KTU Socialinių, humanitarinių mokslų ir menų fakultetas

🇱🇹 Fakultete tęsiasi bakalauro baigiamųjų darbų gynimų sesija!

Sveikiname Kalbos technologijų ir vertimo studijų programos studentus sėkmingai apsigynus baigiamuosius darbus 👏✨

Tai ypatingas etapas, kuriame susijungia kalbos, technologijos, kultūrų pažinimas ir gebėjimas kurti tiltus tarp skirtingų pasaulių. Džiaugiamės matydami studentų šypsenas, akademinius pasiekimus ir sėkmingai užbaigtą svarbų studijų etapą 💙📚

Linkime, kad įgytos žinios, profesiniai įgūdžiai ir sukaupta patirtis lydėtų tolimesnėje karjeroje, tarpkultūrinėje komunikacijoje, vertimo veikloje bei naujuose profesiniuose atradimuose! 🚀✨

🇬🇧 The bachelor's thesis defense session continues at the faculty!

Congratulations to the students of the Language Technologies and Translation study programme on successfully defending their final theses 👏✨

This is a special milestone where languages, technology, cultural awareness, and the ability to build bridges between different worlds come together. We are delighted to see students' smiles, academic achievements, and the successful completion of this important stage of their studies 💙📚

We wish that the knowledge, professional skills, and valuable experience gained throughout your studies will accompany you in your future careers, intercultural communication, translation work, and new professional discoveries! 🚀✨

🇱🇹 Fakultete baigėsi dvi dienas trukę Komunikacijos ir informacijos valdymo technologijų bakalauro studijų programos baigiamųjų darbų gynimai! 🎓✨

Šių gynimų metu studentai pristatė įvairius tyrimus ir projektus, atspindinčius šiandienos komunikacijos, informacijos valdymo ir technologijų pasaulio aktualijas. Baigiamuosiuose darbuose netrūko inovatyvių idėjų, kūrybiškų sprendimų ir aktualių įžvalgų, atskleidžiančių, kaip technologijos keičia komunikacijos procesus bei informacijos sklaidą 📱💻

Džiaugiamės studentų profesionalumu, smalsumu ir gebėjimu pritaikyti studijų metu įgytas žinias sprendžiant realius organizacijų bei visuomenės iššūkius. Kiekvienas sėkmingai apgintas darbas – tai dar vienas žingsnis į profesinę ateitį ir naujas galimybes sparčiai besikeičiančiame skaitmeniniame pasaulyje 💙

Sveikiname visus absolventus ir linkime, kad įgytos kompetencijos, drąsios idėjos bei motyvacija lydėtų kuriant ateities komunikacijos sprendimus ir siekiant profesinių tikslų! 🚀

🇬🇧 The two-day Bachelor's thesis defense session of the Communication and Information Management Technologies study programme has come to an end! 🎓✨

During the defense session, students presented a wide range of research projects reflecting current trends and challenges in communication, information management, and digital technologies. Their theses showcased innovative ideas, creative solutions, and valuable insights into how technology is transforming communication processes and information exchange 📱💻

We are proud of our students' professionalism, curiosity, and ability to apply the knowledge gained throughout their studies to real-world organizational and societal challenges. Each successfully defended thesis marks an important step toward a professional career and new opportunities in an increasingly digital world 💙

Congratulations to all graduates! We wish you success in your future endeavors and hope that the skills, ideas, and experience gained during your studies will inspire you to shape the future of communication and information management 🚀

🇱🇹 Prasidėjo priėmimas į KTU doktorantūros studijas! 🎓

Nuo birželio 8 d. stojantieji gali teikti prašymus į doktorantūros studijas net 21 mokslo (meno) kryptyje. Augant aukščiausios kvalifikacijos tyrėjų poreikiui, doktorantūra atveria galimybes vykdyti pažangius mokslinius tyrimus, dalyvauti tarptautiniuose projektuose ir kurti inovacijas kartu su verslu. 🌐

Šiemet doktorantų laukia ir didesnės stipendijos – pirmakursiams skiriama 1406 Eur, vyresniųjų kursų doktorantams – 1628 Eur per mėnesį.

📚 Plačiau apie priėmimą ir studijų galimybes skaitykite čia: https://bit.ly/49PR6Ps

Daugiau informacijos apie doktorantūros studijas KTU ➡ https://bit.ly/4fAax2w

🇬🇧 Admission to PhD studies at KTU is now open! 🎓

From 8 June, applicants can submit their applications to doctoral studies in as many as 21 fields of science and arts. As the demand for highly qualified researchers continues to grow, doctoral studies offer opportunities to conduct advanced research, participate in international projects, and contribute to innovation in collaboration with industry. 🌐

This year, PhD students will also benefit from increased scholarships – first-year doctoral students receive €1,406 per month, while second-year and senior doctoral students receive €1,628 per month.

Prasideda priėmimas į KTU doktorantūros studijas – augantis mokslininkų poreikis ir didesnė stipendija Nuo birželio 8 d., Kauno technologijos universitete (KTU) prasideda priėmimas į doktorantūros (trečiosios pakopos) studijas.

🇱🇹 Fakultete baigėsi tris dienas trukę Viešojo administravimo magistrantūros baigiamųjų darbų gynimai! Šiemet sėkmingai magistrantūros baigiamuosius darbus apsigynė net 98 studentai. 🎓👏

Šių gynimų metu magistrantai pristatė savo mokslinius tyrimus, nagrinėjo aktualius viešojo valdymo, politikos formavimo ir visuomenės gerovės klausimus bei demonstravo aukšto lygio analitinius ir tiriamuosius gebėjimus 📚✨

Tai reikšmingas akademinis pasiekimas, žymintis ne tik studijų pabaigą, bet ir sukauptų žinių, profesinės patirties bei nuoseklaus darbo rezultatą. Didžiuojamės magistrantų atkaklumu, kritiniu mąstymu ir gebėjimu ieškoti sprendimų šiandienos visuomenei svarbiems iššūkiams 💙

Sveikiname visus sėkmingai apsigynusius magistrantūros baigiamuosius darbus ir linkime, kad įgytos kompetencijos, sukaupta patirtis ir naujos idėjos lydėtų profesiniame kelyje, prisidedant prie pažangesnio viešojo valdymo kūrimo ir teigiamų pokyčių visuomenėje! 🚀✨

🇬🇧 The three-day Master's thesis defense session in the Public Administration study programme has come to an end at the faculty, with an impressive 98 students successfully defending their theses! 🎓👏

Throughout the defense session, master's students presented their research, explored contemporary issues in public governance, policy-making, and public welfare, and demonstrated strong analytical and research competencies developed throughout their studies 📚✨

This achievement marks not only the completion of their studies but also reflects the knowledge, professional experience, and dedication they have accumulated throughout their academic journey. We are proud of their perseverance, critical thinking, and commitment to addressing challenges that are important to today's society 💙

Congratulations to all students who successfully defended their master's theses! We wish you continued success in your professional careers and hope that the knowledge, experience, and ideas gained during your studies will contribute to meaningful change and innovation in public administration and beyond 🚀✨

🇱🇹 KTU SHMMF kūrybinio rašymo dėstytoja Aldona Tüür netrukus pristatys savo antrąjį romaną „Baseinas“. 🌊

Naujajame kūrinyje susipina kaunietiški akcentai, atpažįstamos kasdienybės situacijos ir žmogaus vidiniai išgyvenimai. Interviu autorė pasakoja apie kūrybinį procesą, Kauno vaidmenį romane bei tai, kaip gimė šios istorijos idėja. ✍️

Plačiau skaitykite čia: https://bit.ly/4eanuxn

🇬🇧 KTU FSSAH Creative Writing lecturer Aldona Tüür will soon present her second novel, The Pool (Baseinas). 🌊

The new book weaves together recognisable aspects of life in Kaunas, everyday experiences, and personal reflections. In the interview, the author discusses her creative process, the role of Kaunas in the novel, and how the idea for the story first emerged. ✍️

🇱🇹 Fakultete bakalauro baigiamųjų darbų gynimų sesija!

Sveikiname Muzikos technologijų studijų programos studentus sėkmingai apsigynus baigiamuosius darbus 👏✨

Tai ypatingas etapas, kuriame susijungia kūrybiškumas, technologijos, garsas ir ilgos valandos darbo studijose bei projektuose. Džiaugiamės matydami studentų šypsenas, kūrybinius pasiekimus ir sėkmingai užbaigtą svarbų akademinį kelią 💙🎶

Linkime, kad įgytos žinios, kūrybinės idėjos ir sukaupta patirtis lydėtų tolimesniuose projektuose, profesinėje veikloje ir naujuose muzikiniuose atradimuose! 🚀

🇬🇧 The bachelor thesis defense session at the faculty!

Congratulations to the students of the Music Technologies study programme on successfully defending their final theses 👏✨

This is a special milestone where creativity, technology, sound, and countless hours of work throughout studies and projects come together. We are happy to see students’ smiles, creative achievements, and the successful completion of an important academic journey 💙🎶

We wish that the knowledge gained, creative ideas, and valuable experience will accompany you in future projects, professional careers, and new musical discoveries! 🚀

🇱🇹 Kaip visuomenė gali pasirengti krizėms, kurios paveikia ne vieną, o daugybę tarpusavyje susijusių sričių? 🛡️

Balandžio 28–30 d. KTU SHMMF vyko tarptautinė NEEDS konferencija „Societal Resilience in Times of Cascading Crises and Disasters“, subūrusi daugiau nei 130 dalyvių iš daugiau nei 20 šalių. Konferencijoje diskutuota, kaip klimato kaita, hibridinės grėsmės, energetinės krizės, stichinės nelaimės ir kiti iššūkiai gali sukelti grandinines pasekmes visuomenei bei kaip stiprinti pasirengimą, prevenciją ir atsparumą tokiems įvykiams. 🌍

Plačiau skaitykite čia: https://bit.ly/4aAROQK

🇬🇧 How can societies prepare for crises that affect not just one area, but many interconnected systems? 🛡️

On 28–30 April, KTU FSSAH hosted the international NEEDS conference “Societal Resilience in Times of Cascading Crises and Disasters”, bringing together more than 130 participants from over 20 countries. Discussions focused on how climate change, hybrid threats, energy crises, natural hazards, and other challenges can trigger cascading effects across society, as well as on ways to strengthen preparedness, prevention, and resilience. 🌍

📚 Read more here: https://bit.ly/3Q3nEyP

Prie pasaulinės aplinkos apžvalgos prisidėjusios KTU mokslininkės: Lietuvos aplinkosaugai svarbūs ne tik politikos, bet ir elgsenos pokyčiai Prie Jungtinių Tautų aplinkos programos (UNEP) septintosios Pasaulio aplinkos būklės apžvalgos GEO-7 rengimo prisidėjo ir KTU tyrėjos.

🇱🇹 Birželio 5-ąją minima Pasaulinė aplinkos apsaugos diena primena, kad rūpestis aplinka kartu yra ir rūpestis žmonių sveikata, gyvenimo kokybe bei emocine gerove.

KTU mokslininkių parengtas infografikas iš Lietuvos humanitarinių ir socialinių mokslų duomenų archyvo (LiDA) duomenų apie pramoninės taršos poveikį Klaipėdoje atskleidžia mažiau matomą šios problemos pusę – tarša veikia ne tik oro kokybę, bet ir gyventojų emocinę sveikatą. 🏭

SHMMF mokslininkių Dr. Audros Balundės ir prof. dr. Audronės Telešienės tyrimo duomenimis, Klaipėdos gyventojai dažniausiai susiduria su triukšmu, dulkėmis, kvapais ir oro tarša. Daugiau nei pusė apklaustųjų nurodė patiriantys miego sutrikimus, stiprias emocijas, nuovargį ar kasdienės rutinos sunkumus.

Daugiau apie KTU mokslininkių įžvalgas skaitykite straipsnyje 👉https://bit.ly/4dRZS1T

🇬🇧 June 5 marks World Environment Day – a reminder that caring for the environment also means caring for people’s health, quality of life and emotional well-being.

An infographic prepared by KTU researchers using data from the Lithuanian Data Archive for Humanities and Social Sciences (LiDA) on the impact of industrial pollution in Klaipėda reveals a less visible side of this issue – pollution affects not only air quality, but also residents’ emotional health. 🏭

According to the study by FSSAH researchers Dr Audra Balundė and Prof. Dr Audronė Telešienė, Klaipėda residents most often experience noise, dust, odours and air pollution. More than half of the respondents reported sleep disturbances, intense emotions, fatigue or difficulties in their daily routines.

🇱🇹 Ar žinojote, kad aplinkosaugos iššūkiai šiandien paliečia ne tik gamtą, bet ir ekonomiką, sveikatą bei mūsų kasdienį gyvenimą? 🌍

Prie naujausios Jungtinių Tautų aplinkos programos (UNEP) pasaulinės aplinkos būklės apžvalgos GEO-7 prisidėjusios KTU mokslininkės prof. Audronė Telešienė ir prof. Aistė Balžekienė atkreipia dėmesį, kad vien aplinkos politikos nepakanka.

Prof. A. Telešienė pabrėžia, kad šiandienos aplinkosauginės krizės apima ne tik klimato kaitą, bet ir biologinės įvairovės nykimą, taršą bei dirvožemio degradaciją, todėl būtini ir visuomenės požiūrio bei elgsenos pokyčiai.

Prof. A. Balžekienė pažymi, kad klimato kaitos padariniai jau dabar mažina darbo našumą, daro žalą infrastruktūrai ir neigiamai veikia ekonomiką.

👉 Daugiau skaitykite čia: https://bit.ly/4ud1zvK

🇬🇧 Did you know that environmental challenges today affect not only nature, but also the economy, health, and our everyday lives? 🌍

KTU researchers Prof. Audronė Telešienė and Prof. Aistė Balžekienė, who contributed to the United Nations Environment Programme (UNEP) Global Environment Outlook GEO-7 report, emphasize that environmental policy alone is not enough.

Prof. A. Telešienė stresses that today’s environmental crises include not only climate change, but also biodiversity loss, pollution, and soil degradation, which is why changes in public attitudes and behaviour are also essential.

Prof. A. Balžekienė notes that the impacts of climate change are already reducing labour productivity, damaging infrastructure, and negatively affecting the economy.

Prie pasaulinės aplinkos apžvalgos prisidėjusios KTU mokslininkės: Lietuvos aplinkosaugai svarbūs ne tik politikos, bet ir elgsenos pokyčiai Karščio bangos, prastesnė oro kokybė, dažnėjančios sausros ir liūtys, darančios poveikį žemės ūkiui, brangstantys energetikos sprendimai ir prastėjanti žmonių sveikata – visa tai rodo, kad aplinkosauga nebėra tik gamtos apsaugos specialistų rūpestis. Ji tampa visuomenės, ekonom...