06/07/2026
🤩🤩Bonne nouvelle
Une nouvelle étape pour l’ETIB au sein de l’espace francophone de la traduction✨✨
😍L’École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth est fière d’annoncer son adhésion en tant que membre associé de l’Association française des formations universitaires aux métiers de la traduction (AFFUMT).
Cette adhésion dépasse le simple cadre d’un réseau académique. Elle témoigne de notre volonté de participer activement à la réflexion collective sur l’avenir des professions langagières et sur la formation des traducteurs, interprètes, terminologues, localisateurs et rédacteurs multilingues de demain.
À l’heure où l’intelligence artificielle et les technologies linguistiques redéfinissent les compétences, les pratiques et les perspectives de nos professions, il devient essentiel de renforcer les échanges entre les institutions qui partagent une même exigence d’excellence, d’innovation pédagogique et de responsabilité professionnelle.
Rejoindre l’AFFUMT, c’est contribuer à une communauté engagée dans la valorisation des langues, de la médiation interculturelle et de l’expertise humaine, plus nécessaires que jamais dans un monde où la communication, la lutte contre la désinformation et le dialogue interculturel constituent des enjeux majeurs.
L’ETIB se réjouit des collaborations, projets et échanges qui naîtront de cette nouvelle affiliation et remercie chaleureusement l’AFFUMT pour sa confiance.
✨Ensemble, continuons à former celles et ceux qui construisent des ponts entre les langues, les cultures et les sociétés.