Quel est le site Web ?

https://www.elisabeth.lu/enfance-et-jeunesse/

Elisabeth Enfance SEA, 25 ZAC Klengbousbierg/Bâtiment A, Bissen (2026)

27/08/2026

🇱🇺🌿 Eng Woch voller Natur, Kreativitéit an Entdeckunge ✨

Eng ganz Woch ware mir mat Natur on Tour bei der Maison Relais A Schmatts zu Ëlwen ënnerwee. 💚

Mir hunn d’Natur net nëmme gekuckt, mee mat allen Sënner erlieft:

🍃 Ofdréck mat Leem gemaach
🌍🎨 mat Äerdfaarwe gemoolt
🦋🪵 eisen eegene Kescher gebaut
🌿🥕 Wildkraiderquark mat Geméis preparéiert
🌱🥤 Brennnessellimonad gemaach

An um leschten Dag? Do gouf nach eng Kéier zesumme gelaacht, sech beweegt a gespillt. Bei eiser Rallye hunn d’Kanner d’Natur duerch verschidde flott Spiller op eng ganz aner Aart erlieft. 🌲🏃‍♀️🍃

Eng Woch voller Ausprobéieren, Entdecken, Schmaachen a ganz ville klenge Momenter, déi bleiwen. 💚✨

🇫🇷🌿 Une semaine pleine de nature, de créativité et de découvertes ✨

Pendant toute une semaine, Natur on Tour était à la Maison Relais A Schmatts de Troisvierges. 💚

Nous n’avons pas seulement observé la nature, nous l’avons vécue avec tous nos sens :

🍃 empreintes dans l’argile
🌍🎨 peinture avec des pigments de terre
🦋🪵 fabrication de notre propre filet à insectes
🌿🥕 préparation d’un fromage blanc aux herbes sauvages et légumes
🌱🥤 limonade aux orties

Et le dernier jour ? Place au jeu, au mouvement et aux rires ! Lors de notre rallye, différents jeux ont permis aux enfants de vivre et découvrir la nature autrement. 🌲🏃‍♀️🍃

Une semaine pour expérimenter, découvrir, goûter, jouer et créer de beaux souvenirs ensemble. 💚✨

20/08/2026

🇱🇺🏕️🪶 Weess du, wat mir an dräi Deeg alles op d’Bee gestallt hunn? 💚

Zesumme mat der Maison Relais Dappeshaus an Natur on Tour hu mir dräi ganz besonnesch Deeg an der Steekaul verbruecht. 🌿✨

🏕️ Mir hunn eisen eegenen Tipi gebaut: Stoff geschnidden, mat Äerdfaarwe bemoolt 🎨, gebitzt an duerno mat groussen Äscht opgeriicht.

🪵🪶An och en Totem ass entstanen! Mir krute bei deene groussen Aarbechten Hëllef an du ware mir drun: schläifen, molen a gestalten. 🤲🎨

Mir hu geschafft, ausprobéiert, eis géigesäiteg gehollef a vill Gedold bewisen.
An zum Schluss ware mir richteg houfreg! 🥰
Well wa vill kleng Hänn zesummeschaffen, kann eppes ganz Grousses entstoen. ✨💚

🇫🇷🏕️ 🪶 Tu sais tout ce que nous avons réussi à créer en trois jours ? 💚

Avec la Maison Relais Dappeshaus et Natur on Tour, nous avons passé trois journées très spéciales à la Steekaul. 🌿✨

🏕️ Nous avons construit notre propre tipi : découper le tissu, le peindre avec des pigments naturels 🎨, le coudre, puis assembler de grandes branches pour enfin le voir prendre forme.

🪵🪶 Nous avons même créé un totem ! Avec un peu d’aide pour les gros travaux, c’était ensuite à nous de poncer, peindre et décorer. 🤲🎨

Nous avons travaillé, essayé, appris à être patients et surtout à nous entraider.
Et à la fin, nous étions tellement fiers ! 🥰

Parce que lorsque beaucoup de petites mains travaillent ensemble, elles peuvent créer quelque chose de grand. ✨💚

14/08/2026

🇱🇺🌿🦌🐦 Kleng Naturretter um Naturparkfest Housen 🔎✨

Um Naturparkfest zu Housen waren eis Naturdetektiven ab 8 Joer gefrot! Bei zwee Escape Games vun Natur on Tour gouf gerätselt, gesicht a gemeinsam no Léisunge gesicht. 🧩🌲

🦌 Missioun 1: De Finni retten!
Eise Rothirsch Finni wollt bei seng Frënn, mee eng Strooss huet säi Liewensraum duerchgeschnidden. D’Kanner hu missen eng Léisung fannen, fir hien sécher op déi aner Säit ze bréngen. 🚗🌲

🐦 Missioun 2: D’Feldhong kënnt zeréck!
D’Feldhong a seng Jippelcher haten ëmmer manner Liewensraum. 🌾 D’Kanner hunn dem Bauer gehollef erauszefannen, wat hie maache kann: méi Hecken 🌿, wëll Ecker 🌼, Schutz a Fudder.

Sou gouf aus Rätselen op eemol Naturschutz. 💚

Zwee Escape Games. Zwee Déieren. Eng Missioun: eis Natur schützen. 🌍

🇫🇷🌿🦌🐦 Petits protecteurs de la nature à la Fête du Parc naturel de Hosingen 🔎✨

Deux Escape Games ont transformé les enfants dès 8 ans en véritables détectives de la nature. 🧩🌲

🦌 Mission 1 : Sauver Finni !
Une route traversait l’habitat de notre cerf Finni. Les enfants ont dû trouver une solution pour l’aider à rejoindre ses amis en toute sécurité. 🚗🌲

🐦 Mission 2 : Faire revenir les perdrix grises !
La perdrix et ses poussins avaient de moins en moins d’espace pour vivre. 🌾 Les enfants ont aidé l’agriculteur à trouver des solutions : plus de haies 🌿, des espaces sauvages 🌼, des refuges et de la nourriture.

Les énigmes sont ainsi devenues une véritable mission pour la nature. 💚

Deux Escape Games. Deux animaux. Une mission : protéger notre nature. 🌍

16/07/2026

🎨 D’Natur ass déi schéinst Molkëscht. 💚
Um Kockeldiko Fest hu mir zesumme mat de Kanner entdeckt, datt d’Äerd vill méi ka wéi nëmme Planzen droen. 🌿

Aus verschiddene Biedem aus Lëtzebuerg sinn natierlech Faarwen entstanen – vun hellem Sand bis zu waarme Rout- a Brongtéin. ❤️💛

Mat dësen Äerdfaarwen hunn d’Kanner gemoolt, experimentéiert a gespillt. All Pinselstréch huet gewisen, datt d’Natur eis schonn alles schenkt, wat et fir Kreativitéit brauch. 🎨✨

Dobäi hunn si geléiert, datt all Buedem seng eege Faarf, seng eege Geschicht an seng eege Besonneschkeet huet. Keen ass wéi deen aneren – genee wéi an der Natur. 🌍

Heiansdo brauche mir net vill.
E bëssen Äerd. E bësse Waasser. Vill Fantasie.

An op eemol gëtt d’Natur selwer zum Kënschtler. 💚🎨

🌍🎨 La nature est la plus belle des palettes de couleurs. 💚

Lors du Kockeldiko, nous avons découvert avec les enfants que la terre peut faire bien plus que faire pousser des plantes. 🌿

À partir de différents sols du Luxembourg, nous avons créé des couleurs naturelles – du sable clair aux magnifiques nuances de rouge et de brun. ❤️💛

Avec ces pigments naturels, les enfants ont peint, expérimenté et laissé libre cours à leur créativité. Chaque coup de pinceau a montré que la nature nous offre déjà tout ce dont nous avons besoin pour créer. 🎨✨

Ils ont également découvert que chaque sol possède sa propre couleur, sa propre histoire et ses particularités. Aucun n'est identique à un autre, tout comme dans la nature. 🌍

Parfois, il ne faut pas grand-chose.
Un peu de terre. Un peu d’eau. Beaucoup d’imagination.

Et soudain, c’est la nature elle-même qui devient artiste. 💚🎨

18/06/2026

🇱🇺🌲🦌🐦 Festival de l’Enfance – Natur schützen duerch Spill an Entdecke 💚

Um Festival de l’Enfance waren d’Kanner zesumme mat Natur on Tour als kleng Natur-Retter ënnerwee. 🌿✨

An zwee Escape Games, déi sech em 2 Déieren handelen, déi vum Ausstierwe bedrot sinn, hunn si sech op eng spannend Missioun gemaach:

🦌 Den Hirsch retten
Den Hirsch huet missen eng geféierlech Strooss passéieren. Nëmmen duerch Zesummenhalt, Observatioun an d'Léise vu verschiddenen Aufgabe konnten d’Kanner him hëllefen, säi Liewensraum sécher z’erreechen.

🐦 D’Feldhong retten
Beim Feldhong hunn d’Kanner erausfonnt, wéi wichteg Hecken, Blummen a wëll Ecker an eiser Landschaft sinn. Si hu missen de Bauer iwwerzeegen, nees méi Hecken ze planzen, fir datt d’Feldhong an hir Jippelchen erëm Schutz a Liewensraum fannen. 🌾🌿

Spilleresch hunn d’Kanner entdeckt, datt all Déier seng Besoinen huet an datt mir Mënsche vill dozou bäidroe kënnen, fir eis Natur ze schützen. 💚

Well Naturschutz fänkt net eréischt bei de Groussen un.
Hie fänkt bei deene Klengsten un, déi mat oppenen Aen duerch d’Natur ginn a léieren, Verantwortung fir si ze iwwerhuelen. 🌍✨

Kleng Natur-Retter.

Grouss Wierkung. 🦌🐦🌿

🇫🇷🌲🦌🐦 Festival de l’Enfance – Protéger la nature en jouant et en découvrant 💚

Lors du Festival de l’Enfance, les enfants sont devenus de véritables petits protecteurs de la nature avec Natur on Tour. 🌿✨

À travers deux escape games, ils se sont lancés dans une mission passionnante. Deux animales, aujourd’hui menacées dans de nombreuses régions, étaient au cœur de l’aventure:

🦌 Sauver le cerf
Le cerf devait traverser une route dangereuse. Grâce à leur esprit d’équipe, leur sens de l’observation et la résolution de différentes énigmes, les enfants ont pu l’aider à rejoindre son habitat en toute sécurité.

🐦 Sauver la perdrix grise
Les enfants ont découvert l’importance des haies, des prairies fleuries et des espaces sauvages dans nos paysages. Leur mission consistait à convaincre l’agriculteur de replanter d’avantage de haies afin que la perdrix grise et ses poussins puissent retrouver un refuge, de la nourriture et un habitat adapté. 🌾🌿

De manière ludique, les enfants ont compris que chaque animal a ses propres besoins et que nous pouvons tous contribuer à protéger la nature. 💚

Car la protection de la nature ne commence pas seulement chez les adultes.
Elle commence chez les plus jeunes, qui observent la nature avec curiosité, posent des questions et apprennent à prendre soin du monde qui les entoure. 🌍✨

Petits protecteurs de la nature.

Grand impact. 🦌🐦🌿

28/05/2026

🇱🇺🌲🔎🐞 Forsche mat de Klengsten am Bësch 💚

Fir kleng Kanner ass de Bësch eng riseg Welt voller Wonner.
E klengt Blat gëtt op eemol spannend.
E Käfer eng richteg Entdeckung. ✨

Mat Luppe 🔍, Mikroskop 🔬 a Bestëmmungstafele 📖 sinn d’Kanner zu klenge Naturfuerscher ginn.
A grad als Erzéier ass et schéin ze gesinn, wéi vill Magie an deene klenge Momenter stécht. 💚

Wann e Kand op eemol stoe bleift, well et eng kleng Spann entdeckt huet.
Wann aus engem einfache „Kuck mol!“ eng richteg Begeeschterung gëtt.

Et sinn déi Aen, déi ufänken ze blénke ✨
déi kleng Fanger, déi virsiichteg entdecke 🤲
an déi vill Froen, déi weisen, wéi grouss hir Neigier ass.

Am Bësch gëtt net nëmme geléiert.
Do gëtt gefillt, entdeckt a mat alle Sënner verstanen. 💚

An heiansdo brauch et net vill:
eng Lupp, e bëssen Zäit…
an oppen Ae fir déi kleng Wonner ronderëm eis. 🌲🐛🔎

🇫🇷🌲🔎🐞 Explorer la forêt avec les tout-petits💚

Pour les jeunes enfants, la forêt est un immense monde rempli de merveilles.
Une petite feuille devient soudain fascinante.
Un insecte devient une véritable découverte.✨

Avec des loupes 🔍, un microscope 🔬 et des panneaux d’identification 📖, les enfants se sont transformés en petits explorateurs de la nature.
Et en tant qu’éducateur, c’est magnifique de voir toute la magie cachée dans ces petits moments. 💚

Quand un enfant s’arrête soudainement, parce qu’il a découvert une petite araignée. Quand un simple « Regarde ! » devient un vrai moment d’émerveillement.

Ce sont ces yeux qui commencent à briller ✨
ces petites mains qui découvrent avec délicatesse 🤲
et toutes ces questions qui montrent à quel point leur curiosité est grande.

Dans la forêt, on n’apprend pas seulement.
On ressent, on découvre et on comprend avec tous ses sens. 💚

Et parfois, il ne faut pas grand-chose :
une loupe, un peu de temps…
et des yeux ouverts sur les petites merveilles qui nous entourent.🌲🐛🔎

21/05/2026

🇱🇺🌿🐌🔥 Haut gouf geplanzt, entdeckt a geschmaust! 💚

Zesumme mat de Kanner aus der Maison Relais Bous an mat Natur on Tour hu mir 2 Hochbeeter mat ville leckere Kraider beplanzt 🌱🌿
Kleng Hänn an der Äerd, den Doft vu frësche Kraider a ganz vill Interesse leien an der Loft. ✨

Zaitglaich si kleng Naturfuerscher ënnerwee gewiescht 🔎🐞🐦

Op eemol gouf et eng richteg Entdeckungsrees:

🐝 Wien summt do?
🐞 Wien krabbelt duerch d’Gras?
🐦 Wien séngt uewen am Bam?

Mat oppenen Aen hunn si Insekten a Vullen entdeckt, observéiert an nogekuckt, wéi se heeschen.

An nom ganze Fuerschen an Entdecke gouf et nach e richteg gemittlechen Ofschloss:

Schleekekuch aus dem Dutch Oven um Feier 🔥🍲

Zesumme backen, zesummen entdecken, zesumme staunen. 🌿
An heiansdo sinn et genau déi einfach Momenter, déi am längsten am Häerz bleiwen. 💚✨

🇫🇷🌿🐌🔥 Aujourd’hui, nous avons planté, découvert et partagé de bons moments ! 💚

Avec les enfants, nous avons planté 2 bacs surélevés remplis de délicieuses herbes aromatiques 🌱🌿

Des petites mains dans la terre, le parfum des herbes fraîches et beaucoup de curiosité dans l’air. ✨

En même temps, des petits explorateurs de la nature étaient en mission 🔎🐞🐦

Et soudain, une véritable aventure a commencé :

🐝 Qui bourdonne ici ?
🐞 Qui se promène dans l’herbe ?
🐦 Qui chante là-haut dans l’arbre ?

Les enfants ont observé les insectes et les oiseaux avec des grands yeux curieux et essayé de découvrir leurs noms.

Et après toutes ces découvertes, place à un moment chaleureux et gourmand :

Un gâteau escargot préparé dans le Dutch Oven au feu 🔥🍲

Cuisiner ensemble, découvrir ensemble, s’émerveiller ensemble. 🌿
Et parfois, ce sont justement ces moments simples qui restent le plus longtemps dans le cœur. 💚✨

14/05/2026

🇱🇺🐝🌼 Summ summ summ… haut ware kleng Beien ënnerwee! 💛✨

Zesumme mat de Kanner hu mir faarweg Erlenbeien gebastelt, eng flott Geschicht vun der “Biene Hermine” erzielt an eis duerno an d’Welt vun de Beien eragespillt.🌿🐝

D’Kanner sinn iwwer d’Wiss geflitzt, hu Polle gesammelt 🌼, gelaf, gelaacht an alles zeréck an hire klenge Beiestack gedroen 🏡 ✨

Op eemol ass aus engem Spill e richtegt Erliefnis ginn:

Wéi vill Aarbecht hannert enger klenger Bei stécht.
Wéi wichteg all eenzel Bei fir eis Natur ass.

Well ouni Beien…
ginn et manner Blumme 🌸
manner Friichte 🍎
a vill manner Liewen. 🌱

Si si kleng, liicht an dacks bal onsichtbar.
An awer droen si esou vill zur Natur bäi. 💚

An heiansdo fänkt Verstoe genau esou un:
Mat dreckege Schong, vill Gelaachs…
an engem klenge „summ summ“ am Wand. 🐝✨

🇫🇷🇱🇺🐝🌼 Bzzz bzzz bzzz… aujourd’hui, des petites abeilles étaient en pleine aventure ! 💛✨

Avec les enfants, nous avons fabriqué de jolies abeilles colorées, raconté l’histoire de “l’abeille Hermine”, puis plongé ensemble dans le monde des abeilles. 🌿🐝

Les enfants ont couru dans la prairie, récolté du pollen 🌼, ri, joué et transporté leurs trésors jusqu’à leur petite maison 🏡✨

Et soudain, un simple jeu est devenu une véritable expérience :

Comprendre tout le travail d' une petite abeille.
Comprendre à quel point chaque abeille est importante pour notre nature.

Car sans les abeilles…
il y aurait moins de fleurs 🌸
moins de fruits 🍎
et beaucoup moins de vie. 🌱

Elles sont petites, légères et souvent presque invisibles.
Et pourtant, elles apportent tellement à la nature. 💚

Et parfois, la compréhension commence exactement comme ça :
avec des chaussures pleines de terre, beaucoup de rires…
et un petit “bzzz bzzz” dans le vent. 🐝✨

23/04/2026

🇱🇺🌿✨ Eng Woch voller klenger Aventuren😊

Eng ganz Woch zesumme mat der Maison Relais A Schmatts an Natur on
Tour – an all Dag war anescht.

Mir hu gespillt, gelaacht, si gelaf…
an d’Natur mat alle Sënner entdeckt. 🌲👣

Op der Wiss hu mir klenge Som geséint –
an domat e Stéck Zukunft geplanzt. 🌼🌱

Mir hu mat Äscht geschafft, gewéckelt, gebaut…
an aus einfachen Naturmaterialien eppes Eegenes gemaach.

Et gouf séiss Momenter:
Wafelen mat Gänseblimmchen🌼,
Armer Ritter
a waarm Geméiszopp um Feier gemaach 🍲🔥

An um leschten Dag?
Nach eng Kéier richteg kreativ ginn:
Salzdeeg, Zauberfaarwen an eis eege Müslirigelen ✨🥣

Sou vill kleng Momenter.
Sou vill Liewen.
An eng Woch, déi nach laang an den Erënnerunge bleift. 💚

🌿✨ Une semaine pleine de petites aventures😊

Une semaine entière avec la Maison Relais A Schmatts et Natur on Tour – et chaque jour était différent.

Nous avons joué, ri, couru…
et découvert la nature avec tous nos sens. 🌲👣

Dans la prairie, nous avons semé de petites graines –
et planté ainsi un petit morceau d’avenir. 🌼🌱

Nous avons travaillé avec des branches, tissé, construit…
et créé quelque chose de personnel à partir de simples matériaux naturels.

Il y a eu des moments sucrés :
des gaufres aux pâquerettes 🌼,
du pain perdu,
et une soupe de légumes chaude préparée au feu 🍲🔥

Et le dernier jour ?
Encore une fois, place à la créativité :
pâte à sel, couleurs magiques et nos propres barres de muesli ✨🥣

Tant de petits moments.
Tellement de vie.
Et une semaine qui restera longtemps dans les souvenirs. 💚

16/04/2026

🇱🇺🌿🔪 Zesumme schnëtzen a werkelen🛠️

Mat der Maison Relais Fréiseng an Natur on Tour gëtt aus engem Stéck Holz vill méi wéi just eppes Gebasteltes.🌿🔭✨

Et gëtt e Moment, an deem d’Kanner sech selwer begéinen.
Si schnëtzen, schläifen, probéieren – mat Rou, mat Konzentratioun, mat hiren eegenen Hänn. 🤲

Heiansdo ganz virsiichteg. Heiansdo mat engem klengen Zécken.

Net alles klappt direkt.
An heiansdo kënnt och Frustratioun…

Mee genau do geschitt eppes Wichteges:
dru bleiwen, Gedold hunn, sech trauen – an net opginn.

Zesumme schaffen.🤝
Sech géigesäiteg hëllefen.

An op eemol dat klengt Stralen an den Aen, wann eppes entsteet. 💚

Aus klengen Iddie ginn eege Wierker.
An aus engem einfache Moment gëtt eng Erënnerung, déi bleift. ✨

🇫🇷🌿🔪 Sculpter et bricoler ensemble🛠️

Avec la Maison Relais de Frisange et Natur on Tour, un simple morceau de bois devient bien plus qu’un simple bricolage.🌿🔭✨

Il devient un moment où les enfants se rencontrent eux-mêmes.
Ils sculptent, poncent, essaient – avec calme, concentration et leurs propres mains. 🤲

Parfois avec prudence. Parfois avec une petite hésitation.

Tout ne fonctionne pas du premier coup.
Et parfois, il y a aussi de la frustration…

Mais c’est justement là que quelque chose d’important se passe :
persévérer, être patient, oser – et ne pas abandonner.

Travailler ensemble.🤝
S’entraider.

Et puis ce petit éclat dans les yeux, quand quelque chose prend forme. 💚

De petites idées naissent de vraies créations.
Et d’un simple moment naît un souvenir qui reste. ✨

Elisabeth Enfance SEA

27/08/2026

20/08/2026

14/08/2026

16/07/2026

18/06/2026

28/05/2026

21/05/2026

14/05/2026

23/04/2026

16/04/2026

Adresse

Téléphone

Site Web

Notifications

Contacter L'école

Raccourcis

Partager

Type

Demande de retrait de la fiche