08/12/2025
💔💔💔💔💔
3년전에 친구소개로 그대를 소개받았다.
လွန်ခဲ့တဲ့ ၃နှစ်က သူငယ်ချင်းရဲ့ မိတ်ဆက်ပေးမှုနဲ့ သူနဲ့ ပထမဆုံး စ တွေ့ခဲ့တယ်။
그대의 잘 생긴 얼굴 , 매력적인 모습에 나는 첫눈에 반했었다.
သူ့ရဲ့ ချောမောလှပတဲ့ မျက်နှာလေး ၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ ပုံစံလေးကြောင့် ကျွန်မ မြင်မြင်ချင်း ချစ်မိသွားခဲ့တယ်။
처음 사랑이라는 감정을 느끼게 해 주 는 사람이었다.
ပထမဆုံး အချစ်ဆိုတဲ့အရာကို ခံစားတတ်အောင် သင်ပေးခဲ့တဲ့ လူတစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့တယ်။
미숙했던 그 시절....
မရင့်ကျက်ခဲ့တဲ့ အဲ့ဒီ အချိန်ကာလ.....
그대의 고백로 우리 만나게 되었다..
သူ့ရဲ့ ချစ်ခွင့်ပန်မှုကြောင့် ကျွန်မတို့တွေ တွဲဖြစ်သွားခဲ့တယ်။
그대의 외모, 학력과 취업 때문에 여자들에게 인기가 많았다.
သူ့ရဲ့ ရုပ်ရည် ၊ ပညာအရည်အချင်း နဲ့ အလုပ်အကိုင်ကြောင့် ကောင်မလေးတွေကြားထဲမှာ ရေပန်းစားခဲ့တယ်။
그런데...
ဒါပေမယ့်...
양다리 걸치는 사람인 줄 몰랐다.
လှေနံ နှစ်ဖက်နင်းတတ်တဲ့ လူမှန်းတော့ မသိခဲ့ဘူး။
부정을 제일 싫어하는 나에게 그런 사람을 만난건 가장 어두운 날들이었다.
သစ္စာမဲ့တာကို အမုန်းဆုံး ဖြစ်တဲ့ ကျွန်မ့အတွက် ဒီလိုလူနဲ့ တွေ့ခဲ့ရတာဟာ အမှောင်မိုက်ဆုံး နေ့ရက်တွေဖြစ်ခဲ့တယ်။
나는 진심으로 그대 하나만 사랑해주고 소중해 주었는데 그대는 그런 건 아니었다.
ကျွန်မကတော့ စိတ်ရင်းနဲ့ သူ့တစ်ယောက်တည်းကိုပဲ ချစ်ပေးပြီး တန်ဖိုးထားပေးခဲ့ပေမယ့် သူကတော့ အဲ့လို မဟုတ်ခဲ့ဘူး။
그 사람과 만나면 만날수록 나 혼자만 정이 깊어졌다.
အဲ့ဒီလူနဲ့ တွေ့ရင် တွေ့သလောက် ငါတစ်ယောက်တည်းပဲ သံယောဇဉ်တွေ နက်ရှိုင်းလာခဲ့တယ်။
가슴이 아려오는 사랑을 키운 사람은 다른 사람이 아닌 내가 되버렸다.
ရင်ထဲ တဆစ်ဆစ်နဲ့ ခံစားရတဲ့ အချစ်မျိုးကို ပျိုးထောင်ခဲ့တဲ့ လူက တစ်ခြားလူမဟုတ်ဘဲ ကျွန်မကိုယ်တိုင် ဖြစ်သွားခဲ့တယ်။
그대한테 딴 여자들에게 관심이 없고 나에게만 사랑해 주는 건 너무 어려운 것 같았다.
သူ့အတွက်တော့ တစ်ခြား မိန်းကလေးတွေကို စိတ်မဝင်စားဘဲ ကျွန်မ့တစ်ယောက်တည်းကိုပဲ ချစ်ပေးတဲ့အရာက အရမ်း ခက်ခဲခဲ့တယ်နဲ့ တူပါတယ်။
가면 갈수록 더 멀어지고 아픈 사랑이 되었다.
အနားသွားရင် သွားသလောက် ပိုပို ဝေးလာပြီး နာကျင်တဲ့ အချစ်တွေပဲ ဖြစ်လာခဲ့တယ်။
더이상 상각관계는 싫었다.
ဒီထက်ပိုပြီး သုံးပွင့်ဆိုင် အချစ်ကို မလိုချင်ခဲ့တော့ဘူး။
마음껏 사랑해 주었는데 내 사랑이 부족했었나보다.
အစွမ်းကုန် ချစ်ပေးခဲ့ပေမယ့် ကျွန်မ့အချစ်တွေက မလုံလောက်ခဲ့ဘူး ထင်ပါတယ်။
그대와 만난 시절은
သူနဲ့တွေ့ခဲ့တဲ့ အချိန်ဟာ
가장 행복했지만 가장 아팠고
အရမ်း ပျော်ရွှင်ခဲ့ရပေမယ့် အရမ်း နာကျင်ခဲ့ရပြီး
가슴이 찢어지는 시절이 되었다.
ရင်ဘတ်တစ်ခု စုတ်ပြတ်သတ်ခဲ့တဲ့ အချိန်ကာလလေး တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့တယ်။
나 말이야 항상 별을 보고 기도해.
ငါလေ အမြဲတမ်း ကြယ်တွေကို ကြည့်ပြီး ဆုတောင်းမိတယ်။
다음생에 내가 사랑하는 사람이 나 하나만 사랑해 주고 나와 같이 늙기를 ....
နောက်ဘဝမှာ ကျွန်မချစ်ရတဲ့သူက ကျွန်မ့တစ်ယောက်တည်းကိုပဲ ချစ်ပေးပြီး ကျွန်မနဲ့အတူ အသက်ကြီးသွားဖို့ကိုပေါ့........
