d'stäip

🇱🇺 Mir bleiwen och an der Ouschtervakanz op! 🌼
Notzt d’Vakanz fir e puer Fächer ze widderhuelen oder Iech optimal op är Examen virzebereeden.
Besonnesch fir d’Première: elo ass déi richteg Zäit fir sech gutt virzebereeden! 📚
Mellt Iech gär bei eis fir e Cours!

🇫🇷 Nous restons ouverts pendant les vacances de Pâques ! 🌼
Profitez-en pour revoir certaines matières, consolider vos acquis ou vous préparer aux examens.
Particulièrement pour les classes de première : c’est le moment idéal pour bien se préparer ! 📚
N’hésitez pas à nous contacter pour réserver votre cours !

🇬🇧We stay open during the Easter holidays! 🌼
Take this time to review key subjects, strengthen your knowledge, or prepare for your exams.
Especially for première students: now is the perfect time to get ready! 📚
Feel free to contact us to book your session!

🇱🇺📚 Mir deelen weider praktesch Tipps fir besser ze léieren.
👉 Tipp n°3 - De mentale Palais
Dës Method besteet doran, nei Informatiounen mat bekannte Plazen ze verbannen, fir se méi einfach am Kapp ze behalen 🧠

🇫🇷 📚 Nous continuons à vous donner des astuces pour mieux étudier.
👉 Astuce n°3 – le palais mental
Cette méthode consiste à associer de nouvelles informations à des lieux connus afin de mieux les mémoriser 🧠

🇬🇧📚 We keep sharing tips to help you study better.
👉 Tip number 3 – the memory palace
This technique consists of linking new information to familiar places to make it easier to remember 🧠

🇱🇺📚 Mir ginn Iech weider Tipps fir besser ze léieren.
Tipp n°2 – Flashcards 🔖
Si hëllefen, méi einfach auswenneg ze léieren duerch kuerz a reegelméisseg Widderhuelungen 🧠

🇫🇷 📚Nous continuons à vous donner des astuces pour mieux étudier.
Astuce n°2 – les flash cards 🔖
Elles aident à mieux apprendre par cœur grâce à des révisions courtes et régulières.

🇬🇧 📚 We keep sharing tips to help you study better.
Tip number 2 – flash cards 🔖
They help you memorize better with short, regular revision 🧠

🇱🇺 Den Dag vun der Educatioun kënnt ëmmer méi no!
Aus dësem Grond widmet d’Stäip dëse Mount praktesch Tipps, déi d’Schülerinnen a Schüler bei hire Revisioune kënnen ënnerstëtzen. All Woch deele mir nëtzlech Tipps an hëllefräich Internetsäiten.
👉 Mir starten direkt mam Mind Mapping: eng visuell Method, fir Iddien besser ze strukturéieren an ze memoriséieren. 🧠

🇫🇷 La Journée de l’éducation approche à grands pas !
À cette occasion, la Staïp consacre ce mois-ci à des astuces pratiques pour aider les élèves dans leurs révisions. Chaque semaine, nous partagerons des conseils efficaces, ainsi que des sites internet utiles.
👉 On commence dès aujourd’hui avec le mind mapping : une méthode visuelle pour mieux organiser ses idées et mémoriser. 🧠

🇬🇧 The Day of Education is just around the corner!
To mark this occasion, Staïp will dedicate this month to practical tips to support students with their revision. Each week, we will share useful study strategies as well as helpful websites.
👉 We’re starting today with mind mapping: a visual method to organise ideas and improve memory. 🧠

✨ Merci à une enseignante engagée pour le partage de ses précieuses ressources.

🇱🇺 Informatioun
Vun haut un, wéinst Aarbechten, ass déi ganz Rue Louis Petit fir den Trafic gespaart, an dat fir eng onbestëmmten Dauer.
Mir bieden eis Clientèle, déi néideg Dispositiounen ze huelen.
Merci fir Äert Versteesdemech.

🇫🇷 Avis à notre clientèle
À partir d’aujourd’hui, en raison de travaux, toute la rue Louis Petit est fermée à la circulation, et ce pour une durée indéterminée.
Nous prions notre clientèle de prendre les dispositions nécessaires.
Merci de votre compréhension.

🇬🇧 Notice to our customers
As of today, due to road works, Louis Petit Street is completely closed to traffic for an indefinite period of time.
We kindly ask our customers to make the necessary arrangements.
Thank you for your understanding.

🇱🇺 D’ganz Ekipp vun der Stäip wënscht Iech e schéint a glécklecht Joer 2026, mat Gesondheet, Erfolleg, Inspiratioun a ville schéine Momenter.
Mir soen Iech och villmools Merci fir Äert Vertrauen iwwer all dës Joeren. Mir freeën eis, dëse Wee weiderhin zesumme mat Iech ze goen. 🌟

🇫🇷 Toute l’équipe de la Stäip vous souhaite une très belle année 2026, placée sous le signe de la santé, de la réussite et de l’inspiration.
Nous vous remercions également pour votre confiance au fil des années. Nous sommes ravis de poursuivre cette aventure à vos côtés. 🌟

🇬🇧 The entire Stäip team wishes you a wonderful 2026, filled with health, success, and inspiration.
We also wanted to thank you for your trust over the years. We look forward to continuing this journey together. 🌟

🇱🇺 🎄D’Equipe vun der Stäip wënscht Iech schéi Feierdeeg, vill Freed, Gesondheet an e gudde Rutsch an dat neit Joer! ✨

🇫🇷 🎄L’équipe de la Stäip vous souhaite de très belles fêtes de fin d’année, remplies de joie, de sérénité et une bonne année à tous! ✨

🇬🇧 🎄The Stäip team wishes you happy holidays filled with joy, peace and wonderful moments and a happy New Year ! ✨

📢 MIR REKRUTÉIEREN
Bass du interesséiert Course ze ginn?
Bass du an der Woch an/oder de Weekend disponibel?
Bass du motivéiert a flexibel?

Sich net méi, d’Stäip ass d’Léisung!

Schéck däi CV an deng Lettre de Motivatioun op dës Adress: [email protected]

🇱🇺D’Chrëschtdekoratioune sinn elo fäerdeg an d’Stäip strahlt an engem festleche Glanz! 🎄✨�Mir freeën eis op déi schéin Zäit zesummen mat iech.

🇫🇷Les préparatifs de Noël sont terminés et la Stäip est désormais magnifiquement décorée ! 🎄✨�Nous avons hâte de partager cette belle période avec vous.

🇬🇧 Christmas preparations are complete and d'Stäip is now beautifully decorated! 🎄✨�We’re excited to celebrate this wonderful season with you.

🎅🏻

🇱🇺 D’STÄIP huet dëst Joer um Octobre Rose deelgeholl. Dank all äre Generositéit a Bäiträg hu mir e Scheck vun 1000 € un d’Fondation Cancer kënne iwwerreechen.
Mir wëlle jidderengem, den zu dësem flotte Resultat bäigedroen huet, häerzlech merci soen. 💖

🇫🇷 Cette année, D'STÄIP a participé à l'Octobre Rose. Grâce à toutes vos contributions et votre générosité, nous avons pu remettre un chèque de 1000 € à la Fondation Cancer.
Nous tenons à remercier chaleureusement chaque participant qui a contribué à cette belle action.💖

🇬🇧 This year, D'STÄIP took part in Pink October. Thanks to everyone’s generosity and contributions, we were able to donate a €1000 cheque to the Cancer Foundation.
We would like to thank each and every participant who helped make this wonderful achievement possible.💖

🇱🇺 Fir eis 30 Joer organiséieren mir e grousst Gewënnspill ! 🎉
Fir matzemaachen :
1️⃣ D’STAIP op Facebook oder Instagram suivéieren
2️⃣ 2 Persounen an de Kommentaren ënnert dëser Publikatioun markéieren
3️⃣ Dës Publikatioun op ëffentlech Astellung deelen

🎁 Wat kennt dir gewannen ?
✨ Ee B**g vun 50 € beim Diderich
✨ Ee B**g vun 50 € beim Ernster
✨ Ee gratis Cours vu 100 Minutten

📅 Gewënnspill vum 15. November bis de 30. November 2025.
D’Gewënner ginn de 5. Dezember annoncéiert, per privaten Message iwwer eis offiziell Konten.
De komplette Reglement vum Gewënnspill fannt dir op eiser offizieller Säit. Vill Gléck ! 🍀

🇫🇷 Pour nos 30 ans, nous organisons un grand jeu-concours ! 🎉
Pour participer :
1️⃣ Suivre la STAIP sur Facebook ou Instagram
2️⃣ Identifier 2 personnes en commentaire sous cette publication
3️⃣ Partager cette publication en mode public

🎁 Lots à gagner :
✨ Un bon de 50 € chez Diderich
✨ Un bon de 50 € chez Ernster
✨ Un cours gratuit de 100 minutes

📅 Concours du 15 novembre au 30 novembre 2025
Annonce des gagnants le 5 décembre, par message privé via nos comptes officiels.
Le règlement complet du jeu-concours est disponible sur notre site officiel. Bonne chance à tous ! 🍀