Institut français de Lettonie / Francijas institūts Latvijā

📽️| Trako ieleja

🌻Trešdien, 10. jūnijā, noslēgsim Francijas institūta kino kluba pavasara sezonu ar pasaules apceļošanas regates Vendée Globe sacensību garu, demonstrējot režisora Ksavjē Bovuā filmu “Trako ieleja”.

⛵️Filma ir sirsnīga komēdijdrāma par vīrieti, kurš, piedaloties virtuālā burāšanas sacensībā, cenšas sakārtot savu dzīvi un attiecības ar tuviniekiem. Filma ar humoru un cilvēcību stāsta par otro iespēju un sevis atrašanu.

🌸Novēlam jums skaistu vasaru, pilnu ar jaukām tikšanās reizēm un īstiem ceļojumiem, lai atkal satiktos septembra sākumā. Liels paldies par jūsu uzticību!

✅Ieeja bezmaksas, ar iepriekšēju pieteikšanos: https://shortlink.uk/1qI5N

-

📽️ | La Vallée des fous

🌻Mercredi 10 juin, clôturons la saison printanière du ciné-club de l’Institut avec une immersion dans la course du Vendée Globe, à travers la projection du film La Vallée des fous de Xavier Beauvois.

⛵️Le film est une comédie dramatique touchante sur un homme qui tente de reconstruire sa vie et ses liens avec ses proches. Avec humour et sensibilité, il célèbre les secondes chances.

🌸Nous vous souhaitons un bel été, rempli de belles rencontres et de véritables voyages, avant de nous retrouver au début du mois de septembre. Un grand merci pour votre fidélité !

✅Entrée gratuite sur inscription: https://shortlink.uk/1qI5N

| 📢 Pagarināts pieteikumu iesniegšanas termiņš: PHC OSMOZE

Labas ziņas pētniekiem un zinātniskajām komandām!
Sākotnēji paredzētais PHC OSMOZE projektu konkursa pieteikumu iesniegšanas termiņš ir oficiāli pagarināts. Tagad jums ir papildu laiks, lai sagatavotu un iesniegtu savus sadarbības pētniecības projektu priekšlikumus.

📅 Jaunais pieteikumu iesniegšanas termiņš: 2026. gada 30. jūnijs, otrdiena
🔍 Atgādinām:
PHC OSMOZE programmas mērķis ir veicināt izcilu zinātnisko mobilitāti un attīstīt sadarbību starp Francijas pētniecības laboratorijām un to Latvijas partneriem. Pieteikties var visu zinātnes nozaru pārstāvji.

💡 Padoms: neatlieciet pieteikuma iesniegšanu uz pēdējo dienu! Pieteikumi jāiesniedz kopīgi projekta vadītājiem no Francijas un Latvijas, izmantojot tam paredzēto platformu.

Ar pieteikšanās nosacījumiem un reģistrācijas dokumentiem var iepazīties Campus France oficiālajā tīmekļvietnē: https://www.campusfrance.org/fr/osmose

-

📢 Prolongation de l’appel à candidatures : PHC Osmose

Bonne nouvelle pour les chercheurs et les équipes scientifiques !
Initialement prévue plus tôt, la date de clôture de l’appel à projets du Partenariat Hubert Curien (PHC) Osmose est officiellement repoussée. Vous disposez désormais d’un délai supplémentaire pour finaliser et soumettre vos propositions de recherche collaborative.

📅 Nouvelle date limite de dépôt des candidatures : Mardi 30 juin 2026
🔍 Pour rappel :
Le PHC Osmose vise à favoriser les mobilités scientifiques d'excellence et à développer les échanges entre les laboratoires de recherche français et leurs partenaires lettons. Tous les domaines scientifiques sont éligibles.

💡 Un conseil : N'attendez pas le dernier jour pour soumettre votre dossier sur la plateforme dédiée ! Les candidatures doivent être déposées conjointement par les responsables de projet français et lettons.

Pour consulter les modalités de candidature et accéder au dossier d'inscription, rendez-vous sur le site officiel de Campus France : https://www.campusfrance.org/fr/osmose

Ambassade de France en Lettonie / Francijas vēstniecība Latvijā
Campus France
Izglītības un zinātnes ministrija
INSTITUT FRANÇAIS

📣 | 2. jūlijā sākas intensīvie franču valodas kursi iesācējiem bez priekšzināšanām.
📝Reģistrējieties kursiem, pieslēdzieties nodarbībām, lai kur jūs būtu, iegūstiet pamata franču valodas zināšanu līmeni 4 nedēļu laikā!

☝Mācību sesijas datumi: 2. – 30.07.2026.

💻Reģistrācija nodarbībām: https://shorturl.at/agO4z

-

📣| Le 2 juillet l’Institut français commence les cours de français à destination des débutants complets.

📝Inscrivez-vous dans un des groupes, connectez-vous aux cours où que vous soyez et obtenez un niveau de base en français en 4 semaines !

☝Dates de la session : 2 – 30/07/2026

💻Inscriptions aux cours: https://rb.gy/enrtvm

📣| Olivjē Filipono, franču autors un ilustrators

✨Uz tikšanos pirmdien, 8.jūnijā, plkst.18.30 sezonas noslēdzošajā ”Vakars franču valodā” pasākumā!

🫟Mūsu viesis būs franču autors un ilustrators Olivjē Filipono, kurš specializējas bērnu grāmatu un grafisko izdevumu radīšanā. Viņa darbs izceļas ar eksperimentālu pieeju attēlam, bieži apvienojot drukas tehnikas, vizuālo stāstījumu un tipogrāfiskus elementus.

🇫🇷 Pasākums franču valodā
✅Ieeja bez maksas, ar iepriekšēju pieteikšanos: https://shortlink.uk/1qqI2

-

📣 | Olivier Philipponneau, auteur et illustrateur français

✨Rendez-vous le lundi 8 juin à 18h30 pour la dernière édition de la saison des « Soirées en français » !

🫟Nous aurons le plaisir d’accueillir Olivier Philipponneau, auteur et illustrateur français spécialisé dans la création d’albums jeunesse et de livres graphiques. Son travail se distingue par une approche expérimentale de l’image, mêlant souvent techniques d’impression, narration visuelle et jeux typographiques.

🇫🇷Événement en français
✅Entrée gratuite, avec inscription préalable : https://shortlink.uk/1qqI2

Olivier Philipponneau
Ambassade de France en Lettonie / Francijas vēstniecība Latvijā
INSTITUT FRANÇAIS
France Diplomatie
Lycée Français International Jules Verne de Riga
Riga Accueil

📚| 28. maija ceturtdienā Francijas institūta mediatēka uzņēma viesos grāmatu lasīšanas klubu .

🍓Draudzīgā gaisotnē ar makarūniem un zemenēm vakara dalībnieces iepazinās ar Francijas institūtu Latvijā, tulkotāju Intu Šmiti un dalījās iespaidos par savu mēneša laikā lasīto grāmatu.

🧐Vakara centrālais romāns Delfīnes de Vigānas "Lojalitātes" iesāka plašu diskusiju par vecāku un skolotāju lomu jauniešu audzināšanā.

🫶Ceram aizrautīgos un radošos biedrus aicināt vēl kādreiz ciemos, lai turpinātu atgādināt visiem, ka lasīšana ir pat ļoti stilīga!

-

📚 | Le jeudi 28 mai, la médiathèque de l’Institut français de Lettonie a eu le plaisir d’accueillir le club de lecture .

🍓Dans une ambiance conviviale, autour de macarons et de fraises, les participantes de la soirée ont découvert l’Institut français, fait la connaissance de la traductrice Inta Šmite et partagé leurs impressions sur le livre qu’elles ont lu au cours du mois.

🧐Le roman « Les Loyautés » de Delphine de Vigan, au cœur de la rencontre, a donné lieu à une grande discussion sur le rôle des parents et des enseignants dans l’éducation des jeunes.

🫶Nous espérons avoir l’occasion d’accueillir à nouveau les membres passionnés et créatifs de , afin de continuer à rappeler à tous que la lecture est vraiment très tendance !

LaiksLasīt
Ambassade de France en Lettonie / Francijas vēstniecība Latvijā
INSTITUT FRANÇAIS
France Diplomatie

📣| Atvērta pieteikšanās trešajai rezidenču programmai Rotko muzejā Daugavpilī tekstila un šķiedru mākslas māksliniekiem no Francijas!
Pieteikumus iespējams iesniegt līdz 30. jūnijam. Rezidenci kopīgi organizē Francijas institūts Latvijā un Rotko muzejs.

📍 Daugavpils, Latvija
🧵 Tekstilmāksla un šķiedru māksla
📅 Pieteikšanās termiņš: 30. jūnijs

👉 Plašāka informācija un nolikums: https://shorturl.at/oCtux

-

📣| Le 3e appel à résidence artistique textile et fibre à destination des artistes français au Musée Rothko de Daugavpils, en Lettonie, est ouvert !
Vous avez jusqu’au 30 juin pour déposer votre candidature à cette résidence organisée conjointement par l’Institut français de Lettonie et le Musée Rothko.

📍 Daugavpils, Lettonie
🧵 Textile et art de la fibre
📅 Date limite de candidature : 30 juin

👉 Plus d’informations et règlement : https://shorturl.at/XmAv9

Ambassade de France en Lettonie / Francijas vēstniecība Latvijā
INSTITUT FRANÇAIS
Rotko muzejs / Rothko Museum
France Diplomatie

🎶| Francijas institūts Latvijā pateicas Timuram Tomsonam par lielisko sadarbību ar Liepājas koncertzāli “Lielais dzintars” un sveic viņu, uzsākot darbu jaunajā amatā Latvijas Koncertu aģentūras vadītāja amatā! 👏👏👏

-

🎶 | L’Institut français de Lettonie remercie Timurs Tomsons pour l’excellente coopération avec la salle de concerts Great Amber de Liepaja et le félicite pour ses nouvelles fonctions à la tête de l’Agence de Concerts de Lettonie !👏👏👏

Timurs Tomsons
Latvijas Koncerti
Liepājas koncertzāle Lielais dzintars / Concert hall Great Amber
Latvijas Republikas Kultūras ministrija
Ambassade de France en Lettonie / Francijas vēstniecība Latvijā
INSTITUT FRANÇAIS
France Diplomatie

🥂| 29. maijā Francijas institūts noslēdza pavasara nodarbību-vīna degustāciju sezonu ar dzirkstošiem vīniem, šampanieti un austerēm.🦪

💫Draudzīga kompānija, aizraujošs stāstījums, lieliski vīni (vakara favorīti: “Ulysse Collin 'Les Maillons' Blanc de Noirs Extra Brut” un “2022 Élise Dechannes Rosé de Saignée”), mājīga vieta Miera ielā 5!

🫶Paldies vīnzinim Jānim Volkinšteinam un viņa komandai, paldies visiem, kuri ir kopā ar mums šajā ceļojumā vīna pasaulē.

🍂Tiekamies jau rudenī, kad Francijas institūts un vīnu bārs VIETA svinēs 10 sadarbības gadus!💖

-

🥂| Le 29 mai, l’Institut français de Lettonie a clôturé la saison printanière des cours-dégustations avec une soirée dédiée aux vins mousseux et aux champagnes, accompagnés d’huîtres.🦪

💫Nous étions ravis de nous retrouver au bar à vins Vieta (5, rue Miera) dans une ambiance chaleureuse, d’écouter des histoires passionnantes et de déguster d’excellents vins. Parmi les favoris de la soirée figuraient l’Ulysse Collin « Les Maillons » Blanc de Noirs Extra Brut (base 2021, 48 mois de vieillissement en cave, dégorgement 02/2026) et l’Élise Dechannes Rosé de Saignée 2022.

🫶Un grand merci au sommelier Jānis Volkinšteins et à son équipe, ainsi qu’à toutes celles et tous ceux qui nous accompagnent dans ce voyage à la découverte du monde du vin.

🍂Rendez-vous à l’automne, lorsque l’Institut français et le bar à vins VIETA célébreront les 10 ans de leur collaboration !💖

Vieta
Janis Volkinsteins
France Diplomatie
INSTITUT FRANÇAIS
Ambassade de France en Lettonie / Francijas vēstniecība Latvijā
̧aise

💁‍♀️| Jau pēc nedēļas sākas jūnija intensīvie franču valodas kursi bērniem un pusaudžiem.
📣Vēl ir iespēja pieteikties dažām brīvajām vietām!

🗓️Sesijas datumi: 08.-18.06.
Nodarbības no pirmdienas līdz ceturtdienai
🔸Ievads franču valodā plkst. 12.00-13.30
🔹Tematiskie kursi A1 līmenim plkst. 14.00-15.30

☑️Maksa par 12h kursu: 168 €
☑️Maksa ar 15% "Goda ģimenes" atlaidi: 142 €

📝Reģistrācija nodarbībām bērniem: https://tinywebs.site/IEA749
📝Reģistrācija nodarbībām pusaudžiem: https://tinywebs.site/8o0hQx

-

👨‍🦱| Dans une semaine débutera notre session intensive de français pour les enfants et les adolescents.
📣Il reste encore quelques places !

🗓️ Dates de la session : 08-18/06
Cours du lundi au jeudi
🔸 Initiation au français pour débutants complets : 12h00–13h30
🔹 Cours thématiques niveau A1 : 14h00–15h30

☑️Tarif pour 12 heures de cours : 168 €
☑️Tarif avec la réduction de 15 % « Goda ģimene » : 142 €

📝 Inscriptions aux cours pour les enfants : https://tinywebs.site/OQaehY
📝 Inscriptions aux cours pour les adolescents : https://tinywebs.site/Gx02fe

Ambassade de France en Lettonie / Francijas vēstniecība Latvijā
INSTITUT FRANÇAIS
France Diplomatie

🇫🇷🇱🇻 | Francijas institūts Latvijā ar prieku ir piedalījies Latvijas Okupācijas muzeja audiogida franču valodā izveidē.

🎧Turpmāk muzeja frankofonie apmeklētāji varēs iepazīties franču valodā ar šīs nozīmīgās piemiņas vietas bagātīgo saturu, kas veltīts Latvijas tautas vēsturei, tās cīņai par neatkarību un izturībai, kas ļāva atgūt savu vietu Eiropas valstu saimē.

🙌Francijas institūts un Francijas vēstniecība Latvijā sirsnīgi pateicas Latvijas Okupācijas muzejam — tā valdes priekšsēdētājai Valdai Liepiņai un direktorei Solvitai Vībai — par lielisko sadarbību, kā arī Rafaelai Sirvēnai par brīvprātīgo iesaisti audiogida ieraksta franču valodā īstenošanā.

📍Šis projekts ir vēl viens apliecinājums draudzībai, kas vieno Franciju un Latviju, kā arī mūsu kopīgajai vēlmei nodot vēsturi nākamajām paaudzēm.

-

🇫🇷🇱🇻 | L’Institut français de Lettonie est heureux d’avoir contribué à la réalisation de l’audioguide en français du Musée de l’Occupation de Lettonie.

🎧Désormais, les visiteurs francophones pourront découvrir en français le riche contenu de ce lieu de mémoire majeur, consacré à l’histoire du peuple letton, à son combat pour l’indépendance et à la résilience qui lui a permis de retrouver sa place au sein de la famille européenne.

🙌L’Institut français et l’Ambassade de France en Lettonie remercient chaleureusement le Musée de l’Occupation de Lettonie -sa présidente Valda Liepiņa et sa directrice Solvita Vība- pour cette excellente coopération, ainsi que Raphaëlle Sirven pour son engagement bénévole dans l’enregistrement de l’audioguide en français.

📍Cette réalisation constitue une nouvelle illustration de l’amitié qui unit la France et la Lettonie et de notre volonté commune de transmettre l’histoire aux générations futures.

Ambassade de France en Lettonie / Francijas vēstniecība Latvijā
Latvijas Okupācijas muzejs/Museum of the Occupation of Latvia
INSTITUT FRANÇAIS
France Diplomatie