lernen mit ayoub

📘 معنى الكلمة:
كلمة Wert معناها "قيمة"، والألمان بيستخدموها كتير لما يتكلموا عن أهمية أو تقدير شيء أو شخص.

🔹 wertvoll – ثمين / له قيمة

> Dieses Buch ist wertvoll.
هذا الكتاب ثمين.

🔹 wertlos – بلا قيمة

> Deine Worte sind nicht wertlos.
كلماتك مش بلا قيمة.

🔹 bewerten – يقيِّم

> Der Lehrer bewertet die Arbeit.
المعلّم يُقيِّم العمل.

🔹 die Bewertung – التقييم

> Ich habe eine gute Bewertung bekommen.
حصلت على تقييم جيد.

🔹 der Mehrwert – القيمة المضافة

> Dieses Wissen ist ein echter Mehrwert.
هذه المعرفة قيمة مضافة حقيقية.

🔹 der Eigenwert – القيمة الذاتية

> Jeder Mensch hat seinen Eigenwert.
كل إنسان له قيمته الذاتية.

💬 كل كلمة فيها “Wert” بتتكلم عن التقدير، الأهمية، والمعنى الحقيقي للقيمة@

▫️🔹📘📘📘 مشكلة الأكوزاتيف والداتيف 📕📕📕🔹▫️
:

✍️دعونا نتفق أولا أن حالة "الأكوزاتيف" ليست بحالة النصب وحالة "الداتيف" ليست بحالة الجر!

🔘وإليك الدليل:

"أنا" سوف أقابل الرجلَ"
ما إعراب كلمة الرجلَ؟💬 هي مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
✍️من الممكن إن تظهر الكلمة ( الرجلَ ) في اللغة الألمانية "كمفعول به " في حالة "الأكوزاتيف ".

🟩Ich treffe ⏩den Mann.
Ich werde ⏩den Mann treffen.

✍️كما من الممكن أن تظهر في حالة "الداتيف"
⬛Ich begegne ➡️dem Mann.
Ich werde ➡️dem Mann begegnen.

إذا أيهما حالة النصب ✳️الأكوزاتيف✳️ أم 🌼الداتيف🌼؟
وأيهما يمكن أن أطلق عليه مفعولا به؟

⬜نقطة أخري
🟩Ich gehe" in die Schule".
وقعت كلمة المدرسة في حالة (الأكوزاتيف)
⬛Ich gehe "zur Schule".
وهنا وقعت في حالة "الداتيف".
فيا ترى أي من الحالتين هي حالة الجر ؟؟

قد يجيب البعض بالآتي قائلا:

💬"هناك بعض المفاعيل التى تأتي منصوبة بالكسرة في لغتنا العربية ( كجمع المؤنث السالم)
شاهدت الطالباتِ (بكسر التاء)
كما أن هناك بعض الأسماء المجرورة التى تكون مجرورة بالفتح( كالممنوع من الصرف مثلا)

سافرت إلى مصرَ. (بفتح الراء)

✍️أقول لك هذه استثناءات معدودة في اللغة العربية.
أما في الألمانية فيختلف الأمر تماما.

✍️➖فالأكوزاتيف والداتيف➖ حالتان مهمتان لتحديد دور الكلمة في الجملة تختص بها الألمانية، وتختلفان عن حالة -النصب والجر- في اللغة العربية.

🔘فكما أشرنا سابقا إلى أن "المفعول به" في اللغة الألمانية من الممكن أن يكون (أكوزاتيف) وكذلك (داتيف) بل أزيدك من الشعر بيتا (من الممكن أن يأتي المفعول به في حالة الجنيتيف )
🔘والاسم بعد حرف الجر يكون تارة في حالة الداتيف وتارة أخرى في حالة الأكوزاتيف ، كما من الممكن أن يتطلب حرف الجر حالة الجنيتيف.

إذا أتممت معى القراءة إلى النهاية فلدي سؤال يراودك.
🛑وهو هل من حل جذري لتلك المشكلة ؟

🟩الإجابة..نعم!

✍️في كتب القواعد المتخصصة تشرح هذه القاعدة بالذات بعنوان ➖تأثير الفعل➖ 📂و تأثير حروف الجر على الاسم.
🟨Rektion der Verben
🟦Rektion der Präpositionen

إذ لايمكن إنكار أهمية الفعل وحرف الجر في تحديد حالة الاسم في الجملة.

ولحل هذه المشكلة، يُقترح تقسيم الأفعال وحروف الجر إلى مجموعات:
⏩⏩⏩⏩⏩⏩. أولا الأفعال. ⏪⏪⏪⏪⏪

المجموعة الأولى:
1️⃣Verben mit Akkusativ
✍️هذه الأفعال تحتاج مفعولا به واحدا ويأتي في حالة الأكوزاتيف.
وهي معظم أفعال اللغة بشكل عام .

Die meisten deutschen Verben fordern eine Akkusativ-Ergänzung.

🔘Ich baue ein Haus.
أبني/سأبني بيتا.

المجموعة الثانية
أفعال تتطلب حالة الداتيف
2️⃣Verben mit Dativ
وهي أفعال معينة مدونة بالمعاجم اللغوية ويجب أن يكون مفعولها في حالة الداتيف .
يكفي لمتعلم اللغة أن يحفظ منها ما يقرب عن 50 فعلا ليصل لمستوى متقدم في اللغة الألمانية .

وقد نشرنا في منشور سابق معظم هذه الأفعال.
Sie antwortet dem Lehrer.
هي تجيب المدرس

3️⃣المجموعة الثالثة
وهي مجموعة تتطلب مفعولين داتيف وأكوزاتيف ، وهذه الأفعال تشبه أفعال في لغتنا العربية
أعطيت محمدا الكتاب
فمحمد مفعول به أول والكتاب مفعول به ثان.

Ich habe ihm das Buch gegeben.
مثل.
nehmen,geben ,leihen, schenken,erzählen, sagen.......

4️⃣المجموعة الرابعة Verben mit Nominativ

وهي الأفعال التي تتطلب مكمل خبري
أي أن الاسم الواقع قبلها يكون في حالة النوميناتيف وكذالك الاسم الواقع بعدها

sein , werden, heißen, scheinen, bleiben
وهي أفعال قليلة جدا

Das Kind wird ein Schauspieler.سيصبح الطفل ممثلا
Ich bin ein Lehrer. أنا أستاذ
Er scheint ein netter Mensch zu sein.
يبدو أنه إنسان لطيف
Er bleibt ein Kind.
سيظل طفلا

5️⃣المجموعة الخامسة
Verben mit Genitiv
تتطلب هذه الأفعال مفعولا به في حالة الجنيتيف وهي نادرة.

gedenken ، erinnern, sich schämen
Er gedenkt des Opfers. هو "يتذكرالضحية"
Erinnern Sie sich des Tages? أتذكر مثل هذا اليوم؟
Er schämt sich seiner Tat.
"هو" يخجل من فعلته.

6️⃣المجموعة السادسة :
أفعال تتطلب مفعولين في حالة الأكوزاتيف
أي أن المفعول الأول يكون في حالة الأكوزاتيف
وكذلك المفعول الثاني.

Verben mit doppelter Akkusativ-Ergänzung.

وهي كذلك أفعال قليلة جدا
كالفعل nennen

Warum nennst du ihn einen Betrüger?
لماذا تنعته بالمحتال
لاحظ ihn أكوزاتيف
einen Betrüger
كذلك أكوزاتيف

بالإضافة إلى المجموعات المذكورة، هناك مجموعة أخرى لا نرغب في ذكرها نظرًا لعدم أهميتها .

✍️وسنقوم بشرح المجموعات سابقة الذكر بالتفصيل بعون الله وتوفيقه.
_______________________________________
🟧🟧🟧🟧🟧ثانيا حروف الجر .🟧🟧🟧🟧..
كما قسمنا الأفعال فسوف نقسم حروف الجر كذلك . 1️⃣
المجموعة الأولى حروف جر تتطلب حالة الأكوزاتيف فقط ١٠٠٪.
➡️"Präpositionen mit Akkusativ"

durch, ohne, bis, um, gegen, für✍️

Der Zug fährt durch den Tunnel.

Für den Rest des Tages habe ich frei!

2️⃣
المجموعة الثانية حروف جر تتطلب حالة الداتيف ١٠٠٪
➡️"Präpositionen mit Dativ"
وإليك أشهرها:
seit / entgegen /gegenüber✍️
aus / von / außer / mit/ zu , bei , nach.

🔘Ich fahre mit dem Bus.

3️⃣
المجموعة الثالثة وهي الحروف التي تتطلب تارة حالة الأكوزاتيف وأخرى حالة الداتيف.

➡️Wechselpräpositionen

✍️in, an, unter, über, auf, vor, hinter, neben und zwischen.
🔘Ich gehe in die Schule.(Akkusativ)
🔘Ich bin in der Schule.(Dativ)

4️⃣حروف جر تتطلب حالة الجنيتيف وأشهرها:
wegen, trotz, während, anstatt/statt, aufgrund, mithilfe, bezüglich.

🔘Er hat das Spiel wegen des schlechten Wetters verloren.
والله أعلى وأعلم!!!


#مصر #الماني #المانيا

🟠 أفعال عامة عن الصحة والمرض والعلاج

1. heilen = يشفى / يعالج
Der Arzt heilt den Patienten.
🟡 "الطبيب يعالج المريض."

2. genesen = يتعافى
Der Patient ist nach der Operation schnell genesen.
🔵 "المريض تعافى بسرعة بعد العملية."

3. vorbeugen = يقي / يمنع
Sport beugt vielen Krankheiten vor.
🔴 "الرياضة تقي من أمراض كثيرة."

4. impfen = يلقّح
Die Kinder werden gegen Grippe geimpft.
🟡 "الأطفال يتم تطعيمهم ضد الإنفلونزا."

5. untersuchen = يفحص
Der Arzt untersucht den Hals des Patienten.
🔵 "الطبيب يفحص حلق المريض."

🟡 أفعال عند الطبيب

6. verschreiben = يصف (دواء)
Der Arzt verschreibt ein Antibiotikum.
🟠 "الطبيب يصف مضادًا حيويًا."

7. überweisen = يحوّل (إلى تخصص آخر)
Der Hausarzt überweist den Patienten zum Spezialisten.
🔴 "طبيب الأسرة يحوّل المريض إلى أخصائي."

8. operieren = يجري عملية
Der Chirurg operiert das gebrochene Bein.
🟡 "الجراح يجري عملية للساق المكسورة."

9. röntgen = يجري أشعة سينية
Der Arzt röntgt die Lunge des Patienten.
🔵 "الطبيب يصوّر رئة المريض بالأشعة."

10. diagnostizieren = يشخص
Die Ärztin diagnostiziert eine Erkältung.
🟠 "الطبيبة تشخّص نزلة برد."

🔴 أفعال مرتبطة بالمريض

11. husten = يسعل
Der Patient hustet stark.
🟡 "المريض يسعل بشدة."

12. niesen = يعطس
Er niest die ganze Zeit.
🔵 "هو يعطس طوال الوقت."

13. bluten = ينزف
Die Wunde blutet stark.
🟠 "الجُرح ينزف بشدة."

14. sich erholen = يستعيد عافيته
Nach der Krankheit erholt er sich langsam.
🔴 "بعد المرض يتعافى ببطء."

15. sich verletzen = يصاب / يجرح نفسه
Er hat sich beim Sport verletzt.
🟡 "أُصيب أثناء ممارسة الرياضة."

🔴 أفعال مرتبطة بالعلاج والرعاية

16. behandeln = يعالج
Der Arzt behandelt den Patienten sorgfältig.
🟡 "الطبيب يعالج المريض بعناية."

17. pflegen = يعتني / يرعى
Die Krankenschwester pflegt die alten Menschen.
🔵 "الممرضة تعتني بكبار السن."

18. betäuben = يخدّر
Der Zahnarzt betäubt den Zahn vor der Behandlung.
🔴 "طبيب الأسنان يخدّر السن قبل العلاج."

19. verbinden = يربط / يضمد
Die Schwester verbindet die Wunde.
🟠 "الممرضة تضمد الجُرح."

20. infizieren = يُعدي / يُصاب بالعدوى
Die Wunde hat sich infiziert.
🟡 "الجُرح قد تلوث / أصيب بالعدوى."

🟡 أفعال للفحوصات والإجراءات الطبية

21. messen = يقيس
Der Arzt misst den Blutdruck.
🔵 "الطبيب يقيس ضغط الدم."

22. wiegen = يزن
Die Krankenschwester wiegt das Baby.
🔴 "الممرضة تزن الطفل."

23. kontrollieren = يفحص / يراقب
Der Arzt kontrolliert den Herzschlag.
🟠 "الطبيب يراقب نبض القلب."

24. überprüfen = يتحقق / يتأكد
Die Ärztin überprüft die Laborwerte.
🟡 "الطبيبة تتحقق من نتائج المختبر."

25. beobachten = يراقب
Die Ärztin beobachtet den Heilungsprozess.
🔵 "الطبيبة تراقب عملية الشفاء."

🔴 أفعال مرتبطة بالدواء

26. einnehmen = يتناول (دواء)
Der Patient nimmt die Tabletten regelmäßig ein.
🟠 "المريض يتناول الأقراص بانتظام."

27. dosieren = يحدد الجرعة
Der Arzt dosiert das Medikament genau.
🟡 "الطبيب يحدد جرعة الدواء بدقة."

28. verschlucken = يبتلع
Das Kind verschluckt die Pille.
🔵 "الطفل يبتلع الحبة."

29. anwenden = يستخدم (دواء/طريقة)
Die Salbe wird zweimal täglich angewendet.
🔴 "يُستخدم المرهم مرتين يوميًا."

30. absetzen = يوقف (الدواء)
Der Arzt setzt das Medikament ab.
🟠 "الطبيب يوقف الدواء."🟠 أفعال عامة عن الصحة والمرض والعلاج

1. heilen = يشفى / يعالج
Der Arzt heilt den Patienten.
🟡 "الطبيب يعالج المريض."

2. genesen = يتعافى
Der Patient ist nach der Operation schnell genesen.
🔵 "المريض تعافى بسرعة بعد العملية."

3. vorbeugen = يقي / يمنع
Sport beugt vielen Krankheiten vor.
🔴 "الرياضة تقي من أمراض كثيرة."

4. impfen = يلقّح
Die Kinder werden gegen Grippe geimpft.
🟡 "الأطفال يتم تطعيمهم ضد الإنفلونزا."

5. untersuchen = يفحص
Der Arzt untersucht den Hals des Patienten.
🔵 "الطبيب يفحص حلق المريض."

🟡 أفعال عند الطبيب

6. verschreiben = يصف (دواء)
Der Arzt verschreibt ein Antibiotikum.
🟠 "الطبيب يصف مضادًا حيويًا."

7. überweisen = يحوّل (إلى تخصص آخر)
Der Hausarzt überweist den Patienten zum Spezialisten.
🔴 "طبيب الأسرة يحوّل المريض إلى أخصائي."

8. operieren = يجري عملية
Der Chirurg operiert das gebrochene Bein.
🟡 "الجراح يجري عملية للساق المكسورة."

9. röntgen = يجري أشعة سينية
Der Arzt röntgt die Lunge des Patienten.
🔵 "الطبيب يصوّر رئة المريض بالأشعة."

10. diagnostizieren = يشخص
Die Ärztin diagnostiziert eine Erkältung.
🟠 "الطبيبة تشخّص نزلة برد."

🔴 أفعال مرتبطة بالمريض

11. husten = يسعل
Der Patient hustet stark.
🟡 "المريض يسعل بشدة."

12. niesen = يعطس
Er niest die ganze Zeit.
🔵 "هو يعطس طوال الوقت."

13. bluten = ينزف
Die Wunde blutet stark.
🟠 "الجُرح ينزف بشدة."

14. sich erholen = يستعيد عافيته
Nach der Krankheit erholt er sich langsam.
🔴 "بعد المرض يتعافى ببطء."

15. sich verletzen = يصاب / يجرح نفسه
Er hat sich beim Sport verletzt.
🟡 "أُصيب أثناء ممارسة الرياضة."

🔴 أفعال مرتبطة بالعلاج والرعاية

16. behandeln = يعالج
Der Arzt behandelt den Patienten sorgfältig.
🟡 "الطبيب يعالج المريض بعناية."

17. pflegen = يعتني / يرعى
Die Krankenschwester pflegt die alten Menschen.
🔵 "الممرضة تعتني بكبار السن."

18. betäuben = يخدّر
Der Zahnarzt betäubt den Zahn vor der Behandlung.
🔴 "طبيب الأسنان يخدّر السن قبل العلاج."

19. verbinden = يربط / يضمد
Die Schwester verbindet die Wunde.
🟠 "الممرضة تضمد الجُرح."

20. infizieren = يُعدي / يُصاب بالعدوى
Die Wunde hat sich infiziert.
🟡 "الجُرح قد تلوث / أصيب بالعدوى."

🟡 أفعال للفحوصات والإجراءات الطبية

21. messen = يقيس
Der Arzt misst den Blutdruck.
🔵 "الطبيب يقيس ضغط الدم."

22. wiegen = يزن
Die Krankenschwester wiegt das Baby.
🔴 "الممرضة تزن الطفل."

23. kontrollieren = يفحص / يراقب
Der Arzt kontrolliert den Herzschlag.
🟠 "الطبيب يراقب نبض القلب."

24. überprüfen = يتحقق / يتأكد
Die Ärztin überprüft die Laborwerte.
🟡 "الطبيبة تتحقق من نتائج المختبر."

25. beobachten = يراقب
Die Ärztin beobachtet den Heilungsprozess.
🔵 "الطبيبة تراقب عملية الشفاء."

🔴 أفعال مرتبطة بالدواء

26. einnehmen = يتناول (دواء)
Der Patient nimmt die Tabletten regelmäßig ein.
🟠 "المريض يتناول الأقراص بانتظام."

27. dosieren = يحدد الجرعة
Der Arzt dosiert das Medikament genau.
🟡 "الطبيب يحدد جرعة الدواء بدقة."

28. verschlucken = يبتلع
Das Kind verschluckt die Pille.
🔵 "الطفل يبتلع الحبة."

29. anwenden = يستخدم (دواء/طريقة)
Die Salbe wird zweimal täglich angewendet.
🔴 "يُستخدم المرهم مرتين يوميًا."

30. absetzen = يوقف (الدواء)
Der Arzt setzt das Medikament ab.
🟠 "الطبيب يوقف الدواء."

♦️مارأيكم بهذا الموضوع؟؟
Guten Tag,
heute möchte ich über das Thema soziale Medien sprechen. Dieses Thema spielt eine sehr wichtige Rolle in unserem Alltag, besonders bei jungen Menschen.
مرحبًا،
اليوم أود أن أتحدث عن موضوع وسائل التواصل الاجتماعي. هذا الموضوع يلعب دورًا مهمًا جدًا في حياتنا اليومية، خاصة لدى الشباب.

Soziale Medien haben viele Vorteile. Man kann schnell mit Familie und Freunden in Kontakt bleiben, auch wenn sie weit weg wohnen. Außerdem bieten soziale Medien viele Möglichkeiten, Informationen zu bekommen und neue Dinge zu lernen. Viele Menschen nutzen sie auch für ihre Arbeit oder ihr Studium.
لوسائل التواصل الاجتماعي العديد من المزايا. يمكن للإنسان البقاء على تواصل سريع مع العائلة والأصدقاء حتى لو كانوا يعيشون بعيدًا. كما توفر وسائل التواصل الاجتماعي فرصًا كثيرة للحصول على المعلومات وتعلّم أشياء جديدة. ويستخدمها كثير من الناس أيضًا في العمل أو الدراسة.

Auf der anderen Seite haben soziale Medien auch Nachteile. Viele Menschen verbringen zu viel Zeit am Handy und haben dadurch weniger Zeit für persönliche Kontakte. Außerdem können soziale Medien süchtig machen und zu Stress oder Konzentrationsproblemen führen. Nicht alle Informationen im Internet sind richtig, was manchmal zu Missverständnissen führt.
من ناحية أخرى، لوسائل التواصل الاجتماعي عيوب أيضًا. يقضي الكثير من الناس وقتًا طويلًا على الهاتف، مما يقلل من الوقت المخصص للتواصل المباشر. كما يمكن أن تؤدي وسائل التواصل الاجتماعي إلى الإدمان والتوتر أو مشكلات في التركيز. وليس كل ما يُنشر على الإنترنت صحيحًا، وهذا قد يسبب أحيانًا سوء فهم.

Meiner Meinung nach sind soziale Medien weder nur gut noch nur schlecht. Es kommt darauf an, wie man sie benutzt. Wenn man sie bewusst und in Maßen nutzt, können sie sehr hilfreich sein.
برأيي، وسائل التواصل الاجتماعي ليست جيدة فقط ولا سيئة فقط. الأمر يعتمد على طريقة استخدامها. فإذا استُخدمت بوعي واعتدال، يمكن أن تكون مفيدة جدًا.

Zusammenfassend kann man sagen, dass soziale Medien ein wichtiger Teil des modernen Lebens sind. Man sollte jedoch lernen, verantwortungsvoll mit ihnen umzugehen.
وفي الختام يمكن القول إن وسائل التواصل الاجتماعي جزء مهم من الحياة الحديثة، ولكن يجب أن نتعلم كيفية التعامل معها بمسؤولية.

♦️♦️هل نكتب لكم يوميا موضوع هكذا، إذا طلب منكم الحديث عنه تكلمت عنه بسلاسة؟؟؟

الاستمرارية بالألمانية تُقال بعدة كلمات حسب السياق، وأهمها:
die Kontinuität — الاستمرارية (الأكثر شيوعًا ورسمية)
die Beständigkeit — الثبات / الاستمرارية
die Nachhaltigkeit — الاستمرارية بمعنى الاستدامة
das Durchhalten — الاستمرار / المثابرة
die Regelmäßigkeit — الانتظام
konsequent bleiben — الاستمرار بثبات / المواظبة
جمل قصيرة:
Kontinuität führt zum Erfolg.
الاستمرارية تؤدي إلى النجاح.
Beständigkeit ist wichtiger als Tempo.
الثبات أهم من السرعة.
Regelmäßiges Lernen braucht Kontinuität.
التعلّم المنتظم يحتاج إلى استمرارية.

sich anpassen an = يتأقلم مع
sich vorbereiten auf = يستعد لـ
sich wundern über = يتعجب من
sich ärgern über = ينزعج من
sich verlieben in = يقع في الحب

الأمثلة

Woran passt du dich an?
على ماذا تتأقلم؟
Ich passe mich an das neue Leben an.
أنا أتأقلم مع الحياة الجديدة.

Worauf bereitest du dich vor?
على ماذا تستعد؟
Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
أنا أستعد للامتحان.

Worüber wunderst du dich?
ممَّا تتعجب؟
Ich wundere mich über den schnellen Erfolg.
أنا أتعجب من النجاح السريع.

Worüber ärgerst du dich?
ممَّا تنزعج؟
Ich ärgere mich über die Verspätung.
أنا أنزعج من التأخير.

Worin verliebst du dich?
في ماذا تقع في الحب؟
Ich verliebe mich in ein Mädchen.
أنا أقع في الحب لفتاة.

مركز LingoPlus يفتح أبوابه للراغبين في تعلم اللغة الألمانية لجميع المستويات:✅ A1 | A2 | B1💼
ولأننا نؤمن بالربط بين التكوين وفرص الشغل:🌍
نوفر لك أيضًا مرافقة شاملة للحصول على عقد عمل في ألمانيا بعد التكوين اللغوي، من خلال:🗣️
تدريب عملي على المحادثة والتواصل المهني📄
إعداد السيرة الذاتية والملف المهني بالألمانية🤝
توجيه ومتابعة إلى غاية توقيع العقد🧭
دعم خاص في الإجراءات الإدارية والسفر⚠️
عدد المقاعد محدود دائمًا، فسارعوا بالتسجيل!🎓
بخبرة سنوات في التعليم والتوجيه، نحن معكم خطوة بخطوة نحو النجاح.📞
للمزيد من المعلومات والتسجيل:اتصلوا بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.🌟
ابدأ رحلتك نحو اللغة والعمل في ألمانيا اليوم مع LingoPlus!