TELC - Translations And English Learning Center

Hello dear Readers,

It is with joy and pride that we present to you this new issue of Mali Voice for the quarter of July - September 2025.
Each page carries the stories of our country; stories of resilience, challenges, and hope.

This edition, downloadable on this link: https://drive.google.com/file/d/1mNj2pt3aIRE6arft3LEYK7C0VfKCcW0r/view?usp=drivesdk, covers Mali at 65 years of independence, our young talents excelling in robotics and artificial intelligence, and the daily courage of ordinary Malians who continue to build, teach, and farm despite difficulties. You will also find reflections on security, diplomacy, health, and the environment which are themes that shape our present and future.

Mali Voice is more than a magazine; it is a space where Mali speaks for itself. We hope that as you read, you will hear that voice clearly, proud, determined, and full of possibilities.

Thank you for walking this journey with us.
Please share it with your network 🙏.

Sincerely,
The Editorial Team

Good morning dear readers,

We’re delighted to present the latest issue of MALI VOICE, the very first English-language magazine proudly made in Mali. This Apr–June 2025 edition offers powerful insights into our country’s transformation, resilience, and rising voice on the international stage.

Inside, you’ll find stories that matter:
- Economic reform and international credibility
- Shifts in political leadership and democratic debate
- Geopolitical realignment and the Russia partnership
- Climate emergency and the youth response
- Entrepreneurship, justice, and security updates

Download and read the full magazine here:
( https://drive.google.com/file/d/1wkoXxjTDAKtaLKAJ1L3rBSvWB8AIzsKY/view?usp=drivesdk)

Let’s get Mali’s voice heard far and wide!
We warmly invite you to share this magazine broadly with friends, colleagues, students, community groups, and beyond. Your support helps us showcase Malian perspectives in English and foster national and global dialogue.

Let’s inform. Let’s connect. Let’s inspire.

Thank you for being part of the journey.
— The MALI VOICE Team
@à la une
TELC - Translations And English Learning Center

Telc vous souhaite une très bonne fête de Tabaski.
TELC - Translations And English Learning Center

Hello dear readers,
We are excited to share with you the January-March 2025 edition of MALI VOICE, packed with insightful articles, inspiring stories, and the latest updates on business, culture, and development in Mali.
Don't miss out on this must-read issue! Click the link below to access the full magazine:
https://drive.google.com/file/d/15CowXw8M8nctZNJHi8CV_WZO7oHGGY1R/view?usp=drive_link
Feel free to share it with your network!


Bonjour chers lecteurs,
Nous sommes ravis de vous présenter l’édition Janvier-Mars 2025 de MALI VOICE, un numéro riche en articles captivants, en histoires inspirantes et en actualités sur le monde des affaires, la culture et le développement au Mali.
Ne manquez pas ce numéro incontournable ! Cliquez sur le lien ci-dessous pour accéder au magazine :
https://drive.google.com/file/d/15CowXw8M8nctZNJHi8CV_WZO7oHGGY1R/view?usp=drive_link

N’hésitez pas à le partager avec votre réseau !
Carolyn Meiller
Alioune Ben Boubacar N'Diaye
Babacar Mahamadou Toure

Eid El fitr Mubarak à vous ainsi qu'à vos familles. Qu'Allah Azzawadjel accepte nos prières et nous gratifie de nos efforts. Aw sambè sambé ! TELC - Translations And English Learning Center

Bon mois de Ramadan à toutes et à tous !
TELC - Translations And English Learning Center

Hello dear readers,

Happy New Year! As we step into 2025, we are thrilled to bring you the latest edition of Mali Voice Magazine, Mali’s first English magazine. This issue highlights the resilience, progress, and aspirations of our nation, covering key political, social, and economic developments.

We remain committed to connecting ideas and fostering dialogue that drives positive change. Thank you for your support, and may this year bring hope, unity, and prosperity to us all.

Link: https://drive.google.com/file/d/1wTHNK3Hwh_sBpyNIISQiFdkAMHCJAq0M/view?usp=drivesdk

Warm wishes,
The Editorial Team
Mali Voice Magazine
TELC - Translations And English Learning Center

Joyeux Noël 🎊🎉
@

Nous avons le plaisir d'annoncer que Translations and English Learning Center vient d'acquérir un nouvel équipement d'interprétation avancé, le Digi-Wave DLR 60 2.0 Pocket Receiver. Ce système est conçu pour offrir une qualité sonore exceptionnelle et une transmission audio claire, même dans les environnements les plus bruyants, ce qui en fait un choix idéal pour vos conférences, séminaires, et autres événements multilingues.

Pourquoi louer cet équipement avec nous ?
1. Technologie de pointe: Le Digi-Wave DLR 60 2.0 est équipé d'une technologie numérique qui minimise les interférences, offrant ainsi une clarté sonore incomparable. Cela garantit que chaque participant bénéficie d’une interprétation précise, en temps réel.

2. Facilité d’utilisation : Ce récepteur est compact et portable, facile à utiliser pour les intervenants comme pour les auditeurs. L’appareil est intuitif, ce qui simplifie son utilisation et permet aux participants de se concentrer pleinement sur le contenu de l'événement.

3. Fiabilité et support technique : Louer cet équipement avec Translations and English Learning Center signifie bénéficier d’un support technique de qualité. Notre équipe vous assiste sur place pour assurer une installation efficace et résoudre tout problème éventuel.

4. Adapté aux événements en extérieur : Le Digi-Wave DLR 60 2.0 est idéal pour les événements en plein air, comme les visites de terrain, grâce à ses équipements rechargeables. Aucune prise électrique n'est nécessaire, ce qui assure une grande flexibilité dans tous les environnements, en salle comme en extérieur.

En choisissant Translations and English Learning Center pour vos besoins en interprétation, vous investissez dans un service professionnel, fiable et parfaitement adapté aux exigences de vos événements, qu'ils soient en intérieur ou sur le terrain.

Dear readers,

Welcome to the latest issue of Mali Voice Magazine. In this edition, we cover a variety of important topics including Mali international relations, education, flooding, drugs etc.
We let you discover it by your own.

We hope you find this issue insightful. Please feel free to share your feedback and engage with us.

Warm regards,
The Mali Voice Magazine Editorial Team

For inquiries or to promote your product or service, contact us at: [email protected]

https://drive.google.com/file/d/1lzGN1upxqTImBwsB2Lt8aSd_g0MVyd19/view?usp=drivesdk

Happy independence day 🇲🇱
TELC - Translations And English Learning Center