RNU Student Council

Laiks pievienot vairāk sporta RNU dzīvei🏈🔥
Taču vispirms mums ir svarīgs jūsu viedoklis 👀

📱 Noskenē QR kodu
📝 Aizpildi īsu mini aptauju (tas aizņems tikai pāris minūtes)
💙 Palīdzi mums izveidot sporta dzīvi augstskolā tādu, kādu tu to vēlies redzēt

🇬🇧
It’s time to bring more sports energy to RNU 🏈🔥
But first – your opinion matters to us 👀

📱 Scan the QR code
📝 Complete a short mini survey (it will only take a couple of minutes)
💙 Help us shape university sports life the way you want to see it

🇱🇻:
Laiks pievienot vairāk sporta RNU dzīvei🏈🔥
Taču vispirms mums ir svarīgs jūsu viedoklis 👀

📲 Noskenē QR kodu
📝 Aizpildi īsu mini aptauju (tas aizņems tikai pāris minūtes)
💙 Palīdzi mums izveidot sporta dzīvi augskolā tādu, kādu tu to vēlies redzēt

🇬🇧:
It’s time to bring more sports energy to RNU 🏈🔥
But first - your opinion matters to us 👀

📲 Scan the QR code
📝 Complete a short mini survey (it will only take a couple of minutes)
💙 Help us shape university sports life the way you want to see it

🇱🇻:

🌸 SPRING PARTY 🌸

Studentu pašpārvalde aicina visus mūsu augskolas studentus kopā svinēt pavasara sākumu!

Sagatavojies konkursiem, dejām un lieliskai atmosfērai🤩

📅 Datums: 6. marts
🕒 Laiks: 20:00 (durvis atvērtas no 20:00)
📍 Vieta: Concert Hall NOVA, Lubānas iela 113c

Ieeja bez maksas – tiekamies! ✨

🇬🇧:

🌸 SPRING PARTY 🌸

The Student Council invites all students of our university to celebrate the beginning of spring together with us!

Get ready for fun contests, dancing, and a great atmosphere 🤩

📅 Date: March 6
🕒 Time: 20:00 (doors open)
📍 Location: Concert Hall NOVA, Lubānas iela 113c

Free entry – see you there! ✨

🇱🇻:
Šodien uz kopīgu sanāksmi pulcējās Studentu Pašpārvalde 🤍

✨ Tika ievēlēti jauni valdes locekļi, kā arī sadalīti pienākumi un darbības virzieni.
✨ Apspriedām tuvākos plānus un jau aktīvi strādājam pie jaunu pasākumu veidošanas studentiem - gan izglītojošu iniciatīvu, gan spilgtu pasākumu formātā.
✨ Dalāmies idejās, diskutējam un meklējam labākos risinājumus, lai studentu dzīve būtu interesantāka, piepildītāka un ērtāka.

Tas ir tikai sākums - priekšā daudz darba un vēl vairāk lielisku notikumu 🔥
Sekojiet jaunumiem 👀🤘🏻

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿:

Today, the entire Student Council gathered for a general meeting 🤍

✨ New board members were elected, and responsibilities and areas of work were assigned.
✨ We discussed upcoming plans and are already actively working on creating new events for students - from useful initiatives to exciting activities.
✨ We share ideas, discuss, and collaborate to make student life more engaging, dynamic, and comfortable.

This is just the beginning - a lot of work ahead and even more great events to come 🔥
Stay tuned 👀🤘🏻

🇱🇻 ISMA x TSI sadarbībā – sporta gars apvieno!🏐
Aicinām visus studentus un draugus pievienoties volejbola spēlēm svētdienās – lieliska iespēja aktīvi pavadīt laiku, iepazīties ar jauniem cilvēkiem un izbaudīt komandas garu!💫
Nāc un piedalies – neatkarīgi no pieredzes līmeņa, galvenais ir vēlme kustēties un labi pavadīt laiku!
Vairāk informācijas un pieteikšanās:
+371 27578707

🇺🇲 ISMA x TSI collaboration – united through sports!🏐
We invite all students and friends to join our Sunday volleyball games – a perfect way to stay active, meet new people, and enjoy team spirit!💫
Everyone’s welcome – no matter your experience level, just bring your energy and good vibes!
For more info and registration:
+371 27578707

🇷🇺 Сотрудничество ISMA и TSI – спорт объединяет!🏐
Приглашаем всех студентов и друзей присоединиться к волейбольным играм по воскресеньям – отличная возможность активно провести время, познакомиться с новыми людьми и ощутить командный дух!💫
Присоединяйся – неважно, есть ли у тебя опыт, главное – желание двигаться и хорошо провести время!
Дополнительная информация и запись:
+371 27578707

#волейбол #воскресенье #дружбаикоманда

HBD

🇱🇻: 📅 Kad?
🗓️ 21. decembrī (sestdien)
⏰ Sākums 21:00

📍 Kur?
🏢 Bacio Club Riga
📌 Kaļķu iela 11B, Centra rajons, Rīga, LV-1050

🎉 Kas tevi sagaida?

🎁 Aizraujoši konkursi
🏆 Balvas labākajiem dalībniekiem
🔥 Tikai 21. decembrī plkst. 21:00!
Nepalaid garām gada spilgtāko studentu ballīti! 🎶
💌 Tiekamies Bacio Club Riga! 🕺💃

🇬🇧: 📅 When?
🗓️ December 21 (Saturday)
⏰ Starts at 21:00

📍 Where?
🏢 Bacio Club Riga
📌 Kaļķu iela 11B, Centra rajons, Rīga, LV-1050

🎉 What’s waiting for you?

🎁 Fun contests
🏆 Prizes for the best participants
🔥 Only on December 21 at 21:00!
Don’t miss the brightest student party of the year! 🎶
💌See you at Bacio Club Riga! 🕺💃

🇷🇺: 📅 Когда?
🗓️ 21 декабря (суббота)
⏰ Начало в 21:00

📍 Где?
🏢 Bacio Club Riga
📌 Kaļķu iela 11B, Centra rajons, Rīga, LV-1050

🎉 Что вас ждёт?

🎁 Весёлые конкурсы
🏆 Призы лучшим участникам
🔥 Только 21 декабря в 21:00!
Не пропусти самую яркую студенческую вечеринку года! 🎶
Ждём тебя в Bacio Club Riga! 🕺💃

🇱🇻: ✨ Ar prieku paziņojam par jauno Studentu pašpārvaldes sastāvu! ✨

Šie talantīgie un motivētie puiši ir gatavi strādāt mūsu augstskolas labā, organizēt foršus pasākumus un uzlabot studentu dzīvi. Katrs no viņiem dos unikālu ieguldījumu mūsu kopienas attīstībā.

🎉 Apsveicam mūsu jauno komandu un vēlēsim veiksmi visu savu ideju un projektu īstenošanā!

💡 Ja jums ir kādi ieteikumi vai jautājumi, nevilcinieties sazināties ar mums – kopā mēs varam padarīt savu studentu dzīvi vēl gaišāku un interesantāku!

🇬🇧: ✨ We are excited to announce the new members of the Student Council! ✨

These talented and motivated individuals are ready to work for the benefit of our university, organize amazing events, and enhance student life. Each team member will bring their unique skills and ideas to our community.

🎉 Let’s congratulate our new team and wish them success in bringing their plans and projects to life!

💡 Have suggestions or questions? Feel free to reach out — together, we can make student life even more vibrant and exciting!

🇷🇺: ✨ Мы рады объявить новый состав Студенческого Самоуправления! ✨

Эти талантливые и целеустремленные ребята готовы работать на благо нашего университета, организовывать крутые мероприятия и улучшать студенческую жизнь. Каждый из них внесет свой уникальный вклад в развитие нашего сообщества.

🎉 Давайте поздравим нашу новую команду и пожелаем им успехов в реализации всех идей и проектов!

💡 Если у вас есть предложения или вопросы, не стесняйтесь обращаться — вместе мы сможем сделать нашу студенческую жизнь еще ярче и интереснее!

❤️

🇱🇻: 📣 Uzmanību, studenti! 📣

Mums ir svarīgs notikums - skolēnu pašpārvaldes vēlēšanas! 🌟 Šī ir Tava iespēja kļūt par mūsu studentu kopienas balsi, ietekmēt augstskolas dzīvi un realizēt savas idejas!

💡 Ja Tev ir vēlme uzlabot mūsu mācību vidi, organizēt interesantus pasākumus vai vienkārši dot savu ieguldījumu studentu dzīves attīstībā, piesakies dalībai vēlēšanās!

Kāpēc jums vajadzētu piedalīties?

Attīstība: iegūt unikālu pieredzi vadībā un organizācijā.
Ietekme: Jūsu idejas var mainīt studentu dzīvi uz labo pusi!
Komanda: iepazīstieties ar līdzīgi domājošiem cilvēkiem un izveidojiet draudzīgu komandu.

Nepalaidiet garām iespēju būt daļai no kaut kā lielāka! 📅 Piesakieties līdz [ievietot termiņu] un ļaujiet sadzirdēt savu balsi.

Padarīsim savu universitāti labāku kopā! 💪🌍✨

🇬🇧: 📣 Attention, students! 📣

We have an important event coming up — elections for the Student Government! 🌟 This is your chance to be the voice of our student community, influence university life, and bring your ideas to life!

💡 If you want to improve our academic environment, organize exciting events, or simply contribute to the development of student life — submit your applications to run in the elections!

Why should you participate?

Development: Gain unique experience in leadership and organization.
Impact: Your ideas can change student life for the better!
Team: Connect with like-minded individuals and build a supportive team.

Don’t miss the chance to be part of something bigger! 📅 Submit your application by November 20, 2024, and let your voice be heard.

Let’s work together to make our university better! 💪🌍✨

🇷🇺: 📣 Внимание, студенты! 📣

У нас важное событие — выборы в студенческое самоуправление! 🌟 Это ваша возможность стать голосом нашей студенческой общины, влиять на жизнь университета и реализовать свои идеи!

💡 Если у вас есть желание улучшить нашу учебную среду, организовать интересные мероприятия или просто внести свой вклад в развитие студенческой жизни — подавайте заявки на участие в выборах!

Почему стоит участвовать?

Развитие: Получите уникальный опыт в управлении и организации.

Влияние: Ваши идеи могут изменить жизнь студентов к лучшему!

Команда: Познакомьтесь с единомышленниками и создайте дружную команду.

Не упустите шанс стать частью чего-то большего! 📅 Подайте заявку до 20.11.2024, и пусть ваш голос будет услышан.

Давайте вместе сделаем наш университет лучше! 💪🌍✨