04/10/2025
🇲🇬
Izahay tsy horeraka hanarina na dia hiniana ho potehina sy tsinotsiniavina aza ny fanabeazana
Izahay tsy hovery fanantenana raha mbola misy koa mpampianatra , mpanabe , mpitan-tsoroka mpisehatra sy mpandraharaha eny anivon'ny fanabeazana manana finiavana hilofo sy hanatsra ny kalitaon'ny fanabeazana hatolony hoan'ny zanaka Malagasy
Tsy avelanay ho nofinofy izany "éducation de qualité" hirahiraina isan'andro izany
Fa eto izahay , vonona izahay, sahy izahay
Hiady hoan'ny tranaka sy i Madagasikara
Hitolona hoan'ny fanabeazana tsara kokoa
Nitohy teto amin'ny Ecole Saint Anselme Antsahamasina Ambohimanarina
Nampiofana sy nifampizara tamin'ireo moanabe ny "Éducation positive et bienveillant "
Mitohy ny tolona hoanay
Ary tsy hoamelanay raha tsy misitraka fanabeazana kalitao ny zanaka Malagasy
Satria Anio fa tsy rahampitso izahay ❤️
🇫🇷
Nous ne céderons pas, même si l’éducation est volontairement détruite ou méprisée.
Nous ne perdrons pas espoir tant qu’il y aura encore des enseignants, des éducateurs, des acteurs et des professionnels du domaine éducatif prêts à s’engager et à améliorer la qualité de l’éducation offerte aux enfants malagasy.
Nous n’accepterons pas que « l’éducation de qualité » ne soit qu’un rêve ou un slogan répété chaque jour.
Nous sommes ici, nous sommes prêts, nous avons le courage.
Nous lutterons pour nos enfants et pour Madagascar.
Nous nous battrons pour une éducation meilleure.
Aujourd’hui encore, à l’École Saint Anselme Antsahamasina Ambohimanarina, nous avons formé et échangé avec les éducateurs autour de l’éducation positive et bienveillante.
Notre combat continue.
Et nous n’abandonnerons pas tant que chaque enfant malagasy n’aura pas accès à une éducation de qualité.
Car c’est aujourd’hui, et non demain, que nous agissons. ❤️
🇬🇧
We will not give up, even if education is deliberately destroyed or despised.
We will not lose hope as long as there are teachers, educators, mentors, and professionals in the field of education who are willing to commit and to improve the quality of learning offered to Malagasy children.
We will not allow “quality education” to remain just a dream or an empty slogan repeated every day.
We are here, we are ready, we are courageous.
We will fight for our children and for Madagascar.
We will stand for better education.
Today again, at Saint Anselme School in Antsahamasina Ambohimanarina, we trained and exchanged with educators on positive and caring education.
Our struggle continues.
And we will not stop until every Malagasy child has access to quality education.
Because we act today, not tomorrow. ❤️