Moshi Moshi Nippon- もしもし にっぽん

“විදේශිකයින් බහුතරය වෙයි නම්, ජපානය තවදුරටත් ජපානයක්ද?”

– විදේශීය උපත් 8.7% දක්වා ඉහළ යද්දී ප්‍රධාන අමාත්‍යවරියට කඩිනම් ප්‍රශ්න‼️

අප්‍රේල් 6 වන දින, ජපානයේ උත්තර මන්ත්‍රී මණ්ඩලයේ (House of Councillors) අයවැය කමිටු රැස්වීමේදී, Sanseito පක්ෂයේ සෙනෙට් සාමාජික මියුහෝ උමේමුරා විදේශිකයන් පිළිබඳ කරුණු ඉදිරිපත් කළා.

ඇය කියා සිටියේ:
“විදේශීය කාර්යශක්තිය (foreign talent) පිළිගැනීම සීමාවක් නොමැතිව දිගටම සිදු වෙමින් පවතිනවා. මෙය සෘජුවම ඉමීග්‍රේෂන් ප්‍රතිපත්තියක් වර්ධනය කරන එකක්.”
ඇය නෙදර්ලන්තය උදාහරණයක් ලෙස දක්වමින්,
“යුරෝපයේ රටවල් බොහෝවක් විදේශිකයින් පිළිගත් නිසා, විදේශිකයන්ගේ ප්‍රතිශතය 20%ට වඩා ඉහළ ගොස් තිබෙනවා” යැයි පැවසුවා.
තවද,
ඇම්ස්ටර්ඩෑම් විශ්වවිද්‍යාලයේ “Welfare State Without Borders” නමින් පර්යේෂණයක් අනුව,
“ඉමීග්‍රේෂන් සහ සමාජ සුබසාධන පද්ධතිය එකට පවත්වාගෙන යාම දුෂ්කරයි. දිගු කාලීනව එය ආර්ථික බරක් වෙනවා” යැයි සදහන් වේ.

එමෙන්ම, වත්මන් ප්‍රතිපත්තිය දිගටම පවත්වා ගියහොත්,
“21 වන සියවස අවසානයේදී නෙදර්ලන්තයේ ස්වදේශික ජනතාව 10%ට පමණක් වැටෙන්න පුළුවන්” යැයි අනාවැකි පළවී ඇත.

ඇය තවදුරටත් කියා සිටියේ:
“මෙය ජපානයට නොසලකා හැරිය නොහැකි දෙයක්. විශේෂයෙන් ටෝකියෝවල විදේශික උපත් වේගයෙන් වැඩිවෙමින් පවතිනවා. 2024 දී Shinjuku Ward හි උපන් ළමයින්ගෙන් 8.7%ක් විදේශිකයන්ගේ ළමයින්.”

ඇය ප්‍රශ්නයක් ලෙස ඉදිරිපත් කළා:
“ඉදිරියේදී විදේශික මූලය ඇති ජනතාව බහුතරයක් වුණොත්, ඒ අවස්ථාවේ ජපානය තවදුරටත් ‘ජපානයක්’ ලෙස ඔබ සලකනවද?”
ප්‍රධාන අමාත්‍යවරිය ටකායිචි ප්‍රතිචාර දක්වමින් කියා සිටියේ:
“රජය ‘ඉමීග්‍රේෂන් ප්‍රතිපත්තියක්’ අනුගමනය කරනවා කියලා අපි සලකන්නේ නැහැ. නමුත් ජනගහණය අඩුවීම සහ කම්කරු හිඟය හේතුවෙන්, විදේශිකයන්ට රැකියා සඳහා අවස්ථා ලබා දීමට අපට සිදු වෙනවා.”
ඇය තවදුරටත් පැවසුවා:
“විදේශිකයන් නිසි නියාමනය යටතේ ජපානයේ වාසය කිරීම සඳහා අවසර ලබා දෙනවා. ඒක අපි ‘ඉමීග්‍රේෂන්’ ලෙස නම් කරන්නේ නැහැ.”
ඇය කියා සිටියේ:
“ජනගහණය අඩුවෙන අතර විදේශිකයන්ගේ ප්‍රමාණය වැඩි විය හැකි නිසා, දිගුකාලීනව සහ විවිධ පැතිකඩවලින් මේ පිළිබඳ සලකා බැලීම වැදගත්.”
“විදේශිකයන් බහුතරයක් වුණොත් ජපානය තවදුරටත් ජපානයක්ද?” යන ප්‍රශ්නය ගැන,
“එය ගැඹුරු ප්‍රශ්නයක්. විවිධ අදහස් තියෙනවා. මෙතනදි සරල පිළිතුරක් දෙන්න අමාරුයි. නමුත් ජපානයේ ජාතික හැඩතල සහ සංස්කෘතිය රැකගෙන ඉදිරි පරම්පරාවට ලබා දීම වැදගත්” යැයි පැවසුවා.
තවද ඇය අවධාරණය කළේ:
“විදේශිකයන් නීති අනුගමනය කරමින් ජීවත්වීම සහ ජපන් ජනතාවට අසාධාරණ බවක් නොපැමිණෙන ලෙස සමාජ ආරක්ෂණ පද්ධතිය පවත්වාගෙන යාම අපගේ ඉලක්කයයි.”
අවසානයේ,
උමේමුරා සඳහන් කළේ:
“රජය කියන ‘ඉමීග්‍රේෂන්’ කියන අර්ථයත්, අපි දකින්නේත් අතර වෙනසක් තියෙනවා. පවුලක් නොගෙන එන විදේශිකයන් වුවත්, ජපානයට පැමිණ දරුවන් උපදවමින් සංඛ්‍යාව වැඩිවෙමින් පවතිනවා.”
“අපි බලාපොරොත්තු වන්නේ, ජපන් ජනතාව තම ජාතික ගීතය, කොඩිය, සහ සැකුරා මල් වැටෙන සුන්දරත්වය වටහාගෙන, රට වර්ධනය වීමයි.”
-Source ABEMANews

🇯🇵 **Japan EHS Visa – Important Update 🚨**
ජපානයට ජපන් භාෂාව නැතිව යන්න බෑ.ඒ නිසා දැන්ම කැපවීමෙන් භාෂාව ඉගෙනගන්න.

මේකෙන් Japan government එක policy change එකක් plan කරනවා කියලා හෙළි වෙලා තියෙනවා. ඒක official law එකක් තවම fully implement වෙලා නැතිවෙන්න පුළුවන්, නමුත් very serious update එකක්.

Japan government එකෙන් **Engineer / Specialist in Humanities / International Services visa** එකට අලුත් rule එකක් introduce කරන්න plan කරලා තියෙනවා.

👉 BEFORE :
Japanese language requirement එකක් තිබ්බෙ නෑ ❌

👉 දැන් (new proposal):
**Japanese language proficiency (B2 level)** prove කරන්න ඕන වෙයි ✅

**B2 level කියන්නේ මොකක්ද?**

Exam අතර Standardization (එකම මට්ටමකට ගැළපීම)
Common European Framework of Reference for Languages එකෙන් language exams අතර common benchmark (එකම මට්ටමක්) එකක් ලබාදෙනවා.

👉 ඒ කියන්නේ විවිධ exams වල results එකම system එකකට match කරනවා:
IELTS
TOEFL
DELF
JLPT

👉 CEFR standard එක අනුව “Upper Intermediate” level එක

👉 Japan context අනුව : **JLPT N2 ≈ B2**

---

📌 **මෙම change එක apply වෙන්නේ කාටද?**
✔️ Japan වලට new visa apply කරන අයට
✔️ Japanese language use වෙන jobs වලට

📌 **Why this change?**
👉 Visa misuse (unskilled jobs වලට යන cases) stop කරන්න
👉 Screening process එක tighten කරන්න

---

📌 **Extra update**
❗ Labor issues (salary / abuse) තියෙන companies:
👉 New foreign workers hire කරන්න temporarily ban වෙනවා

(වීසා ඉල්ලුම් කීරීමේදි ඉල්ලුම් කරන companies වල තියන අර්බුද්කාරි ගැටලු ඇතිනම් එහිදී ඉල්ලුම්කරැගේ වීසා ලැබීම නොලැබීම තීරණය වේ.තවද Screening process කල් ගත විය හැක.සමහර EHS වීසා අවු:1 පසු වී ලැබුණු අවස්ථා ඇත.)
---

📊 Japan වල foreign residents:
👥 4.13 million+
👨‍💼 E/H/S visa holders: ~475,000

---

🎯 **Important for Sri Lankans**
👉 Future plan Japan නම්:
**JLPT N2 (B2) target කරගන්න එක safest option එක**

---

💬 More details 0777807619

ජපානයේ Food Service (外食業) යන අයට වැදගත් UPDATE එකක්
出入国在留管理庁 විසින් Food Service sector එකට සම්බන්ධ වැදගත් announcement එකක් නිකුත් කරලා තියෙනවා.
⸻
දැනට 46,000කට වැඩි foreign workers
外食業 特定技能1号 visa යටතේ ජපානයේ සේවය කරනවා.
2026 May වෙද්දි quota (50,000) සම්පූර්ණයෙන් පිරෙයි කියලා අනුමාන කරනවා.

2026 April 13 සිට වෙනසක්

New COE Applications
April 13ට පස්සේ apply කරන applications reject වෙන්න පුළුවන්.
⸻
April 13ට කලින් apply කරපු අයට
Applications review කරනවා.
නමුත් quota එක ඇතුළත තියෙන අයට විතරක් approve වෙනවා
Delays ඇති වෙන්න පුළුවන්.
⸻
Visa Change (在留資格変更)
April 13 පස්සේ apply කරනවා නම් සාමාන්‍යයෙන් approve වෙන්නේ නැහැ.

Special cases වලදී පමණක්:
• 技能実習 complete කරපු අය
• 特定活動 visa තියෙන අය
Limited approvals පමණක් (quota එක ඇතුළත)

⸻
More details:
Ministry of Justice Japan official website

2026 මාර්තු 27 වන දින, ජපාන රජය විසින් විදේශිකයන්ට ජපාන පුරවැසිභාවය ලබාගැනීම සඳහා ක්‍රියාත්මක වන පරීක්ෂණ ක්‍රියාවලිය දැඩි කිරීමක් නිවේදනය කළා. මෙම නව නීති 2026 අප්‍රේල් 1 සිට බලපැවැත්වේ.

නව නීති අනුව, ජපානයේ අඛණ්ඩව වාසය කළ යුතු අවම කාලය පෙර තිබූ වසර 5 සිට අවම වශයෙන් වසර 10ක් දක්වා වැඩි කර තිබේ. මෙය අයදුම්කරුවන් ජපාන සමාජයට වඩා හොඳින් එකතු වී ඇති බව තහවුරු කර ගැනීමටත්, ඔවුන්ට ඡන්ද අයිතිය ලබාදීමට පෙර වැඩි පරීක්ෂාවක් සිදු කිරීමටත් යොමු කරයි.

එමෙන්ම, නව නීති අනුව, අයදුම්කරුවන්ට වසර 5ක බදු වාර්තා (tax records) සහ වසර 2ක සමාජ රක්ෂණ ගෙවීම් ඉතිහාසය (social insurance payments) ඉදිරිපත් කිරීම අනිවාර්ය වේ. මෙය පෙර තිබූ වසර 1ක අවශ්‍යතාවයට වඩා විශාල වර්ධනයක් වේ.
මෙම දැඩි නීති, මාර්තු අවසන් වන විට අනුමත නොවූ සියලුම අයදුම්පත් සඳහාද අදාළ වේ.

කෙසේ වෙතත්, ජපාන පුරවැසි භාර්යාවන් සිටින අය සඳහා හෝ රටට විශේෂ දායකත්වයක් ලබාදුන් පුද්ගලයන් සඳහා විශේෂ හැරවුම් (exceptions) තවදුරටත් පවතී.

මෙම වෙනස්කම් මඟින් ජපානයේ පුරවැසිභාවය ලබාගැනීමේ නීති, ස්ථිර නේවාසිකත්ව (Permanent Residency) ලබාගැනීමේ ප්‍රමිතීන්ට සමාන කිරීමක් ලෙස සැලකේ.

කවදාවත් target එක වෙනස් කරගන්න එපා.
ජයවේවා💕