Les apprentissages de la langue française

Bonjour mes chers amis !
J'espère que vous vous portez bien !
Je vous souhaite une excellente journée

Vous êtes prêt (e) pour apprendre le français ?
Laissez_vous un commentaire pour avoir vos points de vue !
Excellente soirée

Quel est le signifié du proverbe « Un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils. » ? 🤔👇🏻

Voilà quelques examens de l'année précédente
Les études françaises
Semestre 1
Faculté des lettres et sciences humaines béni Mellal
Université Soltane Moulay Slimane !
J'espère que vous bénéficiez Un peu !

🔥⚽Ça y est, toutes les affiches des 1/8 de finales sont connues !
Quels sont vos pronostics ?🤔

Parfaitement !
!

2022 : Journée mondiale de la traduction...
La FIT (Fédération internationale des traducteurs) célèbre cette fête depuis sa fondation en 1953. En 1991, elle a lancé l'idée d'une Journée mondiale de la traduction (JMT) officiellement reconnue pour montrer la solidarité de la communauté des traducteurs dans le monde entier afin de promouvoir les métiers de la traduction dans les différents pays. Cette journée a lieu à l'occasion de la saint-Jérôme, saint patron infra des traducteurs.

Bonsoir à tous " les élèves du premier année baccalauréat !
Voilà le résumé de la boîte à merveilles !
~🌀La boîte à merveille كل تفاصيل رواية~*
----------------------
• *Auteur* : Ahmed Sefrioui
• *siècle* : 20 ème siècle
• *Titre* : La boîte à merveilles
• *Date d’écriture* : 1952
• *Date de parution* : 1954
• *Genre* : Roman autobiographique
• *Le narrateur* : Sidi Mohammed
• *Nombre de chapitre* : 12
_________________________
``📝LE RÉSUMÉ DE LA BOÎTE À MERVEILLE```

*🌀Chapitre 1*
• Le Narrateur se sent de la solitude, et il a décidé de se souvenir de son passé depuis qu'il avait 6 ans .
▪︎ الراوي سيدي محمد شعر بقليل من الوحدة و الملل ، و قرر الرجوع إلى الماضي عندما كان لديه 6 سنوات وذلك للقضاء على الوحدة.

• La description de Dar Chouafa et ses rituels.
▪︎ وصف الراوي لدار الشوافة ، منزل العرافة و أهم الطقوس التي تقوم بها كالبخور L'encens وذلك يؤثر على سيدي محمد.

• La présentation des locataires de Dar Chouafa.
▪︎ قدم لنا الشخصيات التي تسكن في دار الشوافة.

• La description du Bain maure.
▪︎ وصف لنا الحمام البلدي الذي يعتبره كجهنم L'enfer,حيث يرى فيه المحرمات بوجود النساء حوله و يشم فيه رائحة الإثم و المعصية ، و الغيبة و النميمة وغير ذلك التي تكون فيه.

• La dispute entre Lalla zoubida et Rahma.( Le jour de la lessive )
▪︎ شجار و خصام بين لالة زوبيدة و لالة رحمة في يوم التصبين .

*🌀Chapitre 2*
• Le Mardi qui est le jour de récitation du Coran au Msid.
▪︎يوم الثلاثاء هو اليوم الذي يذهبون فيه إلى الجامع أو المْسِيد و ذلك لاستظهار ما حفظوه من القرآن ، أما في ليلة يوم الاثنين يشعر سيدي محمد بالخوف و تأتيه كوابس في حلمه بسبب يوم الثلاثاء .

• Le fqih avait son regard effrayant et la baguette de cognassier.
▪︎ الفقيه ذو نظرة مخيفة دون رحمة و لا شفقة ، و يحمل في يده عصا من السفرجل .

• Lalla Aïcha visite Lalla zoubida { Sidi Ali Boughaleb }.
▪︎ زيارة لالة عائشة للالة زوبيدة و نصحتهم بالذهاب بالذهاب إلى سيدي علي بوغالب ، و زيارة الضريح le sanctuaire.

• Sidi Mohamed était griffé par un chat à Sidi Boughaleb.
▪︎ سيدي محمد جرحته قطة جرحا كبيرا في سيدي بوغالب.

*🌀Cha

السلام عليكم
Bonsoir
Il y a des enseignants qui travaillent avec 4 classes et des autres 3
Je pense que 4 classes c'est beaucoup plus difficile à travailler avec eux