GoldenMe Luxembourg

SmartEvents Juin / Juni💻📱🍰☕️💐

🇫🇷🕒 Tous les horaires et les informations sur l’inscription sont disponibles sur :

🇩🇪🕒 Alle Uhrzeiten und Informationen zur Anmeldung findest du direkt auf:

👉www.goldenme.lu

Wer kennt es nicht? 😅 Zack, da kommt eine SMS: „Du hast 80 % deines Datenvolumens aufgebraucht 🗣️.“ Und du fragst dich: Wie kann das sein ?! 🌟 In diesem Beitrag erklären wir den Unterschied zwischen WLAN und mobilen Daten. 📱

💡 Gut zu wissen:
Auch wenn dein Smartphone mit dem WLAN verbunden ist, kann es in bestimmten Situationen zusätzlich mobile Daten nutzen. Das passiert zum Beispiel, wenn das WLAN-Signal zu schwach oder instabil ist. Das Smartphone wechselt dann automatisch auf das mobile Datennetz, damit die Internetverbindung nicht unterbrochen wird.

👉 Bist du z.B. zu Hause 🏠 und mit deinem WLAN verbunden? Dann kannst du die mobilen Daten in den Einstellungen deines Smartphones ausschalten. So vermeidest du, dass unbemerkt Datenvolumen verbraucht wird.

🇫🇷 La version française suivra dans les prochains jours.

🇫🇷 Quelques aperçus de cette belle collaboration autour des SmartCafés Escher Bibliothéik 📸💛 De très beaux moments d’échange, de soutien et d’accompagnement numérique ☕💻

🇩🇪 Ein paar Einblicke in diese schöne Zusammenarbeit mit der Escher BIBSS rund um gemeinsame SmartCafés in Esch ☕💻
Schöne Momente des Austauschs, der Unterstützung und der digitalen Begleitung 😊🤝💐

🇫🇷 Parler devant un public, partager ses connaissances, laisser sa marque… c’est exactement ce que font nos Digital Mentors à chaque SmartTalk ✨ Et si c’était toi, la prochaine fois ?

Pas encore à l’aise sous les projecteurs? Pas de souci!
Tu peux aussi nous rejoindre pour aider dans nos SmartCafés, ou simplement venir découvrir un SmartTalk en tant que bénéficiaire. 🤝
👉 Rejoins l’aventure GoldenMe et contacte-nous : [email protected]

🇩🇪 Vor Publikum sprechen, Wissen teilen, Spuren hinterlassen… genau das machen unsere Digital Mentors bei jedem SmartTalk ✨ Und was wäre, wenn du das nächste Mal an der Reihe wärst?

Noch nicht ganz wohl im Rampenlicht?
Kein Problem! Du kannst auch bei unseren SmartCafés mithelfen oder einfach als Teilnehmer einen SmartTalk erleben. 🤝
👉 Werde Teil des GoldenMe-Abenteuers und kontaktiere uns: [email protected]

🇫🇷 Vous avez des questions sur votre smartphone ou tablette ? Au Smartcafé, vous bénéficiez d’un accompagnement personnalisé dans une atmosphère détendue (☕️ café et gâteau) par les bénévoles de GoldenMe. Lors d’une séance individuelle nous répondons à toutes vos questions sur l’utilisation, les applications, les paramètres de sécurité et d’autres sujets numériques.

📌
— Gratuit & sur inscription
— Votre appareil ne doit pas avoir plus de 7 ans
— Pensez à apporter vos mots de passe & codes PIN

🇩🇪 Haben Sie Fragen zu Ihrem Smartphone oder Tablet?
In unserem SmartCafé in Bonnevoie erhalten Sie persönliche Unterstützung in einer entspannten Atmosphäre, mit Kaffee und Kuchen 🍰 In einer Einzelbetreuung kümmern wir uns um Ihre Fragen zu Bedienung, Apps, Sicherheitseinstellungen und anderen digitale Themen. Schritt für Schritt, in Ihrem Tempo.

📌
- Kostenlos und mit Voranmeldung
- Ihr Gerät sollte nicht älter als 7 Jahre sein
- Bitte Passwörter & PINs mitbringen

🇫🇷 Dans une ambiance conviviale et autour d’un bon café ☕, un SmartCafé a eu lieu fin avril au Club Haus an den Sauerwissen 💻📱Ces rencontres offrent un espace simple et rassurant pour poser des questions, échanger et renforcer ses compétences numériques 😊

Une très belle collaboration entre la Commission de la Famille Rumelange, la Commission des Seniors Kayl, le Club Haus an den Sauerwissen, le CIGL Kayl-Tétange et le CIGL Rumelange 🤝✨ Un grand merci à toutes les personnes impliquées ainsi qu’aux bénévoles pour leur engagement 🙏

++++

🇩🇪 In gemütlicher Atmosphäre und bei einer guten Tasse Kaffee ☕ fand Ende April im Club Haus an de Sauerwisen ein SmartCafé statt 💻📱Diese Treffen ermöglichen es, in entspannter Umgebung Fragen zu digitalen Themen zu stellen, sich auszutauschen und die eigenen digitalen Kompetenzen zu stärken 😊

Eine sehr schöne Zusammenarbeit zwischen der Familienkommission , der Seniorenkommission , dem Club Haus an den Sauerwissen, dem CIGL Kayl-Tétange und dem CIGL Remeleng 🤝✨ Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten sowie an die freiwilligen Helfer*innen für ihr Engagement 🙏

🎤 Notre Nadine (Digital Mentor) a animé un SmartTalk autour d’un sujet souvent oublié, mais qui nous concerne toutes et tous : l’héritage numérique, en collaboration avec GERO. 💻🌐

✨ Certain·e·s la connaissent peut-être déjà grâce à notre SmartCafé, où elle aide toujours avec bienveillance et une oreille attentive. Nadine anime désormais aussi de nombreux SmartTalks, vous aurez donc l’occasion de la retrouver lors de la prochaine date proposée !

➡️ Que deviennent nos e-mails, photos, comptes en ligne ou profils après notre décès ?
➡️ Qui peut décider et comment anticiper les choses dès aujourd’hui ?

📅 Vous avez manqué la séance ?
Rendez-vous le 19.05 pour un nouveau SmartTalk consacré à l’héritage numérique, en collaboration avec le Amiperas Generatiounstreff Bouneweg.
👉 Plus d’infos et inscription sur www.goldenme.lu

++++++

🎤 Letzte Woche hat unsere Nadine (Digital Mentor) einen SmartTalk zu einem Thema gehalten, das uns alle betrifft und doch oft übersehen wird: der digitale Nachlass, in Zusammenarbeit mit dem GERO-Kompetenzzenter fir den Alter. 💻🌐

✨ Einige kennen Nadine vielleicht bereits aus unserem SmartCafé, wo sie immer mit viel Herzlichkeit, einem offenen Ohr und hilfreicher Unterstützung dabei ist. Inzwischen leitet sie auch viele unserer SmartTalks, Sie haben die Gelegenheit sie schon beim nächsten Termin wiederzusehen!

➡️ Was passiert mit unseren E-Mails, Fotos, Online-Konten oder Profilen, wenn wir einmal nicht mehr da sind?
➡️ Wer darf entscheiden – und wie kann man selbst vorsorgen?

📅 Veranstaltung verpasst?
Am 19.05 findet in Kooperation mit dem Amiperas Generatiounstreff Bouneweg ein weiterer SmartTalk zum Thema „Digitaler Nachlass“ statt.
👉 Mehr Informationen und Anmeldung unter www.goldenme.lu

🇫🇷 En collaboration avec le Club Haus beim Kiosk à Schifflange, Nico a animé un SmartTalk sur le thème de l’héritage numérique et la gestion des données digitales 💡Merci pour les échanges enrichissants 💛

🇩🇪 In Zusammenarbeit mit dem Club Haus beim Kiosk in Schifflange hat Nico einen SmartTalk zum Thema digitaler Nachlass und der Verwaltung digitaler Daten gehalten 💡Vielen Dank für die wertvollen Gespräche 💛

🇫🇷 SmartEvent 💻📱 Apprendre ensemble, partager et rester curieuse et curieux
🕒 Tous les horaires et les informations sur l’inscription sont disponibles sur : 👉 www.goldenme.lu

🌟 SmartEvent 💻📱 Gemeinsam lernen, austauschen und Neues entdecken
🕒 Alle Uhrzeiten und Informationen zur Anmeldung findest du direkt auf: 👉 www.goldenme.lu

👉 Petite correction a posteriori : petite erreur sur la couverture : il s’agit bien de mai et non de mars 😊

📣 SmartWorkshop Fake News (LU)
👉 Bitte bringen Sie Ihren Laptop oder Ihr iPad zum Workshop mit

Täglich stoßen wir im Internet auf viele Webseiten 🌐, von Gesundheitsinformationen 🏥 über Tipps für den Alltag 💡 bis zu Nachrichten aus aller Welt 📰. Aber wie kann man erkennen, ob ein Ihnalt seriös ist oder man ihr besser mit Vorsicht begegnet??

In diesem Workshop schauen wir gemeinsam genau hin: Schritt für Schritt lernen wir, wie man eine Webseite einschätzen kann 🔍. Anhand praktischer Beispiele entdecken die Teilnehmenden, worauf man achten sollte 📊, um ein sicheres Gefühl für seriöse Inhalte zu entwickeln ✅. Der Workshop ist praxisnah, verständlich erklärt 📚 und erfordert keine Vorkenntnisse 👍.

Ziel ist es, dass Sie danach wissen, auf welche Anzeichen Sie bewusst achten sollten 🧠, und so besser einschätzen können, welche Webseiten vertrauenswürdig sind 🔒.