STABILITAS-Skopje

🔷 STABILITAS Skopje продолжува со развивање на нови партнерства и соработка во рамките на проектот PICTURES!

Во текот на проектните активности беше реализирана посета на ДСУ РЦСОО „Моша Пијаде“ – Тетово, каде беше одржана работна средба со директорот на училиштето и потпишан договор за соработка.

Во рамките на посетата беше презентирана и пилот-фазата на проектот PICTURES, при што беа претставени можностите и придобивките од имплементацијата на современи образовни и професионални пристапи во процесот на развој на компетенции.

Средбата беше одлична можност за размена на идеи, претставување на целите на проектот и отворање нови можности за идни заеднички активности во областа на образованието, професионалниот развој и современите европски практики.

Посебен акцент беше ставен на:
🔹 дигиталните алатки и е-учењето
🔹 микро-креденцијалите и нивната примена
🔹 развојот на практични вештини и компетенции
🔹 градењето мост помеѓу институциите, образованието и современите европски практики

Со ваквите активности продолжуваме да создаваме нови можности, силни партнерства и визија за подобра иднина.

✨ Заедно градиме промени.

🔷 Пилот-активностите на STABILITAS Skopje во рамките на проектот PICTURES продолжуваат со засилено темпо!

Овојпат, тимот реализираше посета на Воспитно-поправен дом Тетово, каде беа отворени значајни дискусии за иднината на образованието, професионалниот развој и иновативните пристапи во корекцискиот систем.

Преку презентација и практично претставување на проектните алатки, учесниците имаа можност подетално да се запознаат со:
🔹 дигиталната платформа на PICTURES
🔹 системот на микро-креденцијали
🔹 современите европски практики за развој на компетенции
🔹 новите можности за професионална едукација и јакнење на капацитетите

Со ваквите активности, проектот PICTURES создава реални основи за современ и поефикасен пристап во процесите на ресоцијализација, учење и професионална поддршка.

Продолжуваме посветено да градиме партнерства, знаење и визија за систем кој е подготвен за идните предизвици.

✨ Градиме промени. Создаваме иднина.

🔷 Тимот на STABILITAS Skopje
активно ги започна пилот-активностите во рамките на проектот PICTURES!

Во рамките на процесот насочен кон пилотирање, модернизација и трансформација на казнено-поправниот систем, беше реализирана успешна посета на ЈУМЦ Тетово.

За време на посетата, персоналот беше детално запознаен со:
🔹 е-платформата на проектот PICTURES
🔹 концептот и патот на микро-креденцијалите
🔹 новите можности за професионален развој и современо образование во корекцискиот сектор

Проектот PICTURES отвора нови перспективи за унапредување на компетенциите, развој на иновативни пристапи и создавање одржливи решенија насочени кон иднината на казнено-поправниот систем.

Во наредниот период, тимот на STABILITAS ќе продолжи со активностите, партнерствата и пилот-процесите со цел постигнување успешни резултати, зајакната меѓусекторска соработка и позитивни промени во системот.

✨ Ја менуваме иднината.

---------------------------------------------------------------------
🔷 The team of STABILITAS Skopje
has officially launched the pilot activities within the framework of the PICTURES project!

As part of the process focused on piloting, modernization, and transformation of the correctional system, a successful visit was carried out at JUMC Tetovo.

During the visit, the staff members were introduced to:
🔹 the PICTURES e-learning platform
🔹 the pathway and concept of micro-credentials
🔹 new opportunities for professional development and modern education within the correctional sector

The PICTURES project opens new perspectives for strengthening competencies, developing innovative approaches, and creating sustainable solutions aimed at the future of correctional systems.

In the upcoming period, the STABILITAS team will continue implementing activities, partnerships, and pilot processes with the goal of achieving successful results, stronger cross-sector cooperation, and positive systemic change.

✨ We are changing the future.

STABILITAS на Европскиот симпозиум за куќи за задржување 2026 – Тирана, Албанија
Со гордост споделуваме дека претставници на Меѓународниот институт за развој, едукација и научни истражувања STABILITAS – Скопје учествуваа на Европскиот симпозиум за куќи за задржување 2026, организиран во рамки на движењето RESCALED.
Во текот на два инспиративни дена, симпозиумот обедини креатори на политики, практичари, истражувачи и носители на промени кои заеднички работат на трансформација на правосудните системи во Европа. Дискусиите ја нагласија заедничката визија: премин од големи затворски институции кон мали, заеднички интегрирани куќи за задржување кои промовираат достоинство, одговорност и реинтеграција.
Клучен момент беше лансирањето на кампањата — амбициозна иницијатива која има за цел да замени 100 затвори со 1.000 куќи за задржување преку 10.000 заложби за промена до 2030 година. Ова претставува значаен чекор кон похумани, инклузивни и одржливи правосудни системи.
Нашето учество обезбеди вредни сознанија и дополнително ја зацврсти нашата посветеност кон придонес во европските напори за реформа на казнено-поправните системи — особено во областите на едукација, рехабилитација и социјална реинтеграција. Овие приоритети се целосно усогласени со нашата тековна работа во рамки на проектите PICTURES и RESIZE.
Остануваме посветени на поттикнување на меѓусекторска соработка и поддршка на иновативни пристапи кои ги ставаат луѓето, достоинството и заедницата во центарот на правосудните системи.

--------------------------------------------------------------------------
STABILITAS at the European Symposium on Detention Houses 2026 – Tirana, Albania

We are proud to share that representatives of the International Institute for Development, Education and Scientific Research STABILITAS – Skopje participated in the European Symposium on Detention Houses 2026, organized within the RESCALED movement.

Over two inspiring days, the symposium brought together policymakers, practitioners, researchers, and change-makers committed to transforming justice systems across Europe. The discussions highlighted a shared vision: transitioning from large prison institutions to small, community-integrated detention houses that promote dignity, responsibility, and reintegration.

A key highlight was the launch of the campaign — an ambitious initiative aiming to replace 100 prisons with 1,000 detention houses through 10,000 commitments for change by 2030. This marks an important step toward more humane, inclusive, and sustainable justice systems.

Our participation provided valuable insights and further strengthened our commitment to contributing to European reform efforts in correctional systems — particularly in the areas of education, rehabilitation, and social reintegration. These priorities are closely aligned with our ongoing work within the PICTURES and RESIZE projects.

We remain dedicated to fostering cross-sector collaboration and supporting innovative approaches that place people, dignity, and community at the center of justice systems.

Ни претставуваше особено задоволство тимот на Stabilitas Skopje да биде дел од Masterclass на проектот PICTURES и Транснационалниот партнерски состанок во Темишвар, Романија 🇷🇴, организиран од нашиот ценет домаќин Centrul Pentru Promovarea Invatarii Permanente, кој ги обедини проектните партнери во текот на два многу продуктивни дена исполнети со соработка и размена на знаења.

Сесиите беа фокусирани на развојот на микроквалификации, при што се разгледуваа нивниот дизајн, исходите од учењето и стратегиите за оценување, како и следните чекори за нивна имплементација во секторот на корекциското образование.

Партнерите исто така дискутираа за улогата на Оперативните HUB-ови, како и за функционалностите на е-училишната (e-learning) платформа на проектот, која ќе се користи за спроведување на обуки, споделување ресурси и следење на учеството.

Горди сме што придонесуваме кон оваа иницијатива која поддржува иновации, унапредување на вештините и професионален развој во корекциските системи низ Европа.

📢 We are preparing for next week’s Masterclass in Timișoara🇷🇴

On 3-4 March 2026, the project partners will gather in Timișoara for the two-day Masterclass focused on micro-credentials and inclusive correctional pedagogy. The agenda includes:
🔹exploring the conceptual framework and lifecycle of micro-credentials
🔹hands-on exercises for designing and assessing micro-credentials
🔹a live demo of the EDCI Issuer
🔹discussions on operational HUBs and the next implementation phase
🔹practical workshops on turning ideas into action

We’re looking forward to meaningful discussions, practical collaboration, and the next steps in strengthening inclusive education systems for professionals working with emerging adults in correctional settings.

Stay tuned for updates from the event! 💡✨

🔹 Оваа недела, тимот на СТАБИЛИТАС Скопје беше во Љубљана, Словенија 🇸🇮, каде што се одржа вториот транснационален партнерски состанок на проектот RESIZE – Reshaping Correctional Competencies through RESCALED Innovation.

Во текот на два интензивни дена, заедно со европските партнери работевме на унапредување на стратешкиот пристап кон корекциските компетенции, развој на секторски стручни наставни програми и понатамошно јакнење на рамката за микро-квалификации во корекцискиот сектор.

Посебен фокус беше ставен на Работен пакет 3, предводен од QUALIFICALIA, насочен кон развој на Европска мапа на квалификации и наставна програма за корекциски вештини, усогласени со европските рамки EQF и ESCO.

Голема благодарност до CIK Trebnje, CPIP Romania – Centrul pentru Promovarea Învățării Permanente, и до сите партнери за одличната соработка и посветеност.

The STABILITAS team was proud to take part in a successful ENSURE Project meeting in Limoges, France 🇫🇷.

Together with project partners, we co-designed and refined intervention tools, collaborated on the ENSURE Course Programme and Virtual Learning Environment, and exchanged best practices for capacity building and upskilling emergency responders.
This workshop marks an important step from design to practical implementation of innovative training solutions for Europe’s emergency response sector.

Proud to be part of a strong partnership driving innovation in emergency response training across Europe.

🌐 Официјално достапен веб-сајтот на проектот RESIZE

Тимот на Стабилитас Скопје, заедно со партнерите на проектот RESIZE, со задоволство информира дека веб-сајтот на проектот е официјално достапен.

На веб-страницата можете да најдете информации за најновите активности, тековните и претстојните настани, клучните резултати и развојни чекори на проектот, како и подетален преглед на целите, партнерската мрежа и тематските области на делување на RESIZE.

Проектот RESIZE се развива како заедничка европска иницијатива насочена кон унапредување на компетенциите и практиките во релевантниот сектор. Стабилитас Скопје има активна улога во имплементацијата на проектот во Северна Македонија, преку соработка со институции и професионални чинители, придонесувајќи кон одржлив развој и системско унапредување на практиките.

------------------------------------------------------------------------------

🌐 The RESIZE Project Website Is Now Officially Available

The Stabilitas Skopje team, together with the partners of the RESIZE project, is pleased to announce that the official website of the project is now available.

The website provides information on the latest activities, ongoing and upcoming events, key results, and development milestones of the project, as well as a more detailed overview of the project’s objectives, partner network, and thematic areas of action.

The RESIZE project is being developed as a joint European initiative aimed at strengthening competencies and practices within the relevant sector. Stabilitas Skopje plays an active role in the implementation of the project in North Macedonia, in close cooperation with relevant institutions and professional stakeholders, contributing to sustainable development and the systematic improvement of practices.

🔗 https://lnkd.in/dVNdi8mr

LinkedIn This link will take you to a page that’s not on LinkedIn