Ektisabe

عندما نترجمyou إلى العربيّة، نجد أكثر من كلمة، وهذا يدلّ على تفريع دلالي سياقي، وغنى نظام الإشارة إلى المخاطب ودقّته في تحديد المذكّر والمؤنّث والمثنّى والجمع. شاركونا بترجمة كلمات لها أكثر من مرادف في اللغة العربيّة
#اكتساب

هل نعد اللغة العربية من أولوياتنا ونحافظ عليها على أساس أنها لغتنا الأم؟ أم أننا أضعنا البوصلة ونصر على التبعية إلى ما لا نهاية؟ ألا نحترم الشعوب التي تصر على الحديث معها بلغتها التي تتمسك بها إلى حد التقديس؟ بانتظار آرائكم

البئر والسنّ كلمتان مؤنّثتان وإن استعملتا بالعاميّة بالمذكّر. الكتف مذكر أم مؤنّث؟ أجيبونا في التعليقات
#النحو #اكتساب

أيضا تعرب مفعول مطلق لفعل محذوف، وتعرب ظرفا منصوب على المصدريّة. ما الكلمة البديلة ل أيضا في لهجتكم؟ أخبروني

هذا من باب مزدوج الكلام أو الثنائيّات. ما هما الجديدان؟ شاركونا معلوماتهم
#الثنائيات

متى تكون ال التعريف زائدة؟ شاركونا المعلومات في التعليقات

ماذا نسمّي اللون اللذي نقرنه بالموت؟ هذا التعبير نستعمله بالفصحى والعامية
#استعارة #

يسمى الشخص الأعسر أيضا الأشول. ولكن ماذا نسمي الشخص الذي يتقن استعمال يده اليمنى ويده اليسرى؟ بانتظار إجاباتكم
#الأعسر

أيّ من الكلمتين كنتم تستخدمون مسودّة أم مسوّدة؟ أم تجدون أنّ ورقة الخرطوش هي الأسهل؟