ASEMES

🇫🇷 Préparez-vous pour cet événement incroyable ! Lien dans la bio! On vous attend, mardi prochain, 10.03 à 18h.

🇱🇺 Maacht Iech prett fir dësen Event! De Link ass an der Bio! Mir waarden op Iech nächsten Dënschdeg, den 10.03. um 18 Auer.

🇬🇧 Get ready for this event! Link in bio! We’re waiting for you next Tuesday, 10.03 at 6 PM.

🇫🇷 Notre "trio" de choc a passé une superbe matinée d’information au !

🇱🇺 Eise Power„Trio“ huet e flotte Informatioun Moien am verbruecht!

🇬🇧 Our dynamic "trio" spent a great morning of information at !

🇫🇷 On vous attend nombreux demain pour entamer ensemble la 2e moitié de cette première année de médecine au Luxembourg 🇱🇺

🇱🇺 Mir freeën eis, iech muer villzuelzeg erëmzegesinn, fir zesummen déi zweet Halschent vum éischte Joer Medezin zu Lëtzebuerg unzefänken 🇱🇺

🇬🇧 We’re looking forward to seeing many of you tomorrow as we begin the second half of our first year of medical school in Luxembourg 🇱🇺

🇫🇷 Nouvelles rencontres à l’École européenne du Luxembourg ! 🎓
On a adoré échanger avec vous sur les études de médecine: curiosité, questions et bonne humeur au rendez-vous! Et si l’aventure vous tente, venez nous voir pour plus d’infos !

🇱🇺 Nei Begéinungen an der Ecole Européenne zu Lëtzebuerg! 🎓
Mir hu eis gefreet, mat iech iwwer d’Medizinstudium ze schwätzen: vill Virwëtz, Froen a gutt Stëmmung waren dobäi! Wann d’Aventure iech reizt, kommt gär op eis duer fir méi Informatiounen!

🇬🇧 New connections at the European School Luxembourg! 🎓
We loved chatting with you about studying medicine: curiosity, questions and good vibes all around! If the adventure calls you, come talk to us for more info!

🇫🇷 Une journée de lutte contre le cancer 🎀
🇬🇧 A day to fight against cancer 🎀
🇱🇺 En Dag am Kampf géint de Kriibs 🎀

🇫🇷L’ASEMES est à vos côtés à chaque étape du concours d’entrée en médecine et dentisterie en Belgique, du premier stress au dernier QCM 💪🧠
Une question ? Un doute ? N’hésitez pas à nous contacter.

🇱🇺D’ASEMES steet Iech op all Etapp vum Entréesconcours an der Medezin an Zännmedizin an der Belsch zur Säit, vum éischte Stress bis zum leschte QCM 💪🧠
Eng Fro? En Zweiwel? Zéckt net, eis ze kontaktéieren.

🇬🇧ASEMES is by your side at every stage of the entrance exam for medicine and dentistry in Belgium, from the first nerves to the final MCQ 💪🧠
A question? A doubt? Don’t hesitate to contact us.

🇫🇷 Joyeuses fêtes! 🎄
🇱🇺 Schéi Feierdeeg!🎄
🇬🇧 Happy Holidays!🎄

🇫🇷 Nos tuteurs vous ont rencontrés lors du forum au lycée Vauban. N’hésitez pas à venir nous voir lorsque nous passerons dans vos lycées! 😊

🇱🇺 Eis Tuteuren hu iech um Forum am Lycée Vauban kennegeléiert. Zéckt net, bei eis laanschtzekommen, wann mir an äre Lycéeë sinn! 😊

🇬🇧 Our tutors met you during the forum at Lycée Vauban. Feel free to come and talk to us when we visit your schools! 😊

🇱🇺 Eis Tutoren hu iech um Forum am Lycée Vauban kennegeléiert. Zéckt net, bei eis laanschtzekommen, wann mir an äre Lycéeë sinn! 😊

🇫🇷Nos tuteurs se sont mobilisés pour representer l'ASEMES en dehors des frontières luxembourgeoises. On aimerait remercier le pour nous avoir donné la possibilité de participer à un tel évenement!

🇱🇺Eis Tutoren hunn sech mobiliséiert, fir d’ASEMES ausserhalb vun de lëtzebuergesche Grenzen ze vertrieden. Mir wëlle dem häerzlech Merci soen, datt si eis d’Méiglechkeet ginn hunn, un esou engem Event deelzehuelen!

🇬🇧Our tutors mobilised to represent ASEMES beyond Luxembourg’s borders. We would like to warmly thank the for giving us the opportunity to take part in such an event!

🇫🇷J-7 avant le Forum franco-allemand de Strasbourg !
Trop hâte de vous retrouver au Palais de la Musique et des Congrès les 14 & 15 novembre!
📍 L’ASEMES sera présente pour parler études de médecine et accompagner les futurs étudiants motivés
📅 Vendredi 10h–18h | Samedi 9h–16h

🇱🇺 Nach 7 Deeg bis zum Forum franco-allemand zu Stroossbuerg!
Ech kann et net erwaarden, iech den 14. & 15. November am Palais de la Musique et des Congrès erëmzegesinn!
📍 D’ASEMES wäert do sinn, fir iwwer Medizinstudien ze schwätzen an déi motivéiert zukünfteg Studenten z’ënnerstëtzen.
📅 Freideg 10:00–18:00 | Samschdeg 9:00–16:00

🇬🇧Only 7 days left until the Franco-German Forum in Strasbourg!
Can’t wait to see you at the Palais de la Musique et des Congrès on November 14 & 15!
📍 ASEMES will be there to talk about medical studies and support future motivated students 🩺
📅 Friday 10 AM–6 PM | Saturday 9 AM–4 PM

🇫🇷Une mission au Bénin !
La médecine et les voyages peuvent aller de pair ✈️
Notre tuteur a osé sortir de sa zone de confort pour découvrir la pratique médicale au-delà de nos frontières 🇧🇯
Il vous partage bientôt son expérience dans un tout nouveau reel 👀

🇱🇺 Eng Missioun am Benin!
Medizin a Reesen kënne ganz gutt zesummepassen ✈️💉
Eisen Tuteur huet de Courage gehat, seng Komfortzon ze verloossen an d’medezinesch Welt iwwert eis Grenzen eraus z’erfuerschen 🇧🇯.
Hien erzielt Iech geschwënn méi doriwwer an engem neie Reel 👀

🇬🇧 A mission in Benin!
Medicine and travel can go hand in hand ✈️💉
Our tutor stepped out of his comfort zone to explore the medical world beyond our borders 🇧🇯.
He’ll be sharing more about his experience in a brand new reel 👀