Erasmus+ Libya

ضمن مبادرة المكتب الوطني ايراسموس+ لتدريب 500 اكاديمي في الجامعات الليبية حول تصميم وتطوير مقترحات المشاريع الدولية ، تم تنفيذ دورة تدريبية يوم الاثنين (29 مايو 2023) في اروقة الجامعة الاسمرية ، وتم خلالها التعريف بنماذج التجارب لتطوير و بناء القدرات وكتابة مقترحات لمشاريع Erasmus +.

حضر الجلسة التدريبية ثلاثة وعشرون (23) اكاديمي ومتدرب، وتم توزيع شهادات حضور الدورة على الحاضرين.

+

Within the initiative of the Erasmus+ National Office to train 500 academics in Libyan universities on designing and developing proposals for international projects, a training course was implemented on Monday (May 29, 2023) at Alasmarya University.

experimental models for developing and building capacities and writing proposals for Erasmus+ projects were introduced. However, Twenty-three (23) academics and trainees attended the training session, at the end of the programme, certificates of attendance were provided to the attendees.

ضمن خطة عمل المكتب الوطني ايراسموس+ عُقدت ورشة عمل تدريبية يوم الخميس (25 مايو 2023) بجامعة الزيتونة وكانت الجلسة التدريبية في مجال بناء القدرات من خلال التعرف على تصميم وتطوير وكتابة مقترحات لمشاريع Erasmus +، ولقد حضر الجلسة التدريبية أربعة وعشرون (24) متدرب، ويسعدنا ان نشكر جامعة الزيتونة ممثلة في رئيسها وأعضاء هيئة التدريس والموظفين.

بعد السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يهديكم فريق المكتب الوطني إيراسموس+ اطيب التحيات ويفيدكم بأن المكتب الوطني إيراسموس+ ليبيا يعتزم خلال الفترة الزمنية القادمة إطلاق ورش عمل وتدريب بهدف تصميم وكتابة مقترحات المشاريع وفقا متطلبات برنامج إيراسموس+، ومن المتوقع بعد انتهاء الجلسة التدريبية
يكون المتدرب قادر على:
1. التعرف على المشاريع التي تكون لها فرصة اكبر في الحصول على الدعم.
2. فهم الأولويات الاساسية المتطلب توفرها في مقترح المشروع.
3. تحديد من هم الشركاء اللذين يجعلون فرصة قبول المشروع أكبر.
4. يجيد كتابة مقترح مشروع تتوفر فيه معاير الحصول على القبول والدعم.
5. التعرف على برنامج التبادل الاكاديمي للدراسات العليا وفرص التدريب. والعدد المستهدف في البرنامج التدريبي 500 عضو من اعضاء هئية التدريس بمؤسسات التعليم العالي.
نشكركم ... والسلام عليكم.
فريق المكتب الوطني ايراسموس + ليبيا

Erasmus+ training weeks.

بدعوة من المكتب الوطني إيراسموس+ ليبيا عٌقد لقاء (تنسيقي) لمدراء مكاتب التعاون الدولي بالجامعات الليبية، وذلك يوم الثلاثاء 2023/3/1، بجامعة طرابلس،
ولقد تطرق الاجتماع الى ثلاثة محاور:
(1) مشاريع إيراسموس+ 2023-2027.
(2) التجهيز لعقد المؤتمر الوطني لمكتب إيراسموس+.
(3) تشجيع مدراء مكاتب التعاون الدولي بالجامعات الليبية على مد جسور التعاون فيما بينها للاستفادة من الفرص التي يتيحها برنامج إيراسموس+ من بناء للقدرات وتطوير للمناهج الدراسية والتدريب لرفع كفاءة الافراد. ولقد شارك السيد المحترم رئيس جامعة طرابلس الأستاذ الدكتور خالد عون جزء من اللقاء، حيث أكد على الأهمية الحتمية لدور مكاتب التعاون الدولي في الرقي بمستوى الجامعات سو على الصعيد المحلي أو الدولي.
أخيرا يقدر فريق المكتب الوطني إيراسموس+ حرص وجهود الاساتذة الافاضل مدراء مكاتب التعاون الدولي بالجامعات الليبية.

........ .......... .........
on Tuesday 3-1-2022
the National Erasmus + Office -Libya, hold a coordinating meeting at the University of Tripoli for the directors of international cooperation offices in Libyan universities.
The meeting impressed on three objectives:
1. Erasmus+ projects 2023-2027
2. Preparation for holding the national conference of the Erasmus+ office.
3. Encouraging directors of international cooperation offices in Libyan universities to build bridges of cooperation between them to take advantage of the opportunities offered by the Erasmus+ program in terms of capacity building, curriculum development and training to raise the efficiency of individuals.
Prof. Khaled Aoun, the President of Tripoli University participated in part of the meeting, where he emphasized the inevitable importance of the international cooperation offices in upgrading the rank of universities, whether at the local or international level.
Finally, the National Erasmus+ Office team appreciates the efforts of the directors of international cooperation offices in Libyan universities.

الاخوة السادة المحترمين
يهديكم فريق المكتب الوطني إيراسموس+ اطيب التحيات
نشارك مع حضراتكم محتوى السيمنار الذي عقد يوم امس الثلاثاء بتاريخ 2022/12/6 بشأن مشاريع ايراسموس+ 2023- 2027، من خلال الرابط التالي :

Preparation of Proposals and Ideas Management of Projects under ERASMUS+ – National Erasmus+ Office Preparation of Proposals and Ideas Management of Projects under ERASMUS+ By adminDecember 7, 2022December 7, 2022 Seminar Event [ 6-12-2022 ] Preparation-of-Proposals-and-Ideas-Management-of-Projects-1Download

عقد فريق المكتب الوطني إيراسموس+، اليوم الموفق الثلاثاء بتاريخ 2023/12/6 سيمنار حول مشاريع إيراسموس+ لعام 2023 الموجهة إلى مؤسسات التعليم العالي، ولقد نقش خلال السيمنار انواع المشاريع والمعايير الأوربية التي ينبغي توفرها في المشروع المتقدم له.

ولقد وجه التركيز خلال السيمنار على مفهوم المشاريع الصغرى والفرص الجيدة من خلال هذه المشاريع بالنسبة لمؤسسات التعليم العالي وخصوصا تلك المؤسسات التي تعتبر نشأة او تشارك لأول مرة في المشاركات الدولية، كما تم شرح الأولويات التي يجب ان تخذ في الاعتبار عند إعداد مقترح المشروع، و لقد عرض من خلال السيمنار تفصيل عميق حول آلية تقييم المشروعات والتعريف بالجهات المسؤولة عن التقييم وفقا لمستوى المشروع وطبيعة الجهة المتقدمة بالمشروع.

وانطلقا من الأهداف الرئيسية لعمل المكتب يتطلع فريق المكتب الوطني إيراسموس+ إلى توسيع مؤسسات التعليم العالي دورها وشراكتها الدولية من خلال مشاريع إيراسموس+.

ولقد كانت مشاركة ايجابية ومتفاعلة بالنقاش من جانب الحضور الكريم، حيث بلغ عدد المسجلين 200 . ومن نافلة القول ان نشكركم على جهودهم.

***** ويسعدنا استلام تقييم السادة الحضور للسيمنار من خلال تعبئة استبانة التقييم المرفق على الرابط التالي:

https://forms.office.com/r/R0ZrSkSB95

_____________________

200 registered in NEO seminar

Today, NEO seminar on Eramsu+ was directed to HE institutions in Libya about opportunities to participate in Erasmus+ projects for the year 2023 was completed.
It was an active and serious participation from the audience, and the number of registered people reached 200.

The small_scale project concept was presented, as well as the priorities to be taken into account when preparing the initial proposal.

Libyan_universities are looking forward to expanding their role and partnership in the Erasmus+ programme, which is one of the primary goals of the National Erasmus+Office in Libya.

نهديكم اطيب التحيات ،،،،،
نفيدكم بأن رابط السيمنار سوف يرسل الى كل من قام بالتسجيل وذلك عن طريق الايميل الخاص به والمذكور بنموذج التسجيل للحضور.
كما نعلمكم بأن هذا السمينار يأتي ضمن سلسلة من اللقاءات الذي يعتزم المكتب الوطني ايراسموس+ القيام بها.

السادة المحترمين/ طلاب واعضاء هيئة التدريس بمؤسسات التعليم العالي (الجامعات الليبية والمراكز البحثية).
يهديكم فريق المكتب الوطني إيراسموس+ اطيب التحيات.
يعتزم المكتب الوطني ايراسموس+ عقد سيمنار أونلاين غدا الثلاثاء بتاريخ 2022/12/6 على تمام الساعة الحادية عشرة(11:00) صباحا، بشأن مشاريع إيراسموس+ 2023،
ويسعدنا ان ندعوا جميع المهتمين في الجامعات الليبية ومراكز البحث العلمي والتخصصات العلمية في مجال التعليم الالكتروني وعلوم الزراعة وعلوم البيئة وعلوم التربية وتطوير المناهج وايضا فرص التدريب.
ومن يرغب في حضور السيمنار نأمل منه التسجيل خلال الرابط التالي:
https://forms.office.com/r/EGyCzidjNj

عقد المكتب الوطني إيراسموس بلس NEO بتاريخ 22/11/2022 الموفق الثلاثاء سيمنار حول النشر بحضور عدد من الجامعات الليبية المشاركة في مشاريع إيراسموس+، ونقش خلال السيمنار اهمية نشر نتائج مشاريع إيراسموس + وتأثير تلك النتائج على جهة المستفيدة من المشروع وإعطاء مؤشرات بأن المشروع يؤثر على قطاعات المجتمع المحلي الأخرى بصورة ايجابية.

كما تم التأكيد على ان الجامعات الليبية بحاجة ماسه إلى إعداد وتنفيذ العديد من الأنشطة المتعلقة بالنشر، ولقد حدد خلال السيمنار أربعة مراحل لعملية النشر وهي:
1) تحديد أهداف النشر.
2) تحديد محتوى النشر.
3) تحديد التكلفة المتعلقة بالنشر.
4) تحديد إجراءات النشر.

_____________ _____________ ____________


22-11-2022

NEO conducted a for number of Libyan Universities who are participating in . The session discuses the planned process of providing information on the results of + programmes and initiatives to key actors, and for making others aware of the project will impact on other organisations in the future and will contribute to raising the profile of the universities carrying out the project. The session clearly indicated processes of effectively disseminate results, and an appropriate process at the beginning of the project needs to be designed.

The universities in Libya need to set up and implement several activities related to the dissemination related to the project and has the aim of making the project accessible to the highest number of potential as possible.

The session present four level of dissemination process involves various phases:
1) Identification of the dissemination objectives.
2) Identification of the contents for dissemination.
3) Identification of the subjects in charge of dissemination
4) Identification of dissemination actions

بتاريخ 2022/10/25 الموفق الثلاثاء عقد المكتب الوطني إيراسموس+ سيمنار الساعة 11 صباحا ولقد نقش خلال اللقاء فرص المشاركة في مشاريع إيراسموس+ بناء القدرات في مؤسسات التعليم العالي ولقد تم توضيح العديد من الاشتراطات والأولويات التي يمكن من خلالها الحصول فرص مشاركة في هذه المشاريع. ونشكر جميع الحاضرين من الزملاء في الجامعات الليبية ومؤسسات التعليم العالي على الاهتمام بحضور هذه اللقاءات.

بتاريخ 2022/10/18 الموفق الثلاثاء عقد المكتب الوطني إيراسموس+ سيمنار حول فرص التنقل الاكاديمي من خلال مشاريع إيراسموس+، للطلاب واعضاء هيئة التدريس وايضا الموظفين العاملين بمؤسسات التعليم العالي وكذلك الفرص المتاحة من هذا التنقل الاكاديمي في التدريب وتحسين الاداء ورفع الكفاءة.