Shoughashag - Շուղաշակ

Shoughashag - Շուղաշակ Այս էջը նպատակ ունի պահպանել Մուսա լերան բարբառը։
Պըր պիհընք զմիւր լիզզէուն։

31/05/2023

Եէիբըր կուրեէուշ ծօուռ կ’ըննի՝ ուզէուծըդ կ’ըննու (երբ կրիան ծառը ելլէ՝ ուզածդ կ’ըլլայ)։

Անկարելիութեան առջեւ կը գործածուի այս ասոյթը։

«Մուսա-Տաղի Պապենական Արձագանգներ» - Թովմաս Հապէշեան

#բարբառ #մուսալեռ #այնճար #քիսթընըք

01/05/2023

Բա՜նուղ ձիեէուն գըլխէն մը՛ կիխիր (աշխատող ձիուն գլխուն մի' զարներ)։

Աշխատողը քաջալերանքի պէտք ունի, ոչ թէ սաստի կամ հարուածի։

«Մուսա-Տաղի Պապենական Արձագանգներ» - Թովմաս Հապէշեան։

#բարբառ #ՄուսաԼեռ #այնճար #քիսթընըք

Ավճէն զթըվէնկ կա՜խից ուսին ու քիլիլու դա պախչըննէյր գընիւց։ (Որսորդը հրացանը կախեց ուսէն եւ քալելով դէպի պարտէզները գնաց...
16/01/2022

Ավճէն զթըվէնկ կա՜խից ուսին ու քիլիլու դա պախչըննէյր գընիւց։

(Որսորդը հրացանը կախեց ուսէն եւ քալելով դէպի պարտէզները գնաց։)

Առվըտօն վա՜յզըս չու խուվըթուիր, ճըղրէուծըր։ (Առաւօտեան վիզս չէր շարժեր, մսած էր)։
14/01/2022

Առվըտօն վա՜յզըս չու խուվըթուիր, ճըղրէուծըր։

(Առաւօտեան վիզս չէր շարժեր, մսած էր)։

Գլէուխ_ գլուխ Աս թաշխալին գլա՜ուխըս պըր ճիթի։  ( Այս իրարանցումէն գլուխս պիտի ճայթի/ճաթի/)։       #բարբառ  #մուսալեռ  #ա...
12/01/2022

Գլէուխ_ գլուխ
Աս թաշխալին գլա՜ուխըս պըր ճիթի։
( Այս իրարանցումէն գլուխս պիտի ճայթի
/ճաթի/)։

#բարբառ #մուսալեռ #այնճար #քիսթընըք

09/11/2021

Մըկ ձօռ չը ծա՜փքիր։

(Մէկ ձեռքը չի ծափեր)

Գործակիցներու կարիքը կը շեշտէ:

#բարբառ #մուսալեռ #այնճար #քիսթընըք

Ա՜ՐԿԸՔ ԳԻՏԱ՜ՆԸՆՔ ՉԱ՜ԿԻ (ԵԿԷ՛Ք ԳԻՏՆԱՆՔ Ի՞ՆՉ Է)
06/10/2021

Ա՜ՐԿԸՔ ԳԻՏԱ՜ՆԸՆՔ ՉԱ՜ԿԻ (ԵԿԷ՛Ք ԳԻՏՆԱՆՔ Ի՞ՆՉ Է)

Click the image to voice your opinion!

15/08/2021

Աստուծ թը խիլք տըվէուծ քի'
Խիլքէտ կուրա եա՜ ա՜պրի.
Աղբընիցէյր միջնէր դէուն,
Ատ փընթը տէիղ քը տէիղ չի,
Թը պըր իջնէսա՜ պիլա՜'
Ա՜ղբընէիւց ինկուղնէն հա՜նի։

(Աստուած թէ խելք տուած է քեզ'
Ապրէ' խելքիդ
համաձայն.
Աղբանոցները մ'իջներ դուն,
Այդ աղտոտ տեղը քու տեղդ չէ.
Եթէ պիտի իջնես իսկ,
Աղբանոցն ինկողները հանէ։)

"Յիշատակարան Մուսա Լերան Բարբառի" Թովմաս Հապէշեան

#բարբառ #մուսալեռ #այնճար #քիսթընըք

26/07/2021

Հա՜քա՜յմ ու հէքիւմա՜թ իննուղէն եարտըմճէն Աստուծ թըղ ըննու ( բժիշկին եւ պետութեան ձեռքը ինկողին օգնականը Աստուած թող ըլլայ): Միայն Աստուած քեզ կրնայ փրկել, եթէ գործդ բժիշկի կամ պետութեան հետ է։

21/07/2021

Մարդօուն մուրա՜ք բըռընգօուծ՝ ա՜նք իկէյր զսիկարան պըր վառի եա՜նիւր( մարդուն մօրուքը բռնկած է, ինք եկեր է անկէ իր սիկարէթը վառելու): Անզգայ շահամոլ մըն է. բացայայտօրէն ուրիշներուն տառապանքը կ՚օգտագործէ։

07/06/2021

Ա՜ղքա՜տէն մըէ իսկա՜իմ գ°ըտու:
Փիւրկից ըզխէիւղ ու կուրօիցծը:
Իսկէն իլուց ու ա՜սուց:

_Չըվա՞ սաղ-սաղ թա՜ղիցիր զէս,
Չէ՞ գ°ա՜պա՜հա՜թ իրէուծըմ մա՜ր.

_Գ°ա՜պա՜հաթըտ շիւտ-շիւտ մէինծ ի
Կարմէիւր-դիղէն քը կըրա՜քու,
Հէն-հէն վախթին տըքըէ հա՜մու,
Դէուն զա՜ղքա՜տնէն վառօուծըս...

_Ատ գ°ա՜պա՜հա՜ըթ մարդօիւցն ի,
«Էիսըմ» ա՜սուղ մարդօիւցն ի,
Ինսաննէն պա՜զ ա՜ղվիւր ըննուն՝
Քա՜նզէս ա՜ղվիւր հիւչ բուն չըննուր:

Աղքատին մէկը ոսկի մը գտաւ.
Փորեց հողը եւ թաղեց զայն։
Ոսկին լացաւ ու ըսաւ.

_ինչո՞ւ ողջ-ողջ թաղեցիր զիս,
Ի՞նչ մեծ յանցանք գործած եմ որ…

_Յանցանքդ շատ-շատ մեծ է
կարմիր-դեղին քու կրակով,
Հին-հին օրէն մինչեւ հիմա,
Դուն աղքատները վառած ես…

_Այդ յանցանքը մարդոցն է,
«Ես եմ» ըսող մարդոցն է,
Մարդիկն եթէ լաւ ըլլան՝
Ինձմէ լաւը երբե՛ք չ'ըլլար:

Թովմաս Հապէշեան
«Յիշատակարան Մուսա-լերան Բարբառի»
#բարբառ #մուսալեռ #այնճար #քիսթընըք

26/05/2021

«Քա՜նզէս մինծէն հէիւրմա՜թ իրա. ծա՜ծկըվուծ մինծութա՜ին չուճըգ°նէն մէիջ կու. մինծութա՜ին մը՝ քի չուփ ու թագ°ըմ չունա. իս ատ մինծութէուն առջէիվ խունարիցա:»

«Ինձմէ աւելի մեծը յարգեցի. ծածկուած մեծութիւնը մանուկներուն մէջն է. մեծութիւն մը՝ որ չափ ու սահման չունի. ես այդ մեծութեան առջեւ խոնարհեցայ:»

Թովմաս Հապէշեան
«Յիշատակարան Մուսա-լերան Բարբառի»

#բարբառ #մուսալեռ #այնճար #քիսթընըք

Address

Mousa Ler
`Anjar

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Shoughashag - Շուղաշակ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Shoughashag - Շուղաշակ:

Shortcuts

Share