Goran Andov - Language Polyglot

Goran Andov - Language Polyglot

Hello, dear language learner. Are you currently learning a foreign language? Then follow this page an

Operating as usual

01/02/2022

👇👇👇
„Mein Deutschlandkurs“ сега достапен и онлајн! Ова е бесплатна верзија, со многу информации и вежби кои можат да Ве подготват за секојдневието и работата во Германија.
👉Регистрирајте се на овој линк: www.goethe.de/deutschlandkurs или пронајдете го „Mein Deutschlandkurs“ на нашата веб-страница под рубриката „Бесплатно советување за учење и за полагање испити по германски јазик како и за Вашиот пат кон Германија„.
Со среќа! 🍀🍀🍀

***
"Mein Deutschlandkurs" tani është në dispozicion në internet. Ky është një version falas, me shumë informacione dhe ushtrime që mund t'ju përgatisin për jetën e përditshme dhe punën në Gjermani.
👉Regjistrohuni në këtë link: www.goethe.de/deutschlandkurs ose gjeni "Mein Deutschlandkurs" në faqen tonë nën rubrikën "Këshillim falas për të mësuar dhe dhënë provime në gjermanisht, si dhe për udhëtimin tuaj në Gjermani".
Ме fat! 🍀🍀🍀

Timeline photos 07/01/2022

😄

Desperate times, desperate measures 😄

Timeline Photos 25/11/2021

📚✅

Manchmal ist es doch einfach schön, noch sitzen zu bleiben und genüsslich einen Kaffee zu trinken, bevor es an die Arbeit geht. Oder haltet ihr euch lieber an dieses Sprichwort? 😀

18/11/2021

• keinen Sinn ergeben = make no sense = да нема смисла

1. Diese Lösung ergibt keinen Sinn, versuchen Sie wieder.
= This solution makes no sense, try again.
= Ова решение нема смисла, пробајте повторно.

• vernünftig = reasonable = разумно

2. Es ist vernünftig, dass man für Qualität mehr bezahlt.
= It is reasonable that you pay more for quality.
= Разумно е да се плати повеќе за квалитет.

17/11/2021

• Angst vor etwas haben = to be afraid of something = да се плашиш од нешто

1. Ich habe Angst vor Schlangen.
= I am afraid of snakes.
= Се плашам од змии.

• erschrecken = scare / frighten = исплашува

2. Sie hat mich erschreckt, ich habe sie nicht gesehen.
= She scared me, I didn't see her.
= Ме исплаши, не ја видов.

12/11/2021

• bedauern (bereuen) = regret = се кае

1. Ich bedaure nicht, was ich getan habe.
= I don't regret what I did.
= Не се кајам за тоа што го направив.

• fehlen / vermissen = miss = фали / недостасува

1. Fehlt dir auch die Zeit ohne Einschränkungen?
= Do you also miss the time without restrictions?
= Ти фали ли и на тебе времето без ограничувања?

11/11/2021

Präpositionen mit Akkusativ: für, durch, um, ohne, gegen.

• für = за = for

1. Ich habe das für ihn vorbereitet.

= Го спремив тоа за него.

= I prepared that for him.

• ohne = без = without

2. Ohne ihr Handy geht sie nicht aus dem Haus.

= Таа не излегува од дома без нејзиниот мобилен.

= She doesn't leave the house without her phone.

Sprüche, Redewendungen & Merksätze 11/11/2021

Секој е ковач на својата среќа.

Habt ihr diese Redensart schon einmal gehört und wisst ihr, was sie bedeutet? 🧐

10/11/2021

• beibringen = teach = учи/подучува

1. Hast du dir die Sprache selbst beigebracht?
= Сам/а ли го научи јазикот?
= Did you learn the language by yourself?

• mitbringen = зема со себе / донесува = bring along

2. Bring etwas zum Essen mit.
= Земи нешто за јадење со тебе.
= Bring something to eat.

10/11/2021

Wähle Dein Umfeld weise. 😌

09/11/2021

• Jugendliche = Млади/Тинејџери = Teenagers

1. Jugendliche verbringen heutzutage zu viel Zeit auf ihren Handys.
= Младите во денешно време поминуваат премногу време на нивните телефони.
= Teens nowadays spend too much time on their phones.

• Erwachsene = Возрасни = Grown-ups / Adults

2. Erwachsenen fällt es schwer, Zeit für sich selbst zu finden.
= На возрасните им е тешко да најдат време за себе.
= Adults find it difficult to find time for themselves.

08/11/2021
08/11/2021

• sich herausstellen / sich erweisen, dass... = се испоставува/испаѓа дека... = turn out that..

1. Es hat sich herausgestellt / erwiesen, dass er das allein schaffen konnte.

= Се испостави / испадна дека тој може сам да се снајде/ да заврши работа.

= It turned out that he can do it by himself.

• zur Sprache bringen / erwähnen = споменува = mention

2. Sie möchte diese Frage nicht zur Sprache bringen, es fällt ihr schwer.

= Таа не сака да го спомне ова прашање, и паѓа тешко.

= She doesn't want to mention this question, it's hard for her.

07/11/2021

• verdienen = заслужува / заработува = deserve / earn

1. Sie verdient viel Geld an ihrem neuen Job.
= Таа заработува многу пари на нејзината нова работа.
= She earns a lot in her at her new job.

2. Wir haben es verdient, einen längeren Urlaub zu bekommen. Wir haben hart gearbeitet.
= Заслуживме да добиеме подолг одмор. Работевме напорно.
= We deserved to get a longer vacation. We worked hard.

07/11/2021

🇩🇪 Es ist besser fehlerhaft zu beginnen, als perfekt zu zögern. - Bodo Schäfer

🇬🇧 It is better to start faulty than to hesitate perfectly.

🇲🇰 Подобро е да започнеш со грешки отколку перфектно да се двоумиш.

06/11/2021

• nicht nur... sondern auch = не само... туку и = not only... but also

1. Deutsch ist nicht nur schön, sondern auch sehr nützlich.
= Германскиот не само што е убав, туку и е многу корисен.
= German is not only beautiful, but also very useful.

• sowohl... als auch = како... така и = as well... as/ both... and

2. Sowohl meiner Familie, als auch mir gefällt mein neuer Job.
= Како на моето семејство, така и на мене ми се допаѓа мојата нова работа.
= Both my family and I like my new job.

05/11/2021

• Vor und Bevor = пред = before

1. Vor dem Abendessen lerne ich eine halbe Stunde Deutsch.
= Пред вечерата учам пола час германски.
= Before dinner, I learn German for half an hour.

2. Bevor Ich zu Abend esse, lerne ich eine halbe Stunde Deutsch.
= Пред да вечерам учам пола час германски.
= Before I eat dinner, I learn German for half an hour.

Ist der Unterschied klar? = Јасна ли е разликата?

03/11/2021

• Sich freuen auf (се радува, едвај чека - на нешто во иднина) vs Sich freuen für - се радува - за нешто / некого) + Akkusativ

1. Ich freue mich schon auf den Urlaub!
= Едвај / Со нетрпение чекам на одморот.
= I'm looking forward to the vacation!

2. Ich freue mich sehr für ihn. Er verdient den Erfolg.
= Среќен сум / Многу ми е мило за него. Го заслужува успехот.
= I am very happy for him. He deserves the success.

02/11/2021

innerhalb und ausserhalb + Genitiv

• innerhalb = inside / within = внатре / во / за време на

1. Innerhalb des Wohngebiets darf nur mit 30 km gefahren werden.
= Во станбената област дозволено е да се вози до 30 km на час.
= You are only allowed to drive 30 km within the residential area.

• außerhalb (aus) = out of / outside of = надвор од

2. Sie sind ausserhalb der Stadt gefahren. Rufen Sie nochmal an.
= Заминаа надвор од градот. Јавете се повторно.
= They drove out of town. Call again.

01/11/2021

Redewendungen mit bringen = изрази со bringen(носи) = expressions with bringen (to bring)

• zu Ende bringen = завршува = finish

1. Kannst du die Aufgabe rechtzeitig zu Ende bringen?
= Можеш ли да ја завршиш задачата навремено?
= Can you finish the task on time?

• in Ordnung bringen = става во ред = put in order

2. Er ist sehr frech. Du musst ihn in Ordnung bringen.
= Тој е многу палав/немирен. Мора да го ставиш во ред.
= He is very naughty. You have to put him in order.

• Glück bringen = носи среќа = bring luck

3. Meine Halskette bringt mir Glück.
= Моето ланче ми носи среќа.
= My necklace brings me luck.

31/10/2021

• niemand = no one = никој

1. Niemand wollte mir helfen. Trotzdem habe ich es selbst geschafft.
= Никој не сакаше да ми помогне. И покрај тоа успеав сам.
= Nobody wanted to help me. Nevertheless, I've still done it myself.

• jemand = someone = некој

2. Ich suche jemanden, der ehrgeizig ist.
= Барам некого, кој е амбициозен.
= I am looking for someone who is ambitious.

• jeder = everyone = секој

3. Jeder kann sich uns anschließen.
= Секој може да ни се придружи.
= Everyone can join us.

29/10/2021

Die Jahreszeiten = Годишни времиња - Seasons of the year

• Frühling = Пролет = Spring

1. Im Frühling bin ich sehr gerne draußen.
= На пролет сум/уживам надвор.
= I really enjoy being outside in spring.

• Sommer = Лето = Summer

2. Der Sommer ist für mich die schönste Jahreszeit des Jahres.
= Летото за мене е најубавото годишно време во годината.
= Summer is for me the most beautiful season of the year.

• Herbst = Есен = Fall/Autumn

3. Im Herbst reise ich am liebsten.
= На есен најмногу сакам да патувам.
= I like to travel a lot in autumn.

• Winter = Зима = Winter

4. Winter gefällt mir wegen des Schnees.
- Зимата ми се допаѓа поради снегот.
- I like winter because of the snow.

27/10/2021

• Viel um die Ohren haben = to have a lot to do = да се има многу работа

1. Stör mich bitte nicht, ich habe viel um die Ohren.
= Please do not disturb me; I have a lot to do.
= Те молам не ми пречи, имам многу работа.

• auswendig - by heart - напамет

1. Du sollst niemals auswendig lernen.
= You should never learn by heart.
= Никогаш не треба да учиш напамет.

26/10/2021

• nachvollziehen - comprehend - сфаќа/разбира

1. Ich kann ihre Nachricht nicht nachvollziehen.
= I can't comprehend her message.
= Не можам да ја сфатам нејзината порака.

• widmen - dedicate - посветува

1. Ich würde gerne dem mehr Zeit widmen, aber leider geht es nicht.
= I would like to devote more time on that, but unfortunately I can't.
= Би сакал да посветам повеќе време на тоа, но за жал не бива.

• versprechen = promise - ветува

2. Ich verspreche dir, ich werde mein Bestes geben.
= I promise I will do my best.
= Ти ветувам дека ќе дадам сѐ од себе.

25/10/2021

Modalverben Im Präteritum (минато време) - се менуваат исто за прво и трето лице еднина. - Modal verbs in past tense

• musste - had to - мораше

1. Ich musste bis spät arbeiten.
= I had to work until late.
= Морав да работам до доцна.

• konnte - could - можеше

2. Marija konnte leider nicht rechtzeitig kommen.
= Unfortunately, Marija couldn't come in time.
= За жал, Марија не можеше да дојде на време.

24/10/2021

• eine Entscheidung treffen - make a decision - донесува одлука

1. Ich muss eine Entscheidung treffen, aber es ist nicht einfach.
= I have to make a decision, but it's not easy.
= Морам да донесам одлука, но не е лесно.

• sich entscheiden - decide - се одлучува

2. Ich kann mich nicht entscheiden.
= I can't decide / I can't make up my mind.
= Не можам да се одлучам.

24/10/2021

Es wird immer Menschen geben, denen Deine Arbeit, Dein Aussehen oder Dein Charakter nicht passt. Menschen, die Dir Deine Ziele schlecht reden. Die Dir den Erfolg nicht gönnen. Personen, die Dich davon abhalten wollen das zu tun, was Du willst. 💢 Du erkennst sie auch daran, ob sie sich ihre eigenen Fehler eingestehen.⠀

Du musst lernen, nichts auf die Meinung anderer zu geben. Wichtig allein ist, was Du von Dir hältst. Du musst Dich im Spiegelbild anschauen und sagen können "Das will ich und ich werde es mir holen, egal was die anderen sagen". 💪⠀

Verstelle Dich nicht, sondern sei einfach Du selbst. Rechtfertige Dich nicht vor anderen, sondern gehe konsequent Deinen Weg. 🙌

23/10/2021

• aufräumen(деллив глагол) - clean up/tidy up - чисти/средува

1. Sonntags räume ich immer mein Zimmer auf.
= I always clean up my room on Sundays.
= Секогаш си ја средувам собата во недела.

• gießen - to water - полева/наводнува

2. Ich gieße die Blumen täglich.
= I water the flowers daily.
= Ги полевам цвеќињата секојдневно.

22/10/2021

Nicht trennbare Verben = Недделиви глаголи = Inseparable verbs

prefix: ver

• verlieren - lose - губи

1. Ich habe meine Schlüssel irgendwo verloren.
= I lost my keys somewhere.
= Ги изгубив моите клучеви некаде.

• vergessen - forget - заборава

2. Bitte vergiss das nicht, es ist sehr wichtig!
= Please don't forget that, it's very important!
= Те молам не заборавај на тоа, важно е многу!

• verändern - change / modify - променува
3. Der Text kann später nicht verändert werden.
= The text can not be changed later.
= Текстот не може да биде променет подоцна.

22/10/2021

Can you translate this sentence?

Можеш ли да ја преведеш оваа реченица?

21/10/2021

Fragewörter - question words - прашални зборови

• wie lange - how long - колку долго/време

1. Wie lange arbeitest du schon in diesem Unternehmen?
= How long have you been working in that company?
= Колку долго работиш во таа фирма?

• wessen - whose - чиjо

1. Wessen Auto ist das?
= Whose car is that?
= Чија е таа кола?

• wann - when - кога

1. Wann beginnt dein Urlaub?
= When does your vacation start?
= Кога започнува твојот одмор?

20/10/2021

Trennbare Verben = Separable verbs = Делливи глаголи

• anmachen - turn on - вклучува/пали

1. Darf ich die Heizung anmachen?
= May I turn on the heating?
= Може ли да го вклучам греењето?

• ausmachen - turn off - исклучува/гаси - apagar

2. Mach bitte das Licht aus!
= Please turn off the light!
= Изгаси го светлото, те молам!

Want your school to be the top-listed School/college in Kocani?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Category

Telephone

Address


Kocani
2300
Other Language schools in Kocani (show all)
Jazicen centar AMICI Jazicen centar AMICI
Kocani, 2300

#foreignlanguage #privatekindergarten #приватнадетскаградинка