ركن المعرفة knowledge corner

+ يوكم سعيد أصدقائي 😊
عبارات متداولة يجب معرفتها.

d'accord موافق
s'il vous plaît لو سمحت
bon حسنا"
ça ne fait rien لا بأس
je vous en prie أرجوك
après vous من بعدك
je suis désolé أنا أسف
excusez-moi un moment أعذرني لحظة
comment vous appelez-vous ما اسمك ؟
c'est vous هذا انت !
parlez-vous français هل تتكلم الفرنسية ؟
je n'ai pas compris ce que vous avez dit لم أفهم ماقلت
par ici من هنا
combien كم ؟
comment كيف ؟
pourquoi لماذا؟
quand متى ؟
où vas-tu أين تذهب ؟
je vousdrais vous voir أود مقابلتك
ça me fait plaisir هذا يسعدني
comment allez-vous كيف حالك
comment ça va كيف هي امورك
ça va bien,merci انا بخير شكرا"
ravis de vous voir سعيد لرؤيتك
quoi de nouveau هل من جديد؟
prenez soin de vous mêmes اعتني بنفسك
gardons contact لنبق على اتصال
j'espère vous revoir اتطلع لرؤيتك

‏شائع مع At

‏في خطر – At risk – أَت رِسك
‏في البداية – At first –أَت فِرست
‏في الأخير – At last – أَت لاست
‏على الاقل – At least –أَت لِيست
‏في الغالب – At most – أَت موست
‏في المنزل – At home – أَت هوم
‏في العمل – At work –أَت وُرك
‏عشوائي – At random – أَت راندَم

ثم ..... أونسويت ..... Ensuite
لكن ..... مي ..... Mais
على الرغم ...... بوغتون ..... Pourtant
لأجل ..... دون لو بيت دو ..... Dans le but de
يعني ..... سي تاديغ ..... C'est à dire
عموما ...... اون صوم ..... En Somme
أخيرا ..... فينالمو ..... Finalement
باختصار ...... بغاف ...... Bref
خوفا من ..... دو پاغ كو ..... De peur que
بدون شك ..... صون دوت ..... Sans doute
لكن أيضا ..... مي اونكوغ ...... Mais encore
أكثر ..... اون پليس ..... En plus
التفاعل مع منشوراتنا من أجل الإستمرار

مع don’t

‏لا تستسلم–don’t give up –دُنت قِف أب
‏لا تتغابى–don’t play dumb –دُنت بلاي دَم
‏لا تأتي هنا–don’t come here –دُنت كَم هِير
‏لا تزعجني–don’t bother me – دُنت بـَذَر مِي
‏لا تلمسني–don’t touch me –دُنت تَتـش مِي
‏لا تبقى هنا–don’t stay there –دُنت ستَي ذَير

🔷Take a shower يستحم
🔶Take a chance يأخذ فرصة
🔷Take a seat يجلس
🔶Take part يشارك
🔷Take time يأخذ وقت
🔶Take notes يسجل ملاحظة
🔷Take a vacation يأخذ اجازة
🔶Take a picture يلتقط صورة
🔷Take an Exam يأخذ إختبار
🔶Take a taxi يأخذ سيارة أجرة

تابعوا صفحتي لتعلم المزيد ❤️❤️

عبارات بالعربية و الفرنسية :
خلاصة القول : Pour résumer
سأفترض ان : Je suppose que
على مستوى : Au niveau
نستنتج أن : En déduire que
من خلال هذا : À travers ça
يمكن تصنيف : On peut classer
للبحث عن : Pour chercher
إتضح أن : Il s'avère que
للكشف عن : Pour détecter
لهذا الغرض : À cet fin
للتأكد من : pour vérifier
هناك تطابق : Il y a une correspondance
يسمح هذا : Celà permet
إعتمادا على ماذا : Basé sur quoi
بصيغة أخرى : En d'autre terme
لقد ظلت : Elle est restée
لا ترفع صوتك Taisez-vous!
انعطف يمينا Tournez à droite
انعطف يسارا Tournez à gauche
إذهب على طول Allez tout droit
إنتظر Attendez!
هيا بنا Allons-y!
كن حذرا Faîtes attention!
إجلس Asseyez-vous!
دعني اريك Laissez-moi vous montrer!
إسمع Écoutez!
أكتبها Notez-le!

كلمات تستخدم في الشجار 👊

🍂 Stay (or keep) away = ابقى بعيدا

🍂 shame on you = إخجل من نفسك

🍂 I'm gonna put you down = سوف اطرحك ارضا

🍂 don't force me to do that = لا تجبرني على فعل ذلك
🍂 behave please = تأدب

🍂 watch your language = حافظ على كلامك

🍂 shut your mouth = اغلق فمك

🍂 I'm sick of it = مللت من ذلك..سئمت

🍂 you are selfish.. انت اناني

🍂 back off...إبتعد

devenir اصبح
se réunir ﺍﺟﺘﻤﻊ
se souvenir ﺗﺬﻛﺮ
appartenir انتسب ،انتمى
ouvrir فتح
craindre خشي /خاف
apparaître ظهر / بان
entendre استمع /سمع
atteindre بلغ ، وصل
pleuvoir امطر
prendre اخذ
devoir وجب
permettre اباح / اجاز / سمح
mettre وضع
dire قال
savoir عرف
pouvoirاستطاع
faire فعل
attendre انتظر
conclure اكمل ،اتم ،استنتج
joindre - ضم / الحق
venir اتى
partir رحل
écrire كتب
recevoir استقبل
comprendre فهم
connaître عرف
courir ركض
croire اعتقد
asseoir اجلس ، اقعد
S'asseoir جلس
inclure ادخل،دخل ، جمع
falloir - وجب ، انبغى
lire قرأ
apprendre درس، تعلم
répondre - اجاب
plaire اجتذب، استمال
boire شرب
résoudreحل
rendre
passer مر
acquérir - اكتسب
paraître ظهر ، بدا
rire ضحك
prévoir توقع
plaindre عطف على ،
convenir –تناغم انسجم
hériter ورث
arriver وصل
envoyer ارسل
donner اعطى
aimer احب
chanter غنى
arriver وصل
préférer آثر،فضل
acheter - اشترى
espérer - تأمل
poser وضع
trouver وجد
regarder نظر
oublier نسي
manger اكل
essayer حاول
appeler اتصل ب، نادى ، سمى،ناشد
commencer بدأ
continuer - واصل
regarder نظر
convier حث على ، وجه اليه دعوة
inquiéter اقلق
S'inquiéter قلق
inviter ﺩﻋﺎ
dessiner ﺭﺳﻢ
expliquer ﺷﺮﺡ
orienter ﻭﺟﻪ
se tromper ﺃﺧﻄﺄ
s'éloigner ﺍﺑﺘﻌﺪ
se rapprocher ﺇﻗﺘﺮﺏ
se promener يتنزه
se réveiller ﺍﺳﺘﻴﻘظ
se dépêcher اﺳﺮﻉ
se préparer ﺍﺳﺘﻌﺪ
hésiter - تردد
revenir - رجع/ عاد
mourir مات
dormir نام
naître ولد
battre ضرب،دق
perdre فقد
avoir ملك
être كان
se distraire ﺗﺴﻠﻰ
peindre -لون ، خضب
inscrire - دون ، سجل ، حفر نقش
reprendre - استرد ، استرجع ، اخذ من جديد ،استانف ،تابع
aller ذهب (3)
promettre وعد
rejoindre التحق/انضم
apercevoir ميز ، لاحظ
descendre نزل
Garantir(2) كفل ، ضمن
réfléchir (2) فكر
finir(2) انهى /انتهى
réussir (2) نجح
fournir(2) زود
établir(2) اسس ، اقام ، شيد
choisir(2) اختار
saisir (2) امسك
agir(2) - تصرف
définir(2) عرف، حدد
remplir(2) ملأ
interroger سأل /استفسر
demander طلب
penser فكر
jeter رمى
renvoyer - ارجع ، رد
parler تكلم
oublier نسي
chercher بحث
habiter سكن ،اقام
habiller البس
S'habiller لبس
commencer بدأ
partager شارك
changer بدل
arrêter توقف
dessiner رسم
jouer لعب
continuer استمر
accorder منح
essuyer مسح
effacer محا
créer خلق
mélanger مزج
ramasser لقط
toucher لمس
rester لبث/بقي
casser كسر
payer سدد ، دفع ، وفى
possèder ملك
couper قطع
accepter قبل
ennuyer اضجر
mesurer قاس
examiner فحص
planter غرس
demander طلب
fabriquer صنع
étudier درس
rappeler استدعى ، ذكر ب، شابه
remercier شكر
chasser صاد
jeter رمى
désirer رغب

- قم بمشاركتها عندك لكي تراجعها كل يوم لاجل الحفظ.
Salut سلام
Bonne soirée ليلة سعيدة
au revoir مع السلامة
à bientôt الى اللقاء
ravis de vous voir سعيد برؤيتك
enchanté تشرفت بمعرفتك
bienvenue أهلا" وسهلا"
veuillez vous asseoir تفضل بالجلوس
merci شكرا"
merci beaucoup شكرا" جزيلا"
de rien عفوا
oui نعم
non لا
biensûr بالتأكيد
d'accord موافق
s'il vous plaît لو سمحت
bon حسنا"
ça ne fait rien لا بأس
je vous en prie أرجوك
après vous من بعدك
je suis désolé أنا أسف
excusez-moi un moment أعذرني لحظة
comment vous appelez-vous ما اسمك ؟
c'est vous هذا انت !
parlez-vous français هل تتكلم الفرنسية ؟
je n'ai pas compris ce que vous avez dit لم أفهم ماقلت
par ici من هنا
combien كم ؟
comment كيف ؟
pourquoi لماذا؟
quand متى ؟
où vas-tu أين تذهب ؟
je vousdrais vous voir أود مقابلتك
ça me fait plaisir هذا يسعدني
comment allez-vous كيف حالك
comment ça va كيف هي امورك
ça va bien,merci انا بخير شكرا"
ravis de vous voir سعيد لرؤيتك
quoi de nouveau هل من جديد؟
prenez soin de vous mêmes اعتني بنفسك
gardons contact لنبق على اتصال
j'espère vous revoir اتطلع لرؤيتك ثانية
à demain اراك غدا"
c'est gentil de vous هذا لطف منك
vous êtes très généreux انت غاية في الكرم
ça semble bien يبدو هذا جيدا"
merci pour votre compliment شكرا" لهذا الاطراء
bon appétit صحة وعافية
passez une excellente soirée اتمنى لك امسية رائعة
vous avez du goût لك ذوق رائع
quelle belle coiffure ما اجمل تسريحة شعرك
pardon عذرا"
je vous dérange هل ازعجتك ؟
ça ne fait rien لا بأس
ce n'est pas grave ليس الامر بالمهم
c'est ma faute انها غلطتي
je n'ai pas fait exprès لم اقصد هذا
excusez-moi d'être en re**rd اعذرني لتأخّري
je suis désolé de vous faire attendre أسف لجعلك تنتظر
je m'excuse,je dois partir استأذن ,علّي أن أذهب
voulez-vous m'accompagner هل ترغب بمرافقتي
voulez- vous faire les courses avec moi أتود الذهاب معي
désirez-vous manger quelque chose هل ترغب بالاكل
qu'est-ce que vous prenez ماذا ترغب ان تشرب ؟
je vousdrais encore du thé أود المزيد من الشاي
vous serez libre demain ألديك ارتباط غدا"؟
un moment s'il vous plaît لحظة من فضلك
qu'est-ce que ça veut dire مامعنى هذا
dépêchez-vous s'il vous plaît أرجوك اسرع
venez avec moi تعال معي
je pourrais jeter un coup d'oeil هل لي ان القي نظرة
voulez-vous me rendre un service هل تسدي لي معروفا"
puis-je vous demander votre adresse هلاّ اعطيتني عنوانك
pourriez-vous me prêter un peu d'argent هل تقرضني بعض المال
répétez s'il vous plaît أعد من فضلك
un verre d'eau ,s'ilvous plaît كأس من الماء من فضلك
puis-je avoir encore quelques mouchoirs هل لي بالمزيد من المناديل ؟
ne fumez pas ici,s'il vous plaît أرجوك الا تدخن هنا
faites comme chez vous اعتبر نفسك في منزلك
bonne fête عيد سعيد
joyeuse anniversaire عيد ميلاد سعيد
félicitations مبارك
meilleurs voeux اجمل التمنيات

je vous souhaite la réussite dans vos affaires
اتمنى لك النجاح في اعمالك

bonnes vacances اتمنى لك إجازة سعيدة
quel dommage يا للاسف
je ne suis pas sûr لست متأكدا
je ne crois pas لا أعتقد ذلك
ne soyez pas nerveux لا تكن عصبيا"
c'est incroyable هذا لا يصدق
quelle surprise يالها من مفاجأة
tu plaisantes لا بد انك تمزح
je pense que tu as tort اعتقد انك مخطئ
ne vous vous dérangez pas de ce qu'il a dit لا تنزعج لما قاله
c'est tout à fait mauvais هذا سيء للغاية
bonne chance حظا" طيبا"
je me sens déprimer اشعر بالاكتئاب
quel désordre يا إلهي ماهذه الفوضى
je n'ai pas le moral لست احتمل
il fait beau au jourd'hui الطقس جميل اليوم
il fait chaud الجو حار
il fait du nuage الجو غائم
il fera soleil demain سيكون الجو مشمسا" غدا"
il y avait du brouillard hier كان هناك ضباب البارحة
il fait mauvais الطقس سيء
la neige tome en hiver يتساقط الثلج في الشتاء

‫أية ربطة عنق قد لبست؟‬
Quelle cravate as-tu porté ?

‫أية سيارة قد اشتريت؟‬
Quelle voiture as-tu acheté ?

‫أية جريدة قد اشتركت بها؟‬
À quel journal t’es-tu abonné ?

‫من رأيت؟‬
Qui avez-vous vu ?

‫من قابلت؟‬
Qui avez-vous rencontré ?

‫من الذي تعرفت عليه؟‬
Qui avez-vous reconnu ?

‫متى نهضت من النوم؟‬
Quand vous êtes-vous levé ?

‫متى بدأت؟‬
Quand avez-vous commencé ?

‫متى انتهيت؟‬
Quand avez-vous arrêté ?

‫لماذا استيقظت؟‬
Pourquoi vous êtes-vous réveillé ?

‫لماذا أصبحت مدرسًا؟‬
Pourquoi êtes-vous devenu instituteur ?

‫لماذا أخذت سيارة أجرة؟‬
Pourquoi avez-vous pris un taxi ?

‫من أين أتيت؟‬
D’où êtes vous venu ?

‫إلى أين ذهبت؟‬
Où êtes-vous allé ?

‫أين كنت؟‬
Où avez-vous été ?

‫من ساعدت؟‬
Qui as-tu aidé ?

‫إلى من كتبت؟‬
À qui as-tu écrit ?

‫من جاوبت؟‬
À qui as-tu répondu ?
كم شربت؟
Combien en avez-vous bu ?
كم اشتغلت؟
Combien d’heures avez-vous travaillé ?
كم كتبت؟
Avez-vous beaucoup écrit ?
كيف نمت؟
Comment avez-vous dormi ?
كيف نجحت في الامتحان؟
Comment avez-vous passé l’examen ?
كيف وجدت الطريق؟
Comment avez-vous trouvé le chemin ?
مع من تكلمت؟
Avec qui avez-vous parlé ?
مع من تواعدت؟
Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ?
مع من احتفلت بعيد ميلادك؟
Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ?
أين كنت؟
Où êtes-vous allés ?
أين كنت تسكن؟
Où avez-vous habité ?
أين كنت تشتغل؟
Où avez-vous travaillé ?

بماذا نصحت؟
Qu’avez-vous recommandé ?
ماذا أكلت؟
Qu’avez-vous mangé ?
ما الذي عرفته عن تجربه؟
Qu’avez-vous appris ?
كم كانت سرعتك في السير؟
À quelle vitesse avez-vous conduit ?
كم مدة طيرانك؟
Combien de temps avez-vous volé ?
كم الإرتفاع الذي قفزته؟

Donnez- moi....................اعطيني
Je suis fatigué...............انا متعب
J'ai oublié.....................لقد نسيت
Dommage......................ياللاسف
S'il vous plait...............من فضلك
Ne me touchez pas......لا تلمسني
Je ne suis pas sûr............انا لست متاكدا
Je veux acheter..............اريد ان اشتري
Je veux aller.....................اريد ان اذهب
Je veux chercher...............اريد ان ابحث
Je ne comprends pas...........انا لا افهم
Je n'aime pas..........................لا احب