနေ့တိုင် တန်ဖိုးထားထိန်းသိမ်းထားကြသည်။

京剧 သည် ဖျော်ဖြေရေးအနုပညာတစ်ခုထက် ပိုမိုအဓိပ္ပာယ်ရှိသော ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် တရုတ်လူမျိုးတို့၏ သမိုင်း၊ အနုပညာ၊ ဉာဏ်ပညာနှင့် ရိုးရာတန်ဖိုးများကို မျိုးဆက်တစ်ဆက်ပြီးတစ်ဆက် ဆက်လက်လက်ဆင့်ကမ်းပေးနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ 京剧 ကို ကြည့်ရှုခြင်းအားဖြင့် တရုတ်ယဉ်ကျေးမှု၏ အလှအပနှင့် နက်ရှိုင်းသော အဓိပ္ပာယ်များကို ပိုမိုနားလည်နိုင်သည်။

一 海浪

清明节 (Qīngmíng Jié) – သင်္ချိုင်းသန့်ရှင်းရေးပွဲတော်နွေဦး၏ လေပြေအေးများ တဖြည်းဖြည်း တိုက်ခတ်လာပြီး သစ်ရွက်နုများ စိမ်းလန်...
10/07/2026

清明节 (Qīngmíng Jié) – သင်္ချိုင်းသန့်ရှင်းရေးပွဲတော်

နွေဦး၏ လေပြေအေးများ တဖြည်းဖြည်း တိုက်ခတ်လာပြီး သစ်ရွက်နုများ စိမ်းလန်းဝေဆာကာ ပန်းပွင့်များက မြေပြင်တစ်လျှောက် အရောင်အသွေးစုံလင်စွာ ဖူးပွင့်နေသည့် ရာသီတစ်ခုတွင် တရုတ်လူမျိုးတို့သည် နှလုံးသားအတွင်းရှိ ကျေးဇူးတရားနှင့် အောက်မေ့သတိရမှုများကို ဖော်ပြသည့် အရေးပါသော ရိုးရာပွဲတော်တစ်ခုကို ကျင်းပကြသည်။ ထိုပွဲတော်မှာ 清明节 (Qīngmíng Jié) ဟုခေါ်သော သင်္ချိုင်းသန့်ရှင်းရေးပွဲတော် ဖြစ်သည်။ နှစ်စဉ် ဧပြီလ (၄) ရက် သို့မဟုတ် (၅) ရက်တွင် ကျင်းပလေ့ရှိသော ဤပွဲတော်သည် ဘိုးဘွားဘီဘင်များကို ဂါရဝပြု၍ ကျေးဇူးတရားကို အောက်မေ့သတိရသည့် နေ့အဖြစ် တရုတ်လူမျိုးတို့၏ နှလုံးသားထဲတွင် အထူးအရေးပါသော နေရာတစ်ခုကို ရယူထားသည်။

清明节 ၏ သမိုင်းသည် နှစ်ပေါင်း (၂,၅၀၀) ကျော် ရှည်လျားခဲ့သည်ဟု ဆိုကြသည်။ ရှေးယခင်ကတည်းက တရုတ်လူမျိုးတို့သည် မိဘများ၊ ဘိုးဘွားဘီဘင်များကို လေးစားတန်ဖိုးထားသည့် ယဉ်ကျေးမှုကို အမွေအနှစ်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်ခံလာခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် 清明节 ရောက်တိုင်း မိသားစုဝင်များသည် မည်မျှပင် အလုပ်များနေစေကာမူ အတူတကွ စုဝေးကာ ဘိုးဘွားဘီဘင်များ၏ သင်္ချိုင်းများသို့ သွားရောက်၍ ဂါရဝပြုကြသည်။ ယင်းဓလေ့သည် မျိုးဆက်တစ်ဆက်ပြီး တစ်ဆက် လက်ဆင့်ကမ်းလာခဲ့ပြီး ယနေ့တိုင် မပျောက်ကွယ်သေးသော အဖိုးတန် အစဉ်အလာတစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ပွဲတော်နေ့ ရောက်ရှိလာသည်နှင့် လူများသည် သင်္ချိုင်းပတ်ဝန်းကျင်ကို ဂရုတစိုက် သန့်ရှင်းရေးပြုလုပ်ကြသည်။ မြက်ပင်များကို ရှင်းလင်းကာ သင်္ချိုင်းကို သပ်ရပ်လှပအောင် ပြုပြင်ပြီး ပန်းများ၊ သစ်သီးများနှင့် ရိုးရာအစားအစာများကို ကပ်လှူပူဇော်ကြသည်။ ထို့နောက် အမွှေးတိုင်များ ထွန်းညှိ၍ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်စွာ ဦးညွတ်ကန်တော့ကြသည်။ ထိုအခိုက်အတန့်၌ လူတိုင်း၏ စိတ်နှလုံးတွင် ဘိုးဘွားဘီဘင်များ၏ ကျေးဇူးတရားများကို ပြန်လည်အောက်မေ့သတိရခြင်းနှင့် မိသားစုအပေါ် ထားရှိသော မေတ္တာတို့က နက်ရှိုင်းစွာ ကိန်းအောင်းနေတတ်သည်။ ထိုဓလေ့သည် မျိုးဆက်သစ်များအား ကျေးဇူးသိတတ်ခြင်း၊ မိသားစုတန်ဖိုးကို မြတ်နိုးခြင်းနှင့် ရိုးရာအစဉ်အလာများကို လေးစားထိန်းသိမ်းခြင်းတို့ကို သင်ကြားပေးသည့် အဖိုးတန် သင်ခန်းစာတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။

သို့သော် 清明节 သည် ဝမ်းနည်းဖွယ် အောက်မေ့သတိရခြင်းတစ်ခုတည်းသာ မဟုတ်ပေ။ ထိုအချိန်သည် နွေဦးရာသီ၏ အလှပဆုံးကာလဖြစ်သောကြောင့် သဘာဝတရားသည်လည်း အသက်ဝင်လာသည်။ စိမ်းလန်းနေသော သစ်တောများ၊ လေပြေတွင် ယိမ်းနွဲ့နေသော ပန်းပွင့်များနှင့် သာယာလှပသော ရှုခင်းများကြောင့် မိသားစုများသည် ပန်းခြံများ၊ တောင်တန်းများနှင့် ကျေးလက်ဒေသများသို့ အပန်းဖြေခရီးထွက်ကာ သဘာဝအလှကို ခံစားကြသည်။ အချို့ဒေသများတွင် စွန်လွှတ်ခြင်း၊ ရိုးရာကစားနည်းများ ကစားခြင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများကိုလည်း ပြုလုပ်ကြပြီး ပွဲတော်၏ ပျော်ရွှင်ဖွယ်အငွေ့အသက်ကို ပိုမိုအသက်ဝင်စေကြသည်။

ယနေ့ခေတ်တွင် 清明节 ကို တရုတ်နိုင်ငံအနှံ့ စည်ကားသိုက်မြိုက်စွာ ကျင်းပကြသကဲ့သို့ နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် နေထိုင်ကြသော တရုတ်လူမျိုးများကလည်း မိမိတို့၏ ဘိုးဘွားဘီဘင်များကို နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးဖြင့် အောက်မေ့ဂါရဝပြုကြသည်။ နည်းပညာတိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှ အချို့သူများသည် အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် အောက်မေ့အလေးပြုခြင်းများကို ပြုလုပ်လာကြသော်လည်း မိသားစုစည်းလုံးညီညွတ်မှု၊ ကျေးဇူးသိတတ်မှုနှင့် ဘိုးဘွားဘီဘင်များကို လေးစားမြတ်နိုးသော စိတ်ဓလေ့မှာ မည်သည့်အခါမျှ မပြောင်းလဲခဲ့ပေ။

清明节 သည် အဓိပ္ပာယ်အလွန်နက်ရှိုင်းသော ပွဲတော်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဤပွဲတော်သည် ဘိုးဘွားဘီဘင်များ၏ ကျေးဇူးတရားကို မမေ့လျော့စေရုံသာမက မိသားစုဝင်များကို တစ်နေရာတည်းတွင် ပြန်လည်ဆုံစည်းစေပြီး အပြန်အလှန် ချစ်ခင်ရင်းနှီးမှုကို ပိုမိုခိုင်မာလာစေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များအား မိသားစု၏ တန်ဖိုး၊ ကျေးဇူးသိတတ်မှုနှင့် ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုများကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သင့်ကြောင်း သင်ကြားပေးနေသော အဖိုးတန် အစဉ်အလာတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။

清明节 သည် ဘိုးဘွားဘီဘင်များကို ဂါရဝပြုခြင်း၊ မိသားစုစည်းလုံးညီညွတ်ခြင်းနှင့် ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုများကို လက်ဆင့်ကမ်းထိန်းသိမ်းခြင်းတို့ကို ကိုယ်စားပြုသော အရေးပါသည့် ပွဲတော်တစ်ခုဖြစ်သည်။ နွေဦးလေပြေအောက်တွင် တိတ်ဆိတ်စွာ မီးခိုးလေးများ လွင့်ပျံနေသော အမွှေးတိုင်ရနံ့က ဘိုးဘွားဘီဘင်များအပေါ် ထားရှိသော လေးစားမှုနှင့် ကျေးဇူးတရားကို တိတ်တဆိတ် ပြောပြနေသကဲ့သို့ ယနေ့တိုင် 清明节 သည် တရုတ်လူမျိုးတို့၏ နှလုံးသားထဲတွင် မပျောက်ပျက်နိုင်သော အဖိုးတန် ရိုးရာပွဲတော်တစ်ခုအဖြစ် ရှင်သန်တည်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

一 海浪

元宵节 (Yuánxiāo Jié) – မီးပုံးပွဲတော်ဆောင်းရာသီ၏ အေးမြမှုများ တဖြည်းဖြည်း လျော့ပါးလာပြီး နွေဦး၏ နွေးထွေးသော လေပြေများ စတင်...
10/07/2026

元宵节 (Yuánxiāo Jié) – မီးပုံးပွဲတော်

ဆောင်းရာသီ၏ အေးမြမှုများ တဖြည်းဖြည်း လျော့ပါးလာပြီး နွေဦး၏ နွေးထွေးသော လေပြေများ စတင်တိုက်ခတ်လာသည့် အချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံအနှံ့၌ အလင်းရောင်များဖြင့် လှပစွာ တောက်ပနေသော ပွဲတော်တစ်ခု ကျင်းပလေ့ရှိသည်။ ထိုပွဲတော်မှာ 元宵节 (Yuánxiāo Jié) ဟုခေါ်သော မီးပုံးပွဲတော် ဖြစ်သည်။ ယင်းသည် တရုတ်လူမျိုးတို့၏ သမိုင်းရှည်လျားသော ရိုးရာပွဲတော်များအနက် အရေးပါဆုံးပွဲတော်တစ်ခုဖြစ်ပြီး နွေဦးပွဲတော်၏ အဆုံးသတ်ကိုလည်း အလှပဆုံးပုံစံဖြင့် ကြေညာပေးသော နေ့တစ်နေ့ဖြစ်သည်။

တရုတ်လပြက္ခဒိန်အရ ပထမလ၏ (၁၅) ရက်နေ့တွင် ကျင်းပသော ဤပွဲတော်၌ ကောင်းကင်ထက်တွင် လပြည့်ကြီးက ဝိုင်းစက်စွာ ထွန်းလင်းနေတတ်သည်။ ထိုလပြည့်သည် မိသားစုစည်းလုံးညီညွတ်မှု၊ ပြည့်စုံချမ်းသာမှုနှင့် ကံကောင်းခြင်းတို့၏ သင်္ကေတအဖြစ် ယုံကြည်ခံထားရပြီး အဝေးရောက်နေသူများပင် မိသားစုနှင့် ပြန်လည်ဆုံတွေ့ရန် မျှော်လင့်တောင့်တကြသည့် နေ့လည်း ဖြစ်သည်။

元宵节 ၏ သမိုင်းမှာ နှစ်ပေါင်း (၂,၀၀၀) ကျော် ရှည်လျားခဲ့သည်ဟု ဆိုကြသည်။ ဟန်မင်းဆက် (汉朝) လက်ထက်တွင် အစပြုခဲ့သည်ဟု ယူဆကြပြီး အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ မီးပုံးထွန်းခြင်းဓလေ့မှာ တရုတ်နိုင်ငံအနှံ့သို့ ပျံ့နှံ့လာခဲ့သည်။ အလင်းရောင်ဖြင့် တောက်ပနေသော မီးပုံးတစ်လုံးချင်းစီသည် အမှောင်ကို ဖယ်ရှားပေးသကဲ့သို့ မျှော်လင့်ချက်၊ ကံကောင်းခြင်းနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အနာဂတ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု လူအများက ယုံကြည်ကြသည်။

ပွဲတော်နေ့ ရောက်လာသည်နှင့် မြို့လမ်းမများ၊ ပန်းခြံများ၊ ဘုရားကျောင်းများနှင့် အိမ်တိုင်းကို အရောင်အသွေးစုံလင်သော မီးပုံးများဖြင့် အလှဆင်ထားကြသည်။ ညအချိန်ရောက်သည့်အခါ မီးပုံးအလင်းရောင်များက တစ်မြို့လုံးကို ရောင်စုံအလင်းတန်းများဖြင့် ဖုံးလွှမ်းသွားပြီး အိပ်မက်ကမ္ဘာတစ်ခုအတွင်း ရောက်ရှိနေသကဲ့သို့ ခံစားရစေသည်။ ထို့အပြင် နဂါးအက (舞龙)၊ ခြင်္သေ့အက (舞狮) များ၏ စည်ကားလှသော ဖျော်ဖြေမှုများနှင့်အတူ လူအုပ်ကြီး၏ ရယ်မောသံများက ပွဲတော်၏ အသက်ဝင်မှုကို ပိုမိုပြည့်စုံစေသည်။

元宵节 ၏ အရေးအပါဆုံး ရိုးရာအစားအစာမှာ 元宵 သို့မဟုတ် 汤圆 (Tāngyuán) ဖြစ်သည်။ ကောက်ညှင်းမှုန့်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော လုံးဝိုင်းမုန့်ငယ်များ၏ အတွင်းတွင် နှမ်း၊ ပဲနီ၊ မြေပဲနှင့် အခြားအချိုအနှစ်များကို ထည့်သွင်းထားပြီး နူးညံ့ချိုမြိန်သော အရသာကို ပေးစွမ်းသည်။ ထိုမုန့်၏ လုံးဝိုင်းပုံသဏ္ဌာန်သည် မိသားစုများ ပြန်လည်စည်းလုံးဆုံစည်းခြင်းနှင့် ဘဝ၏ ပြည့်စုံမှုကို ကိုယ်စားပြုသောကြောင့် မိသားစုဝင်များ အတူတကွ ဝိုင်းဖွဲ့စားသုံးခြင်းကို အလွန်အရေးထားကြသည်။

ဤပွဲတော်၏ စိတ်ဝင်စားဖွယ် ရိုးရာဓလေ့တစ်ခုမှာ 猜灯谜 (Cāi Dēngmí) ဟုခေါ်သော မီးပုံးပဟေဠိ ဖြေဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ မီးပုံးများပေါ်တွင် ရေးသားထားသော ပဟေဠိများကို ကလေးများနှင့် လူကြီးများ အတူတကွ စဉ်းစားဖြေဆိုရင်း ရယ်မောပျော်ရွှင်ကြသည်။ ထိုဓလေ့သည် ဖျော်ဖြေမှုတစ်ခုသာမက ဉာဏ်ရည်ကို လေ့ကျင့်ပေးသည့် ယဉ်ကျေးမှုအစဉ်အလာတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။

ယနေ့ခေတ်တွင် 元宵节 ကို တရုတ်နိုင်ငံအပြင် စင်ကာပူ၊ မလေးရှား၊ ထိုင်ဝမ်နှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ တရုတ်လူမျိုးများ နေထိုင်ရာ ဒေသအသီးသီးတွင်လည်း စည်ကားသိုက်မြိုက်စွာ ကျင်းပကြသည်။ မီးပုံးအလှပြပွဲများ၊ ယဉ်ကျေးမှုဖျော်ဖြေပွဲများ၊ ရိုးရာအကများနှင့် အနုပညာပြပွဲများကြောင့် မြို့တိုင်းသည် အလင်းရောင်နှင့် ပျော်ရွှင်မှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေတတ်သည်။

ခြုံငုံ၍ ဆိုရသော် 元宵节 သည် မီးပုံးများ၏ လှပမှုကိုသာ ခံစားရသော ပွဲတော်မဟုတ်ဘဲ မိသားစုစည်းလုံးညီညွတ်မှု၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ မျှော်လင့်ချက်နှင့် ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုတို့ကို အတူတကွ ထိန်းသိမ်းဆက်ခံပေးနေသော အဖိုးတန် အစဉ်အလာတစ်ခုဖြစ်သည်။ လပြည့်ည၏ အလင်းရောင်အောက်တွင် တောက်ပနေသော မီးပုံးတစ်လုံးချင်းစီက လူတို့၏ ဆုတောင်းသံများ၊ အိပ်မက်များနှင့် ပျော်ရွှင်ခြင်းများကို သယ်ဆောင်ပေးနေသကဲ့သို့ ယနေ့တိုင် တရုတ်လူမျိုးတို့၏ နှလုံးသားထဲတွင် အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝစွာ ရှင်သန်နေဆဲဖြစ်သည်။

_ 海浪

《十万个为什么》 ❗HAILANG မှာဘယ်အတန်းမဆို တက်ရောက်ဖူးသည့် သင်တန်းသူ/သားများ သင်တန်းကြေး အခမဲ့ဖြင့် လာရောက်အပ်နှံတက်ရောက်နိုင်ပါသ...
26/06/2026

《十万个为什么》

❗HAILANG မှာဘယ်အတန်းမဆို တက်ရောက်ဖူးသည့် သင်တန်းသူ/သားများ သင်တန်းကြေး အခမဲ့ဖြင့် လာရောက်အပ်နှံတက်ရောက်နိုင်ပါသည်။

❗ပြင်ပမှ HSK 4 အဆင့်များ ( သို့မဟုတ် ) စာလိုက်နိုင်မည်ဟု ယုံကြည်မှုရှိသူများ တက်ရောက်လိုပါက သင်တန်းကြေး 70,000 ကျပ်ဖြင့် လာရောက်အပ်နှံနိုင်ပါသည်။

------------------

တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ အလွန်နာမည်ကြီးပြီး ကလေးများမှ လူကြီးများအထိ အားလုံးအတွက် ဗဟုသုတရစေတဲ့ သိပ္ပံဗဟုသုတစာအုပ် 《十万个为什么》 ကို အစမှအဆုံး စနစ်တကျ၊ နားလည်လွယ်ကူအောင် သင်ကြားပေးမယ့် သင်တန်းလေးကို ယခုဖွင့်လှစ်လိုက်ပါပြီ။ ဒီစာအုပ်ဟာ တရုတ်စာလေ့လာနေသူတွေအတွက် Reading Skill တိုးတက်စေဖို့သာမက အသုံးများတဲ့ ဝေါဟာရတွေ၊ ဝါကျပုံစံတွေ၊ သိပ္ပံဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာတွေကိုပါ တစ်ပြိုင်တည်း လေ့လာနိုင်တဲ့ အလွန်အသုံးဝင်တဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ် ဖြစ်ပါတယ်။

စာအုပ်ဝယ်ယူလိုပါက -
https://www.facebook.com/share/p/1EVx2bahiJ/

❕ သင်တန်းတွင် သင်ယူရမည့်အကြောင်းအရာများ

✔️စာအုပ်ပါ အကြောင်းအရာများကို အခန်းလိုက် တစ်ပုဒ်ချင်း Meaning နှင့်စာပိုဒ်များတွဲ၍ စနစ်တကျ ရှင်းလင်းသင်ကြားပေးခြင်း။

✔️စာအုပ်ထဲတွင် တွေ့ရသော အသုံးများသည့် စကားလုံးများနှင့် စကားစုများကို မှတ်သားပြီး အရေးကြီးသော ဝါကျပုံစံများ (句型) ကို ဥပမာများနှင့်အတူ သင်ကြားပေးခြင်း။

✔️ စာဖတ်မြန်နှုန်း၊ အဓိပ္ပါယ်ဖမ်းယူနိုင်စွမ်းနှင့် မှတ်ဉာဏ်တိုးတက်စေမည့် လေ့ကျင့်မှုများ၊ စာရေးခြင်းနှင့် စကားပြောခြင်းတွင် အသုံးချနိုင်မည့် sentence pattern များကို လေ့ကျင့်ပေးခြင်း။

သင်တန်းအကြောင်း စုံစမ်းမေးမြန်းလိုပါက
𝐓𝐞𝐥𝐞𝐠𝐫𝐚𝐦 - 𝟎𝟗𝟕𝟕𝟓𝟒𝟏𝟗𝟏𝟕𝟎 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်ရှင့်။

𝐂𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥 - https://t.me/HailangChinese
𝐀𝐜𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭 -
𝐓𝐢𝐤𝐭𝐨𝐤 - https://www.tiktok.com/.zhongwen?_r=1&_t=ZS-96fyO8xw6PF

📌 တရုတ်စာ HSK 1 ပြီးမြောက်သွားတဲ့ ကလေးလေးတွေ သင်တန်းအကြောင်း စုံစမ်းမေးမြန်းလိုပါက 𝐓𝐞𝐥𝐞𝐠𝐫𝐚𝐦 - 𝟎𝟗𝟕𝟕𝟓𝟒𝟏𝟗𝟏𝟕𝟎 သို့ ဆက်သွယ်နိ...
25/06/2026

📌 တရုတ်စာ HSK 1 ပြီးမြောက်သွားတဲ့ ကလေးလေးတွေ

သင်တန်းအကြောင်း စုံစမ်းမေးမြန်းလိုပါက
𝐓𝐞𝐥𝐞𝐠𝐫𝐚𝐦 - 𝟎𝟗𝟕𝟕𝟓𝟒𝟏𝟗𝟏𝟕𝟎 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်ရှင့်။
https://www.facebook.com/share/p/14ZeaZrL5RA/

𝐂𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥 - https://t.me/HailangChinese
𝐀𝐜𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭 -
𝐓𝐢𝐤𝐭𝐨𝐤 - https://www.tiktok.com/.zhongwen?_r=1&_t=ZS-96fyO8xw6PF

汉语 1 to 6（ 课本 + 练习 ） အနည်းငယ်ပြန်ရောက်ထားပါပြီနော်။တစ်အုပ် - 8000 ကျပ်တစ်စုံ - 16000 ကျပ် 📍သင်တန်းအကြောင်း စုံစမ်းမေ...
23/06/2026

汉语 1 to 6（ 课本 + 练习 ）
အနည်းငယ်ပြန်ရောက်ထားပါပြီနော်။

တစ်အုပ် - 8000 ကျပ်
တစ်စုံ - 16000 ကျပ်

📍သင်တန်းအကြောင်း စုံစမ်းမေးမြန်းလိုပါက
𝐓𝐞𝐥𝐞𝐠𝐫𝐚𝐦 - 𝟎𝟗𝟕𝟕𝟓𝟒𝟏𝟗𝟏𝟕𝟎 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်ရှင့်။
https://www.facebook.com/share/p/14ZeaZrL5RA/

𝐂𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥 - https://t.me/HailangChinese
𝐀𝐜𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭 -
𝐓𝐢𝐤𝐭𝐨𝐤 - https://www.tiktok.com/.zhongwen?_r=1&_t=ZS-96fyO8xw6PF

2026 ခုနှစ် 9 လပိုင်း HSK 2.0 On Ground (Old Version) စာမေးပွဲရက် ထွက်ပါပြီ။𝗢𝗻 𝗚𝗿𝗼𝘂𝗻𝗱 စာမေးပွဲဖြစ်တဲ့တွက် 𝗢𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 ကနေ 𝗙𝗼𝗿...
19/06/2026

2026 ခုနှစ် 9 လပိုင်း HSK 2.0 On Ground (Old Version) စာမေးပွဲရက် ထွက်ပါပြီ။

𝗢𝗻 𝗚𝗿𝗼𝘂𝗻𝗱 စာမေးပွဲဖြစ်တဲ့တွက် 𝗢𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 ကနေ 𝗙𝗼𝗿𝗺 တင်လို့မရပါ။ FITC တွင် 𝗛𝗦𝗞 စာ‌မေးပွဲအတွက် 𝗙𝗼𝗿𝗺 တင်ရာတွင် မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့်အချက်များ‼️‼️

➡️ မှတ်ပုံတင်မိတ္တူ မဖြစ်မနေယူဆောင်လာရမည်။

➡️ ဓာတ်ပုံ 𝟭 ပုံ ယူဆောင်လာရမည်။
( 𝟭 လအတွင်းရိုက်ထားသော 𝗣𝗮𝘀𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁 ပုံဖြစ်ရမည်။ နောက်ခံအပြာ/အမဲ ဖြစ်ရမည် ။ မည်သည့် 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼𝘀𝗵𝗼𝗽 𝗘𝗳𝗳𝗲𝗰𝘁 မှ ပါလို့မရပါ။ 𝗘𝗳𝗳𝗲𝗰𝘁 ပါသောပုံများ လက်မခံပါ။ 𝗦𝗼𝗳𝘁 𝗰𝗼𝗽𝘆 ပုံပါ တစ်ပါတည်းယူဆောင်လာရမည်။ 𝗝𝗣𝗚 𝗙𝗶𝗹𝗲 ဖြစ်ရမည်။ )

➡️ စာမေးပွဲဖြေဆိုမည့်သူ ကိုယ်တိုင်လာရောက်၍ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို 𝗙𝗼𝗿𝗺 သေချာဖြည့်သွင်းပေးပါရန်။
(ကိုယ်စားလာရောက် 𝗙𝗼𝗿𝗺 တင်ပါက အမှားအယွင်း တစ်စုံတစ်ရာရှိခဲ့သည်ရှိသော် မိမိဘက်မှ အပြည့်အဝတာဝန်ယူရမည်ဖြစ်သည်။)

➡️𝗙𝗼𝗿𝗺 ဖြည့်ရန် လိုအပ်သောပစ္စည်းများကို တစ်ပါတည်းယူဆောင်လာခဲ့ပါရန်။


端午节 (Duānwǔ Jié) – နဂါးလှေပွဲတော်端午节 (Duanwu Festival) သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အရေးပါဆုံး ရိုးရာပွဲတော်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ...
19/06/2026

端午节 (Duānwǔ Jié) – နဂါးလှေပွဲတော်

端午节 (Duanwu Festival) သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အရေးပါဆုံး ရိုးရာပွဲတော်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး နှစ်စဉ် တရုတ်လပြက္ခဒိန်အရ ငါးလပိုင်း ငါးရက်နေ့တွင် ကျင်းပကြသည်။ ဤပွဲတော်ကို Dragon Boat Festival ဟုလည်း ခေါ်ကြပြီး တရုတ်လူမျိုးများ၏ သမိုင်း၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ ရိုးရာဓလေ့နှင့် မျိုးချစ်စိတ်ဓာတ်များကို ထင်ဟပ်ဖော်ပြသော ပွဲတော်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသာမက ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများစွာတွင်လည်း ကျင်းပလျက်ရှိပြီး လူအများ၏ စိတ်ဝင်စားမှုကို ရရှိထားသည်။

端午节 ၏ မူလအစနှင့်ပတ်သက်၍ အယူအဆအမျိုးမျိုး ရှိကြသော်လည်း လူအများ လက်ခံယုံကြည်ထားသည့် အကျော်ကြားဆုံး သမိုင်းဇာတ်လမ်းမှာ နိုင်ငံချစ်ကဗျာဆရာ 屈原 (Qu Yuan) နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ 屈原 သည် စစ်နိုင်ငံခေတ်က 楚国 (Chu Kingdom) ၏ သစ္စာရှိ အရာရှိတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဉာဏ်ပညာထက်မြက်သူ၊ ရိုးသားဖြောင့်မတ်သူနှင့် နိုင်ငံအပေါ် အသက်ထက်တန်ဖိုးထားသူအဖြစ် လူအများ၏ လေးစားမှုကို ရရှိခဲ့သူဖြစ်သည်။

နိုင်ငံတိုးတက်ရေးအတွက် အကြံဉာဏ်ကောင်းများ တင်ပြခဲ့သော်လည်း မနာလိုသော အရာရှိအချို့၏ ချောက်တွန်းမှုကြောင့် ဘုရင်၏ ယုံကြည်မှုကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် Chu နိုင်ငံသည် ရန်သူများ၏ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ကျဆုံးလုနီးပါး ဖြစ်လာသောအခါ 屈原 သည် နိုင်ငံ၏ ကံကြမ္မာအတွက် အလွန်ဝမ်းနည်းကြေကွဲကာ Miluo မြစ် အတွင်းသို့ မိမိကိုယ်ကို စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ ထိုသတင်းကို ကြားသိရသော ပြည်သူများသည် လှေများဖြင့် မြစ်အတွင်း အပြေးအလွှား ထွက်ရှာကြပြီး ငါးများက သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို မထိခိုက်စေရန် ကောက်ညှင်းဆန်ထုပ်များကို မြစ်ထဲသို့ ပစ်ချခဲ့ကြသည်။ ထိုသစ္စာ၊ ထိုမျိုးချစ်စိတ်ဓာတ်ကို အစဉ်အမြဲ အမှတ်တရပြုနိုင်ရန်အတွက် နှစ်စဉ် ငါးလပိုင်း ငါးရက်နေ့တွင် 端午节 ကို ကျင်းပလာခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။

端午节 ကို ရောက်တိုင်း အိမ်တိုင်းနီးပါးတွင် 粽子 (Zòngzi) ၏ မွှေးပျံ့သော ရနံ့များ လွင့်ပျံ့နေတတ်သည်။ ကောက်ညှင်းဆန်ကို ဝါးရွက်ဖြင့် ဂရုတစိုက် ထုပ်ပိုးပြီး အတွင်းတွင် ဝက်သား၊ ပဲနီ၊ ကြက်ဥအနှစ်၊ သစ်အယ်သီးနှင့် အခြားအရသာမျိုးစုံကို ထည့်သွင်းပြုလုပ်ထားသော 粽子 သည် 端午节 ၏ အထင်ရှားဆုံး ရိုးရာအစားအစာဖြစ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဒေသအသီးသီးတွင် အရသာနှင့် ပုံစံကွဲပြားသော်လည်း ထိုမုန့်တစ်ထုပ်ချင်းစီက 屈原 အပေါ် ထားရှိသော လေးစားမှုနှင့် မိသားစုစည်းလုံးညီညွတ်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုနေသည်။

端午节 ၏ အလှပဆုံး မြင်ကွင်းများအနက် တစ်ခုမှာ နဂါးလှေပြိုင်ပွဲ ဖြစ်သည်။ နဂါးခေါင်းနှင့် နဂါးအမြီးများဖြင့် အလှဆင်ထားသော လှေရှည်ကြီးများသည် မြစ်ပြင်ပေါ်တွင် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ပြေးလွှားနေကြပြီး ဗုံတီးသံများနှင့်အညီ လှေသမားများက တစ်သွေးတစ်သံတည်း ညီညာစွာ လှော်ခတ်ကြသည်။ ကမ်းတစ်လျှောက်တွင် ရပ်နေသော ပရိသတ်များ၏ အားပေးသံများက မြစ်ရေတစ်ပြင်လုံးကို အသက်ဝင်စေသကဲ့သို့ ခံစားရသည်။ ဤပြိုင်ပွဲသည် 屈原 ကို ရှာဖွေခဲ့ကြသော ပြည်သူများ၏ ဖြစ်ရပ်ကို အောက်မေ့သတိရစေရုံသာမက စည်းလုံးညီညွတ်မှု၊ ဇွဲလုံ့လနှင့် အသင်းလိုက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏ တန်ဖိုးကိုလည်း ဖော်ပြပေးသည်။

ပွဲတော်ရောက်သည့်အခါ အိမ်တံခါးများတွင် 艾草 (Mugwort) နှင့် 菖蒲 (Calamus) တို့ကို ချိတ်ဆွဲထားလေ့ရှိကြသည်။ ရှေးယခင်က လူများသည် ထိုအပင်များက မကောင်းဆိုးဝါးများနှင့် ရောဂါဘယများကို ကာကွယ်ပေးနိုင်သည်ဟု ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် သိပ္ပံပညာအရလည်း အချို့သော ဆေးဖက်ဝင်ဂုဏ်သတ္တိများနှင့် ပိုးမွှားများကို တားဆီးနိုင်သော အနံ့များ ပါဝင်ကြောင်း တွေ့ရှိထားသဖြင့် ယင်းဓလေ့သည် ကျန်းမာရေးနှင့်လည်း ဆက်စပ်နေသော ရိုးရာအစဉ်အလာတစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။

ထို့အပြင် ကလေးငယ်များ၏ လည်ပင်းတွင် 香包 (Xiāngbāo) ဟုခေါ်သော မွှေးကြိုင်သည့် အိတ်ငယ်များကို ဆွဲပေးလေ့ရှိကြသည်။ အိတ်အတွင်း၌ မွှေးရနံ့ရှိသော ဆေးဖက်ဝင်အပင်များကို ထည့်ထားပြီး ကံကောင်းခြင်း၊ ကျန်းမာခြင်းနှင့် ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းခြင်းတို့ကို ဆုတောင်းသည့် အဓိပ္ပာယ်ကို ဆောင်ထားသည်။

端午节 သည် ပွဲတော်တစ်ခုမျှသာ မဟုတ်ဘဲ နိုင်ငံချစ်စိတ်၊ သစ္စာတရား၊ မိသားစုစည်းလုံးညီညွတ်မှုနှင့် ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုများကို မျိုးဆက်အဆက်ဆက် လက်ဆင့်ကမ်းသယ်ဆောင်လာသော အဖိုးတန် အစဉ်အလာတစ်ခုဖြစ်သည်။ မြစ်ပြင်ပေါ်တွင် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ပြေးလွှားနေသော နဂါးလှေများ၊ 粽子 ၏ မွှေးပျံ့သော ရနံ့များနှင့် လူအများ၏ ရင်ထဲတွင် ကိန်းအောင်းနေသော 屈原 အပေါ် လေးစားမှုတို့က 端午节 ကို ယနေ့တိုင် တရုတ်လူမျိုးတို့၏ နှလုံးသားထဲတွင် မပျောက်ပျက်နိုင်သော ရိုးရာပွဲတော်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်ရှင်သန်စေလျက်ရှိသည်။

一一一一一

端午节 မှာ တရုတ်လူမျိုးတွေ ပြောလေ့ရှိတဲ့ ဆုတောင်းစကားလေးတွေလည်း မှတ်သားထားသင့်ပါတယ်နော်။

端午安康！
Duānwǔ ānkāng!
端午节 မှာ ကျန်းမာပျော်ရွှင်ပါစေ။

端午节快乐！
Duānwǔ jié kuàilè!
端午节 ပျော်ရွှင်ပါစေ။

祝您端午安康，幸福美满！
Zhù nín duānwǔ ānkāng, xìngfú měimǎn!
端午节 တွင် ကျန်းမာပျော်ရွှင်ပြီး ဘဝသာယာပြည့်စုံပါစေ။

愿你端午平安，万事顺遂！
Yuàn nǐ duānwǔ píng’ān, wànshì shùnsuì!
端午节 တွင် ဘေးကင်းလုံခြုံပြီး အရာရာ အဆင်ပြေချောမွေ့ပါစေ။

粽香传情，端午安康！
Zòng xiāng chuán qíng, duānwǔ ānkāng!
粽子 ရနံ့နဲ့အတူ မေတ္တာများပို့သရင်း 端午节 ကျန်းမာပျော်ရွှင်ပါစေ။

龙舟竞渡迎端午，平安吉祥伴君行！
Lóngzhōu jìngdù yíng duānwǔ, píng’ān jíxiáng bàn jūn xíng!
နဂါးလှေပြိုင်ပွဲနှင့်အတူ 端午节 ကို ကြိုဆိုရင်း ကံကောင်းခြင်းနှင့် ဘေးကင်းခြင်းများ အမြဲရှိပါစေ။

ယနေ့ခေတ်မှာ “端午安康” ကို “端午节快乐” ထက် ပိုအသုံးများပါတယ်။ အကြောင်းကတော့ 端午节 ဟာ 屈原 ကို အမှတ်တရပြုတဲ့နေ့ဖြစ်လို့ “ 快乐” ထက် “安康” ဆိုတာကို ပိုသင့်တော်တယ်လို့ လူအများက ယူဆကြလို့ပါ။

一 海浪

📌 Jun 14 စတဲ့ တရုတ်စာ HSK 2 အတန်းလေးသင်တန်းအကြောင်း စုံစမ်းမေးမြန်းလိုပါက 𝐓𝐞𝐥𝐞𝐠𝐫𝐚𝐦 - 𝟎𝟗𝟕𝟕𝟓𝟒𝟏𝟗𝟏𝟕𝟎 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်ရ...
14/06/2026

📌 Jun 14 စတဲ့ တရုတ်စာ HSK 2 အတန်းလေး

သင်တန်းအကြောင်း စုံစမ်းမေးမြန်းလိုပါက
𝐓𝐞𝐥𝐞𝐠𝐫𝐚𝐦 - 𝟎𝟗𝟕𝟕𝟓𝟒𝟏𝟗𝟏𝟕𝟎 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်ရှင့်။
https://www.facebook.com/share/p/14ZeaZrL5RA/

𝐂𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥 - https://t.me/HailangChinese
𝐀𝐜𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭 -
𝐓𝐢𝐤𝐭𝐨𝐤 - https://www.tiktok.com/.zhongwen?_r=1&_t=ZS-96fyO8xw6PF

_ 𝗛𝗦𝗞 𝟭𝗛𝗦𝗞 𝟭 ကတော့ တရုတ်စာကို စတင်လေ့လာမယ့်သူများအတွက် အခြေခံအကျဆုံး အဆင့်ဖြစ်ပါတယ်။တရုတ်စာကို စတင်လေ့လာနေသူများအတွက် အက...
11/06/2026

_ 𝗛𝗦𝗞 𝟭

𝗛𝗦𝗞 𝟭 ကတော့ တရုတ်စာကို စတင်လေ့လာမယ့်သူများအတွက် အခြေခံအကျဆုံး အဆင့်ဖြစ်ပါတယ်။တရုတ်စာကို စတင်လေ့လာနေသူများအတွက် အကောင်းဆုံးအခွင့်အရေးဖြစ်လို့ လက်မလွတ်သင့်တဲ့ အတန်းဖြစ်ပါတယ်နော်။

𝗛𝗦𝗞 𝟭 အဆင့်မှာတော့ အခြေခံစကားလုံးများနဲ့ လွယ်ကူတဲ့ 𝗦𝗲𝗻𝘁𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗽𝗮𝘁𝘁𝗲𝗿𝗻 တွေကို သင်ယူရပြီး မိမိကိုယ်ကို မိတ်ဆက်ခြင်း၊ နေ့စဉ်အသုံးများတဲ့ စကားတွေကို ပြောဆိုနိုင်လာပါမယ်။ တရုတ်စာကို အခြေခံကနေ စနစ်တကျ လေ့လာချင်သူများအတွက် အရမ်းသင့်တော်တဲ့ အတန်းလေးပဲဖြစ်ပါတယ်။

𝗛𝗦𝗞 𝟭 ကို သင်ယူပြီးနောက် တရုတ်စာအပေါ် အခြေခံနားလည်မှု ရရှိလာပြီး နောက်ထပ် 𝗟𝗲𝘃𝗲𝗹 များကို ဆက်လက်လေ့လာနိုင်ဖို့ အခြေခံကောင်းတစ်ခု ဖြစ်လာမှာပါ။

🎓 သင်ကြားမည့်အကြောင်းအရာ
✔️ 𝗛𝗦𝗞 𝟭 𝗩𝗼𝗰𝗮𝗯𝘂𝗹𝗮𝗿𝘆 (စကားလုံး 𝟭𝟱𝟬+ )
✔️ အခြေခံ 𝗚𝗿𝗮𝗺𝗺𝗮𝗿 များ
✔️ 𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 / 𝗦𝗽𝗲𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 အခြေခံ
✔️ နေ့စဉ်အသုံးများတဲ့ 𝗖𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻
✔️ 𝗛𝗦𝗞 𝟭 𝗘𝘅𝗮𝗺 𝗣𝗮𝘁𝘁𝗲𝗿𝗻
✔️ စာမေးပွဲဖြေဆိုနည်း လမ်းညွှန်

📚 သင်တန်းပြီးဆုံးပါက 𝗛𝗦𝗞 𝟭 စာမေးပွဲကို ယုံကြည်မှုရှိရှိ ဖြေဆိုနိုင်ပြီး 𝗛𝗦𝗞 𝟮 သို့ ဆက်လက်တက်လှမ်းနိုင်မည့် အခြေခံကို ရရှိမည်ဖြစ်ပါတယ်။ 𝗘𝘅𝗮𝗺 အောင်မြင်ပါက 𝗖𝗲𝗿𝘁𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝘁𝗲 ပေးအပ်မည်ဖြစ်ပါတယ်။

📚 𝗛𝗦𝗞 ဆိုတာ မသိသေးရင်ဒီမှာဝင်ဖတ်ပါနော်။
https://www.facebook.com/share/p/1AbPL2jH7G/

📌 သင်တန်းအကြောင်း စုံစမ်းမေးမြန်းလိုပါက
𝐓𝐞𝐥𝐞𝐠𝐫𝐚𝐦 - 𝟎𝟗𝟕𝟕𝟓𝟒𝟏𝟗𝟏𝟕𝟎 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်ရှင့်။

𝐂𝐡𝐚𝐧𝐧𝐞𝐥 - https://t.me/HailangChinese
𝐀𝐜𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭 -

Address

Monywa

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hailang 海浪 - Chinese Language Class Monywa posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Hailang 海浪 - Chinese Language Class Monywa:

Shortcuts

Share

Category