Lietuvos kultūros institutas yra Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos įsteigta biudžetinė įstaiga, savo veikla nuosekliai stiprinanti Lietuvos kultūros vaidmenį pasaulyje. Institutas tikslingai užsienyje pristato Lietuvos kultūrą ir profesionalųjį meną, didina kultūros ir meno kūrėjų, šių sričių specialistų ir organizacijų galimybes tarptautinėje erdvėje. Institutas savo veiklą vykdo vadovaudamasis Kultūros ministerijos nurodomais teminiais, sritiniais ir geografiniais prioritetais, bendradarbiaudamas su Lietuvos ir užsienio valstybių kultūros lauko profesionalais ir Lietuvos Respublikos kultūros atašė. Institutas įgyvendina šias veiklas:
- rengia bei koordinuoja Lietuvos kultūros pristatymo užsienyje programas;
- vykdo Vizitų programą;
- vykdo Vertimų skatinimo programą;
- bendradarbiauja rengiant ir koordinuoja įgyvendinant kultūros atašė veiklą;
- rengia ir įgyvendina Vilniaus knygų mugės kultūrinių renginių programą;
- koordinuoja Lietuvos dalyvavimą Europos sąjungos programoje „Kūrybiška Europa“;
- rengia ir platina informaciją apie Lietuvos kultūrą ir profesionalųjį meną;
- pagal savo kompetenciją konsultuoja, dalijasi žiniomis ir dalyvauja tarpinstitucinėse veiklose;
- leidžia meno ir kultūros žurnalą AS A JOURNAL.
--- www.lithuanianculture.lt ---
The Lithuanian Culture Institute is a budgetary institution established by the Ministry of Culture of the Republic of Lithuania, which is consistently strengthening the role of Lithuanian culture in the world. The Institute purposefully presents Lithuanian culture and professional art abroad and enhances the opportunities on the international scene for cultural professionals and artists, as well as for specialists and organisations working in these fields. The Lithuanian Culture Institute carries out its activities in accordance with the thematic, regional and geographical priorities outlined by the Ministry of Culture, in cooperation with Lithuanian and foreign cultural professionals and the Cultural Attachés of the Republic of Lithuania. The Lithuanian Culture Institute is assisted by the Board in planning its activities and evaluating its results. The Lithuanian Culture Institute has been operating since 2008. The Institute implements the following activities:
- organises and coordinates programmes of presenting Lithuanian culture abroad
- runs the Visits’ Programme
- runs the Translation Grant Programme
- cooperates with the Cultural Attachés in foreign countries in the preparation of their activities and coordinates the implementation
- prepares and implements the programme of cultural events within the Vilnius Book Fair
- coordinates Lithuania’s participation in the European Union programme “Creative Europe”
- compiles and disseminates information about Lithuanian culture and professional art
- advises, shares knowledge and participates in inter-institutional activities in its competence areas;
- publishes art and culture magazine AS A JOURNAL
