SMS 4 KTG 景棟中华校友会

28/06/2022

Long long ago photos of SMS 4.

28/06/2022

28/04/2022

April 2017 in Kengtung waterfall.

28/04/2022

April 2017, Reunion day.

11/04/2022

အသိပေးအကြောင်းကြားခြင်း။
ကျိုင်းတုံမြို့ အလက ၄ ကျောင်းဆရာမဟောင်း ဒေါ်မြင့်မြင့်နိုင် သည် ယနေ့( 11/4/2022)နေ့ နံနက်ပိုင်းတွင် ရန်ကုန်မြို့ ဂန်တီဆေးရုံကြီး၌ ကွယ်လွန်သွားပါကြောင်း ရပ်နီးရပ်ဝေး မိတ်ဆွေ ကျောင်းသားဟောင်းများအား အသိပေးအကြောင်းကြားအပ်ပါသည်။ မိသားစုနှင့်ထပ်တူဝမ်းနဲကြေကွဲကြောင်း။
景栋中华学校老老师 Daw Myint Myint Naing ，今天早晨在仰光" 甘地"医院逝世了，在此通告给各位老同学老校友们一知。老师，请一路走好，家属们节哀顺变。

06/08/2020

亲爱的中华学校的校友们，大家好!
景栋中华母校的新篮球场修建完成后情景，忘记 post 给各位校友们了解，实在是对不起各位同学们，请大家多多原谅多多包含，真的是把这个FB页面忘记了一干二净，再次说声对不起大家，请多多原谅。🙏🙏🙏🙏
除了篮球场以外还增加了一个羽毛球场或藤球场。请大家观赏一下。
ခ်စ္လွစြာေသာ က်ိဳင္းတံုအလက၄ ေက်ာင္းသူ/သား
ေဟာင္းမ်ားခင္ဗ်ား..
ကြ်န္ေတာ့၏ေပါ့ဆေမ့ေလ်ာ္မႈေၾကာင့္ဤ အလက၄ ေက်ာင္းသားေဟာင္း FB page တြင္ ဘတ္စ္ကက္ေဘာ
ကြင္း၏ျပန္လည္ျပဳျပင္တည္ေဆာက္ၿပီးစီးမႈအေျခအေနကိုမတင္ျပလိုက္ရသည့္အတြက္မ်ားစြာဝမ္းနဲပူေဆြးမိပါ
သည္။ေက်ာင္းသားမ်ားအားလံုးကိုလည္းေတာင္းပန္ပါ
သည္။ ေက်ာင္းသားေဟာင္းမ်ားအားလံုး ခြင့္လြတ္ႏိုင္ၾက
ပါေစလို႔ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းလၽွက္...
ေက်ာင္းသားေဟာင္းအလႉရွင္ ၁ ဦးမွ ၾကက္ေတာင္ကြင္း
(သို႔)ပိုက္ေက်ာ္ျခင္းကြင္းတစ္ခုလည္းလႉဒါန္းေဆာက္လုပ္
ၿပီးစီးေၾကာင္းတင္ျပအပ္ပါသည္။

06/03/2018

至（6/3/18）为止，景栋中华母校重建篮球场捐款纪录单，欢迎各位同学们的支持赞助，加油。
(6/3/18)ရက္ေန႔ထိ က်ိဳင္းတံုအလက ၄ ေက်ာင္း ဘတ္စကက္ေဘာကြင္းျပန္လည္ျပုျပင္မြမ္းမံေရး ရန္ပံုေငြမွတ္တမ္းပါ။ အနယ္နယ္အရပ္ရပ္မွေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ား၏ အားေပးေထာက္ပံ့မွုကို ႀကိဳဆိုလ်က္ပါ။

22/02/2018

欢迎各位同學們，尽力为我們母校付出一点贡献， 把我们母校的蓝球场重新建立起来吧！乐意捐款者，可以直接转入下例 景栋CB bank 帐号。谢谢!
က်ိဳင္းတံု အလက ၄ ေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားဝိုင္းဝန္း ကူညီလွူဒါန္းျခင္းျဖင္႔ ဘတ္စကက္ေဘာကြင္းအသစ္ႀကီးကိုျပီးေျမာက္ေအာင္ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ျကပါစို႔။ အလႉဒါနျပုလိုသူမ်ား ေအာက္ပါCBဘဏ္အေကာင္႔သို႔ တိုက္႐ိုက္ လြဲပို႔နိုင္ပါေျကာင္း။

22/02/2018

親愛的仰光、瓦城、東枝、 景棟、 大其力以及旅居在世界各地景棟中華母校的學長學姐、學弟學妹們，在這辭舊迎新的戊戌新春佳節期間，首先向大家拜個年，恭祝各位財源茂盛，事業興旺；家庭和順，闔府安康！
相信各位無論 現居住于任何國度和地區，年少時在中華母校唸書時的種種記憶，依然歷歷在目，無法忘懷。如今，我們希望後輩在中華母校就讀的小朋友們，如同我們一般，在同一個菁菁校園，同樣擁有一片能夠盡情揮灑汗水和馳騁，日後留下美好回憶的地方。為此，我們班 （1976-77）將會在今年(2018)内， 成立一個小組，希望首先把中華母校多年破舊之籃球場重新修繕整新起來，同學聚會時，大家也可在母校操場進行運動比賽和各種交誼活動，因此目前需要一些基金和人力的投入，謹在此呼籲各位校友們，盡力為我們母校付出貢獻，有錢出錢，有力出力把那陳舊多年、破裂不堪的老籃球場重新建立起來，既恢復其操場、運動場的功能，也為我們青春駐足的校園，展現出煥然一新，舞動青春的亮麗風貌。
感謝大家，並期待我們能在竣工以後的母校新球場上，重拾我們的美好回憶及歡歌笑語！

ခ်စ္လွစြာေသာ ရန္ကုန္၊ မန္းတေလး၊ ေတာင္ႀကီး၊ က်ိဳင္းတံု၊ တာခ်ီလိတ္နွင္႔ပင္လယ္ရပ္ျခားေရာက္ က်ိဳင္းတ၊ံု အလက ၄ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေဟာင္းမ်ားအားလံုး ခင္ဗ်ား
ယခုလိုနွစ္ေဟာင္းရြက္ေျကြ နွစ္သစ္အကူး အခါသမယမွာ မဂၤလာခေညာင္း၍ က်န္းမာခ်မ္းသာေပ်ာ္ရြင္နိုင္ျကပါေစခင္ဗ်ား
လူတိုင္းလူတိုင္း ငယ္စဥ္အခါက မိမိပညာသင္ျကားဆည္းပူးခဲ႔ရသည္႔ ငယ္ဘဝမိခင္ေက်ာင္းကို ဘယ္ေနရာဘယ္ကမၻာ ေရာက္ေရာက္ ေမ႔ေပ်ာက္၍မရနိုင္ပါ။ မိမိ ငယ္စဥ္တုန္းကေပ်ာ္ခဲ႔ ေဆာ႔ခဲ႔ရေသာ ေက်ာင္းေတာ္ျကီးကို္ လက္ရိွအနာဂတ္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားနည္းတူေပ်ာ္ရြင္ခံစားနိုင္ေစဖို႔ လက္ဆင့္ကမ္းေပးလိုသည္မွာ သဘာဝ ေမတၱာတရားတစ္ခုျဖစ္ပါသည္။
ယခုအခါ ကြၽန္ေတာ္တို႔မိခင္ အလက ၄ ေက်ာင္းေတာ္ျကီး၏ ဘတ္စကက္ေဘာကြင္းေဟာင္းသည္ ႏွစ္ရွည္လမ်ား ပ်က္စီးယိုယြင္းေနျပီျဖစ္ပါသည္။ အနာဂတ္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား၏ က်န္းမာေပ်ာ္ရြင္ျပီးဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မွုအတြက ္ရည္စူးကာ ျပန္လည္ျပုျပင္မြမ္းမံျခင္းလုပ္ငန္းကို ယခုနွစ္(၂၀၁၈)အတြင္းကြၽန္ေတာ္တို႔ အတန္း(၁၉၇၆-၇၇)မွ ဦးစီးဦးေဆာင္ၿပီးတာဝန္ခံလုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ပါသျဖင္႔ လိုအပ္ေနေသာ ရန္ပံုေငြေၾကးရရိွေရးနွင္႔ အဖက္ဖက္မွလိုအပ္ခ်က္္မ််ားကို အလက ၄ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူ မ်ားအားလံုးမွဝိုင္းဝန္း ပါဝင္ကူညီေဖးမ ကုသိုလ္ ဒါနရယူျခင္းျဖင္႔ ေနာင္လာေနာက္သား တို႔အတြက္ သမိုင္းမွတ္ေက်ာက္တစ္ခု စိုက္ထူျကပါစို႔လားခင္ဗ်ာ။
ေနာင္နွစ္ေက်ာင္းသားေတြ႔ဆံုပြဲမွာ မိခင္ေက်ာင္းေတာ္ျကီး၏ ဘတ္စကက္ေဘာကြင္းမွာျပန္လည္ စံုစည္းျကပါစို႔။
ေက်းဇူးအထူးတင္ပါသည္။

詢問 စံုစမ္းေမးျမန္းရန္:
馬茂興(U Tin Aung):09765251428,095251428 李强華( U Sai Noom): 09777226619
馬東孝( U Sai Sam ): 09428226454
Sai Than Tun : 09250857022

12/01/2018

终身难忘的景栋家乡美食，风景，气候。中华学校小学同学们大家又一次相聚在景栋。游山玩水，吃喝玩乐，等待着2019年的再次 大相聚。
ဘဝမွာေမ႔မရ ႏိုင္တဲ့ ဇာတိက်ိဳင္းတံုရဲ႔ အရသာေကာင္းတဲ႔ အစားအစာ၊ လွပတဲ့ ရွုခင္း၊ ေအးျမတဲ့ ရာသီဥတု တို႔နဲ႔အတူ ငယ္ငယ္တုန္းက အလက ၄ သူငယ္ခ်င္းမ်ား ေတြ႕ၾက ဆံုျက စားျက ေပ်ာ္ျက တာေတြကို ျကည္႔ရွု ခံစားရင္း ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ရဲ႔ ေက်ာင္းသားေတြ႕ဆံုပြဲႀကီးကိုေမၽႇာ္လင့္လ်က္......