كلية اللغات والترجمة ـ جامعة مصراتة

عُقد اليوم اجتماع لجنة الدراسات العليا بالكلية لمراجعة توصيف مقررات علم اللغة النظري والأدب بقسم اللغة الإنجليزية، وفق النموذج المعتمد والصادر عن مركز ضمان الجودة وتقييم الأداء، مع مناقشة المخرجات التعليمية وأهداف المقررات ومحتواها العلمي بما يتوافق مع المعايير الأكاديمية المعتمدة.

ويأتي هذا الاجتماع ضمن سلسلة من الاجتماعات التي تعقدها اللجنة لاستكمال متطلبات الترخيص الفني لتخصصي علم اللغة النظري والأدب،
بما يسهم في ترسيخ برامج الماجستير بالكلية ويمثل خطوة مهمة نحو انطلاق الدراسات العليا بها.

عُقد اليوم الإثنين 1/ 6/ 2026م اجتماع لجنة الامتحانات والمراقبة للفصل الدراسي:ربيع 2025/ 2026م، ونوقش خلال الاجتماع آلية عمل اللجنة وتوزيع المهام، ومتابعة توفير وترتيب الأولويات المطلوبة لسير الامتحانات النهائية على الوجه المطلوب

عُقد اليوم الأحد 24/ 5/ 2026م اجتماع مجلس الكلية العادي الرابع لسنة 2026م، وكان بحضور عميد الكلية وأعضاء المجلس، ونوقشت فيه عديد البنود، منها:
متابعة سير العملية التعليمية
الاستعداد للامتحانات النهائية وتشكيل لجنة لها، والتي سيكون موعدها حسب الخطة الدراسية 6/ 6/ 2026م.

اجتمع اليوم السيد عميد كلية اللغات والترجمة مع اللجنة المكلفة بإعداد برنامج وتوصيف مقررات الماجستير في اللغة الإنجليزية، وقد كان اجتماعا موفقا أنجزت فيه اللجنة ما كُلفت به، فكل الشكر والتقدير للجنة وعميد الكلية!

ضمن جهود الكلية في التعريف ببرامجها الأكاديمية، نظم مكتب خدمة المجتمع بالتعاون مع الأقسام العلمية بالكلية زيارات تعريفية إلى مدرسة اليرموك الثانوية بمصراتة "الصفحة الرسمية" و مدرسةالغيران للتعليم الأساسي والثانوي بنات الأصلية يومي 18_19_ 2026.م، وذلك بالتنسيق مع مراقبة التعليم بمصراتة.
شهدت الزيارات ترحيبًا وتفاعلاً مميزًا من إدارات المدارس والطلبة، حيث تم تقديم نبذة تعريفية عن الكلية ورؤيتها ورسالتها، إضافة إلى التعريف بالأقسام العلمية والتخصصات التي تضمها الكلية، وفرص العمل التي توفرها مختلف التخصصات.
كما هدفت هذه الزيارات إلى تعزيز التواصل مع طلبة المرحلة الثانوية وتشجيعهم على التعرف على التخصصات المختلفة، بما يسهم في دعم اختياراتهم الأكاديمية المستقبلية.
كل الشكر والتقدير لإدارات المدارس على حسن الاستقبال والتعاون، والشكر موصول للفريق الذي قام بهذه الزيارات ولكل من ساهم في إنجاحها.

تتقدم كلية اللغات والترجمة واتحاد الطلبة بخالص الشكر والتقدير إلى مركز يوث للغات و التدريب /مصراتة الفرع الرئيسى Youth Centre ، وذلك لمشاركتهم القيّمة في الجلسة الحوارية باللغة الإنجليزية، والتي كان لها أثر مميز في إثراء النقاش وتعزيز مهارات التواصل والحوار لدى الطلبة.

كما نتقدم بجزيل الشكر إلى أفران الشمعة على رعايتهم الكريمة للجلسة وتقديمهم الضيافة والأطعمة، مما ساهم في إنجاح هذا النشاط وإظهاره بأفضل صورة.

كل الشكر لكل من ساهم في دعم وإنجاح هذه الفعالية 🌟

نظّم مكتب اتحاد الطلبة بكلية اللغات والترجمة، بالتعاون مع قسم اللغة الإنجليزية ومركز Youth Centre، جلسة تعاون مشتركة هدفت إلى تعزيز التواصل وتبادل الخبرات بين الجانبين، في أجواء اتسمت بالتفاعل الإيجابي وروح التعاون البنّاء.✨

وشهدت الجلسة حضور عدد من أعضاء هيئة التدريس وأساتذة مركز يوث للتدريب واللغات وعدد من طلبة الكلية والمهتمين من خارج الكلية، حيث تم تبادل الأفكار ومناقشة عدد من المبادرات والأنشطة التي تسهم في تطوير المهارات ودعم الطلبة أكاديميًا ومهنيًا.

وفي ختام الجلسة، نتقدم بجزيل الشكر والتقدير لجميع الحضور على مشاركتهم الفعّالة ومساهمتهم في إنجاح هذا اللقاء، كما نثمّن روح التعاون التي سادت الجلسة، ونتطلع إلى المزيد من الأنشطة والشراكات المثمرة مستقبلًا.🌟

ينظم اتحاد طلبة الكلية وبالتعاون مع مركز يوث جلسة مميزة باللغة الإنجليزية تهدف إلى تبادل الخبرات وتنمية المهارات.

🗓 التاريخ: يوم الاثنين الموافق 18/5
⏰ الوقت: من الساعة 10:00 صباحًا حتى 12:30 ظهرًا
📍 المكان: كلية اللغات والترجمة القاعة (8).

✨ حضوركم يثري اللقاء، ونسعد بمشاركتكم في هذه الجلسة المميزة.

تم اليوم - بفضل الله - مناقشة مقترحات الماجستير في الترجمة بالقاعات الدراسية للأكاديمية الليبية للدراسات العليا بكلية اللغات والترجمة، في جو علمي أكاديمي، قدمت فيه الطالبات مجهودا واضحا، وكان للمناقشين مجهود بَيِّنٌ في التوجيه والتقييم وإبداء الملاحظات