07/05/2026
قام وفدٌ من المديرية العامة للأمن العام، ضمّ العقيد شوكت جمعة والرائد حسان بركات، بتقديم درع المديرية إلى رئيس مجلس إدارة المدرسة الألمانية الدولية – بيروت الأستاذ عمر سلّوم، وذلك باسم اللواء حسن شقير، تقديرًا للتعاون والشراكة الإيجابية بين المدرسة والمديرية العامة للأمن العام في خدمة المجتمع ودعم المصلحة العامة
A delegation from the General Directorate of General Security, including Colonel Chawkat Jomaa and Major Hassan Barakat, presented the Directorate’s commemorative shield to Mr. Omar Salloum, President of the Board of the German International School of Beirut, on behalf of Major General Hasan Choucair, in appreciation of the cooperation and positive partnership between the school and the General Directorate of General Security in serving the community and supporting the public interest.
Eine Delegation der Generaldirektion für Allgemeine Sicherheit, bestehend aus Oberst Chawkat Jomaa und Major Hassan Barakat, überreichte Herrn Omar Salloum, dem Vorstandspräsidenten der Deutschen Internationalen Schule Beirut, im Namen von Generalmajor Hasan Choucair das Ehrenschild der Direktion als Anerkennung für die Zusammenarbeit und die positive Partnerschaft zwischen der Schule und der Generaldirektion für Allgemeine Sicherheit im Dienste der Gesellschaft und des Gemeinwohls.
