قسم البحوث والاستشارات والتدريب كلية الآداب واللغات

في إطار حرص قسم البحوث والاستشارات على تنمية مهارات منتسبي الكلية من طلبة وأعضاء هيئة التدريس، نظم القسم بالتعاون مع أ.محمود العالم، عضو هيئة التدريس بقسم اللغة الفرنسية،ورشة تدريبية حول العروض التقديمية، وذلك يوم الأربعاء الموافق 10 ديسمبر 2025، بقاعة المناقشات.
وقد لاقت الورشة استحسان الحضور،
واختُتمت الورشة بتوزيع شهادات المشاركة

تجهيزات ورشة العروض التقديمية

دعوة للنشر – مجلة كلية اللغات / جامعة طرابلس

تعلن المجلة عن استقبال البحوث للعدد (33) بعنوان:
الذكاء الاصطناعي في مجال اللغات: التعلم، التدريس، الترجمة.

المحاور:

تعليم اللغات بالذكاء الاصطناعي – أدوات النطق والتواصل – الترجمة الآلية – NLP – التحديات الأخلاقية – توظيف الذكاء الاصطناعي في البحث اللغوي.

إرشادات مختصرة:

تُقبل البحوث الأصلية والمقالات المترجمة.

تحكيم علمي مزدوج وكشف تشابه عبر iThenticate.

استخدام الذكاء الاصطناعي ≤ 30% (يرفض إذا تجاوز 40%).

الالتزام بنظام APA وقالب المجلة.

📄 إرشادات النشر:
https://journals.uot.edu.ly/index.php/flj/auteurs

📥 التقديم والقوالب:
https://journals.uot.edu.ly/index.php/flj

التواريخ:

استقبال الأبحاث: 16/11/2025

آخر موعد: 15/03/2026

قرار القبول: 30/03/2026

النسخة المعدّلة: 15/04/2026

صدور العدد: 01/06/2026

إرشادات للمؤلف | Faculty of Languages Journal-Tripoli-Libya تقديم المخطوطات:يجب تقديم المخطوطات عبر الإنترنت إلى مجلة كلية اللغات للنشر من خلال نظام إدارة المجلات الإلكتروني. يمكن العثور على نموذج تقديم المقال عبر الموقع ال....

يسر قسم الترجمة بكلية الآداب واللغات أن يقدّم العدد الأول من نشرته العلمية والثقافية التي يسعى من خلالها إلى إبراز الجهود البحثية والأنشطة الثقافية بالقسم .راجين أن يجد القارئ في هذا العدد ما ينفعه علميًا وفكريًا، وأن تكون إضافة مميزة لمسيرة المعرفة والترجمة في كليتنا.
للإطلاع، يرجى الدخول إلى الرابط التالي

Translation Department newsletter .pdf 20 (1).pdf

#إعلان عن ورشة عمل
في إطار حرص أقسام البحوث والاستشارات والتدريب بالكليات على تطوير مهارات الباحثين
، يسرنا التعاون مع قسم البحوث والاستشارات بكلية التربية طرابلس بتقديم ورشة عمل حول
إدارة المراجع البحثية باستخدام برنامج (Zotero)
وذلك يوم الأربعاء الموافق 12 نوفمبر 2025م
على تمام الساعة الثامنة مساءً عن بُعد وذلك عبر تطبيق google meet

للانضمام إلى الورشة يُرجى الدخول عبر الرابط التالي في الموعد المحدد:
(https://meet.google.com/kic-vshe-jpi)

*الدعوة موجه لجميع المهتمين بالبحث العلمي وتنظيم المراجع باستخدام البرامج والأدوات الأكاديمية الحديثة
قسم البحوث والاستشارات والتدريب بالكلية

بالتوفيق لقسم البحوث والاستشارات بكلية التربية طرابلس

يسر مركز البحوث والاستشارات أن يدعو جميع طلبة الدراسات العليا لحضور ورشة عمل بعنوان:
- آليات توظيف الذكاء الاصطناعي والمكتبات الرقمية لتعزيز مهارات البحث العلمي لطلبة الدراسات العليا

وذلك بهدف تطوير قدراتهم البحثية وتمكينهم من استخدام الأدوات الحديثة بفعالية في أبحاثهم العلمية.

🗓 السبت : 1 نوفمبر
📍 المكان: مسرح كلية التربية

الدعوة عامة، وموجّهة لكل من يسعى إلى الارتقاء بجودة بحثه العلمي باستخدام أحدث التقنيات

يعلن مركز البحوث والاستشارات والتدريب – كلية الصيدلة / جامعة طرابلس
عن تنظيم ورشة عمل بعنوان:

"كيف يعمل العلم ونظام الجودة معًا لضمان الجودة المضمّنة في المستحضرات الصيدلانية"

يُقدّم الورشة:
د. لقمان بلاعم

📆 التاريخ: 14 / 10 / 2025
🕒 الساعة: 3:00 مساءً
📍 المكان: مدرج ابن الهيثم – كلية الصيدلة

تأتي هذه الورشة ضمن جهود المركز في نشر ثقافة الجودة وتعزيز التكامل بين البحث العلمي والتطبيق العملي في مجال المستحضرات الصيدلانية.
الدعوة عامة للمهتمين من أعضاء هيئة التدريس والباحثين وطلبة الكلية.

العدد الثالث من النشرة العلمية لكلية الاداب واللغات

النشرة العلمية- العدد الثالث- كلية الاداب واللغات.pdf

الف مبروك لطلبتنا لحصولهم على الترتيب الأول والثاني في جائزة الأمن السيبراني

تهنئة خاصة
تتقدم عمادة كلية الآداب واللغات بأحر التهاني وأصدق التبريكات إلى الطالبين بقسم اللغة الانجليزية:
الترتيب الاول: عبد الرحمن الدرناوي
الترتيب الثاني: علي مفتاح
بمناسبة حصولهما على الترتيب الأول والثاني في مسابقة الأمن السيبراني على مستوى الجامعات الليبية.
وإن هذا الإنجاز المتميز ليعكس روح التفوق والتميز التي يتحلى بها طلاب كليتنا، ويعبر عن قدراتهم العلمية والبحثية في المجالات الحديثة المرتبطة بتقنيات العصر.
داعين الله عز وجل أن يكون هذا النجاح حافزًا لمزيد من العطاء، وخطوة نحو مستقبل مشرق يرفع اسم الكلية والجامعة عاليًا بين مؤسسات التعليم العالي.
عمادة كلية الآداب واللغات

في إطار اهتمامه بتطوير مهارات البحث العلمي، نظم قسم البحوث والاستشارات والتدريب بكلية الآداب واللغات ورشة عمل بعنوان:

إدارة المراجع وتوثيقها بإستخدام برنامج zotero.
قدمتها د.نهلة الجربي

وذلك يوم الأحد الموافق 28 سبتمبر بقاعة الاجتماعات بالكلية، بمشاركة عدد من أعضاء هيئة التدريس وطلبة الدراسات العليا.

هدفت الورشة إلى التعريف ببرنامج zotero والاستفادة منه في إدارة المراجع وتوثيقها وفق المعايير الأكاديمية، بما يسهم في الارتقاء بجودة الأبحاث العلمية.